html текст
All interests
  • All interests
  • Design
  • Food
  • Gadgets
  • Humor
  • News
  • Photo
  • Travel
  • Video
Click to see the next recommended page
Like it
Don't like
Add to Favorites

«Супер-супер-супермэн». Джимми Фэллон слушает Пугачеву

«Супер-супер-супермэн». Джимми Фэллон слушает Пугачеву

В одной из рубрик своего вечернего шоу популярный телеведущий высмеивает треки, которые кажутся ему дурацкими. На этот раз ему попалась песня «Робинзон» в экспортном варианте.

В последнем выпуске шоу «Сегодня вечером» Джимми Фэллона прозвучала песня в исполнении Аллы Пугачевой. Правда, вряд ли это можно считать комплиментом Алле Борисовне, потому что песня попала в рубрику Do Not Play This Song («Не ставь эту песню»), где Фэллон обычно издевается над старыми треками, особенно если у винила смешная обложка.

superman 01

Тут же все сошлось: страннейшая обложка сингла Superman и не менее странная (по крайней мере, для американца) музыка.

«Последняя — от русской певицы, которую зовут Алла Пугачева. Называется «Супермен. Каждый день и каждую ночь». На обложке Алла тусуется на багги с парнем, который одет как Супермен».

Собственно, вот:

Выглядит все так, будто Джимми впервые услышал то, что ему подсунули продюсеры, и постепенно начинает входить во вкус.

Сингл Superman — это англоязычная версия песни «Робинзон», написанной одним из самых ярких советских эстрадных композиторов Юрием Чернавским (это тот парень, который придумал «мальчика Бананана», написал лучшие песни для Михаила Боярского и Владимира Преснякова-младшего и записал собственный ни на что не похожий альбом «Банановые острова»). Песня была записана в 1984 году и вошла в саундтрек к фильму «Сезон чудес» (1985). Вот как выглядит оригинальный видеоряд:

Позднее Superman вошел в англоязычный альбом Пугачевой Watch Out! записанный в Швеции вместе с музыкантами и бэк-вокалистами ABBA. Чувак на обложке, над которым так заразительно хохочут Джимми Фэллон и его соведущий Стив Хиггинс, это шведский шоумен Якоб Далин (программа «Лестница Якоба»), который стал сопродюсером англоязычного альбома и даже подпевал на записи сингла.

Если «Робинзон» побывал на верхних строчках советских хит-парадов, то у Superman не задалось: участие в шведском чарте в течение двух недель. И все.

Странная, но притягательная русская и советская эстрада, постоянно становится объектом насмешек и одновременно восхищения в США. Вспомним классику.

Читать дальше
Twitter
Одноклассники
Мой Мир

материал с medialeaks.ru

36
    +18 surfers

      Add

      You can create thematic collections and keep, for instance, all recipes in one place so you will never lose them.

      No images found
      Previous Next 0 / 0
      500
      • Advertisement
      • Animals
      • Architecture
      • Art
      • Auto
      • Aviation
      • Books
      • Cartoons
      • Celebrities
      • Children
      • Culture
      • Design
      • Economics
      • Education
      • Entertainment
      • Fashion
      • Fitness
      • Food
      • Gadgets
      • Games
      • Health
      • History
      • Hobby
      • Humor
      • Interior
      • Moto
      • Movies
      • Music
      • Nature
      • News
      • Photo
      • Pictures
      • Politics
      • Psychology
      • Science
      • Society
      • Sport
      • Technology
      • Travel
      • Video
      • Weapons
      • Web
      • Work
        Submit
        Valid formats are JPG, PNG, GIF.
        Not more than 5 Мb, please.
        30
        surfingbird.ru/site/
        RSS format guidelines
        500
        • Advertisement
        • Animals
        • Architecture
        • Art
        • Auto
        • Aviation
        • Books
        • Cartoons
        • Celebrities
        • Children
        • Culture
        • Design
        • Economics
        • Education
        • Entertainment
        • Fashion
        • Fitness
        • Food
        • Gadgets
        • Games
        • Health
        • History
        • Hobby
        • Humor
        • Interior
        • Moto
        • Movies
        • Music
        • Nature
        • News
        • Photo
        • Pictures
        • Politics
        • Psychology
        • Science
        • Society
        • Sport
        • Technology
        • Travel
        • Video
        • Weapons
        • Web
        • Work

          Submit

          Thank you! Wait for moderation.

          Тебе это не нравится?

          You can block the domain, tag, user or channel, and we'll stop recommend it to you. You can always unblock them in your settings.

          • medialeaks
          • классика
          • обложка
          • швеция
          • америка
          • композиторы
          • домен medialeaks.ru

          Get a link

          Спасибо, твоя жалоба принята.

          Log on to Surfingbird

          Recover
          Sign up

          or

          Welcome to Surfingbird.com!

          You'll find thousands of interesting pages, photos, and videos inside.
          Join!

          • Personal
            recommendations

          • Stash
            interesting and useful stuff

          • Anywhere,
            anytime

          Do we already know you? Login or restore the password.

          Close

          Add to collection

             

            Facebook

            Ваш профиль на рассмотрении, обновите страницу через несколько секунд

            Facebook

            К сожалению, вы не попадаете под условия акции