html текст
All interests
  • All interests
  • Design
  • Food
  • Gadgets
  • Humor
  • News
  • Photo
  • Travel
  • Video
Click to see the next recommended page
Like it
Don't like
Add to Favorites

Путешествие по КНДР: в поисках обычного человека

Памятник Ким Ир Сену

Съемочная группа Би-би-си находится в Северной Корее. Редкая возможность побывать в стране была организована организацией International Peace Foundation. В состав делегации входят три нобелевских лауреата и один европейский принц.

Наши три нобелевских лауреата находятся в одном микроавтобусе, мы - в другом, под охраной четырех или пяти сопровождающих. Их непросто сосчитать, потому что они постоянно меняются. Мы направляемся к монументу идей Чучхе, гигантскому фаллическому символу 170 метров высотой, возвышающемуся на южном берегу реки Тэдонган в самом центре Пхеньяна.

Чучхе - главная идеология страны, хотя вообще-то никакая это не идеология.

Монумент идей Чучхе возвышается на берегу реки

"Чучхе" можно грубо перевести как "уверенность в своих силах". Суть этой концепции состоит в том, что КНДР не нуждается в помощи других стран и может самостоятельно превратиться в современную развитую державу.

Только ничего такого она, конечно, не может.

"Великий маршал"

Да, вроде бы Северной Корее удалось создать ядерную бомбу и ракеты дальнего радиуса действия, но совсем не без сторонней помощи. Практически все атрибуты современной жизни поставляются в страну из Китая - мобильные телефоны, компьютеры, автомобили и так далее. Правительство страны едва справляется с задачей накормить свой народ.

С другой стороны, в стране определенно появилось больше денег - по сравнению с тем, что было 12 лет назад во время моего предыдущего визита.

С вершины монумента мы смотрим на другую сторону реки, где на площади Ким Ир Сена красочно разодетые толпы репетируют какой-то массовый танец.

"Что они празднуют?" - спросил я очередного Кима.

Все атрибуты современной жизни, включая мобильные телефоны, компьютеры и машины КНДР получает из Китая

Потому что создается впечатление, что Кимами зовут всех наших сопровождающих.

"Они репетируют выступление для партийного съезда" , - отвечает он.

В ближайшую пятницу в огромном сером мраморном дворце в самом центре Пхеньяна открывается Седьмой съезд Рабочей партии Кореи. Шестой съезд состоялся более 35 лет назад, поэтому нынешний - это действительно важно.

Что совершил Ким Чен Ын, чтобы заслужить звание маршала не знает никто

Наши сопровождающие, говоря о Ким Чен Ыне, неизменно называют его не иначе, как "наш великий лидер, маршал Ким Чен Ын".

Что именно сделал этот 33-летний диктатор, чтобы заслужить титул маршала, остается загадкой. Большую часть времени государственное телевидение показывает молодого человека, который задумчиво восседает в большом кресле и наблюдает за тем, как артиллеристы обстреливают какие-то горы.

Наведение мостов

Визит ученых в Северную Корею был организован расположенной в Вене неправительственной организацией International Peace Foundation (IPF).

Четыре нобелевских лауреата и принц Альфред (третий слева) после прибытия в Пхеньян

Участники делегации, начиная со второго человека слева направо :

  • Лауреат Нобелевской премии по экономике профессор Финн Кидланд из Норвегии, который работает в калифорнийском университете в Санта-Барбаре
  • Принц Альфред Лихтенштейнский, возглавляющий совет экспертов IPF
  • Председатель IPF Уве Моравец, который за последние два года посетил КНДР шесть раз
  • Лауреат Нобелевской премии по медицине сэр Ричард Робертс из Великобритании, работающий в биолаборатории в Массачусетсе
  • Лауреат Нобелевской премии по химии профессор Аарон Чехановер из Израильского технологического института "Технион" в Хайфе
Современный аквапарк в Пхеньяне есть, а простых людей, с кем можно было бы поговорить, в нем нет

От таких поездок страшно устаешь. Мы все время куда-то бежим.

"Быстрее, быстрее, - покрикивает на меня мистер Ким. - Дети ждут в больнице! У нас нет времени".

Я пытаюсь взять интервью у одного из Нобелевских лауреатов, сэра Ричарда Робертса, и нашим сопровождающим это явно не нравится.

"У нас нет времени, быстрее, автобус отправляется!"

"Без меня он никуда не отправляется", - сухо замечает сэр Ричард, со злорадной усмешкой.

При полном параде
Сияющая ракета в музее науки

Каждая страна стремится показать иностранцам свою лучшую сторону, но Северная Корея - это совсем иной случай.

Вся поездка напоминает мне мою работу в Китае в начале 1990-х. Нам показывают образцовую детскую больницу, оттуда стремительно перевозят в сияющий новенький аквапарк, а затем быстро транспортируют в большой научный центр.

На лицах детей, тренирующихся на взрослых тренажерах, написано недоумение

В больнице нам демонстрируют аппарат для компьютерной томографии за миллион долларов. В научном центре библиотека поражает многочисленными рядами тесно упакованных компьютерных терминалов.

Однако странность заключается в том, что где бы мы ни оказывались, нигде нам не довелось увидеть ни одного обычного человека. В одной комнате группа детей в пижамах тренируется на тренажерах, явно предназначенных для взрослых.

На их лицах написано недоумение, которые постепенно овладевает и нами.

Один из наших нобелевских лауреатов, Аарон Чехановер, - врач. Он пытается расспросить местных врачей о способах лечения рака у детей. Облаченный в белые халаты персонал явно не знает, что ответить. Сомнения зарождаются и у принца Лихтенштейнского.

"Мне кажется, что они не настоящие врачи, - говорит он переводчику. - А можно для разговора с нобелевскими лауреатами найти настоящих врачей?".

Читать дальше
Twitter
Одноклассники
Мой Мир

материал с bbc.com

8

      Add

      You can create thematic collections and keep, for instance, all recipes in one place so you will never lose them.

      No images found
      Previous Next 0 / 0
      500
      • Advertisement
      • Animals
      • Architecture
      • Art
      • Auto
      • Aviation
      • Books
      • Cartoons
      • Celebrities
      • Children
      • Culture
      • Design
      • Economics
      • Education
      • Entertainment
      • Fashion
      • Fitness
      • Food
      • Gadgets
      • Games
      • Health
      • History
      • Hobby
      • Humor
      • Interior
      • Moto
      • Movies
      • Music
      • Nature
      • News
      • Photo
      • Pictures
      • Politics
      • Psychology
      • Science
      • Society
      • Sport
      • Technology
      • Travel
      • Video
      • Weapons
      • Web
      • Work
        Submit
        Valid formats are JPG, PNG, GIF.
        Not more than 5 Мb, please.
        30
        surfingbird.ru/site/
        RSS format guidelines
        500
        • Advertisement
        • Animals
        • Architecture
        • Art
        • Auto
        • Aviation
        • Books
        • Cartoons
        • Celebrities
        • Children
        • Culture
        • Design
        • Economics
        • Education
        • Entertainment
        • Fashion
        • Fitness
        • Food
        • Gadgets
        • Games
        • Health
        • History
        • Hobby
        • Humor
        • Interior
        • Moto
        • Movies
        • Music
        • Nature
        • News
        • Photo
        • Pictures
        • Politics
        • Psychology
        • Science
        • Society
        • Sport
        • Technology
        • Travel
        • Video
        • Weapons
        • Web
        • Work

          Submit

          Thank you! Wait for moderation.

          Тебе это не нравится?

          You can block the domain, tag, user or channel, and we'll stop recommend it to you. You can always unblock them in your settings.

          • bbc
          • домен bbc.com

          Get a link

          Спасибо, твоя жалоба принята.

          Log on to Surfingbird

          Recover
          Sign up

          or

          Welcome to Surfingbird.com!

          You'll find thousands of interesting pages, photos, and videos inside.
          Join!

          • Personal
            recommendations

          • Stash
            interesting and useful stuff

          • Anywhere,
            anytime

          Do we already know you? Login or restore the password.

          Close

          Add to collection

             

            Facebook

            Ваш профиль на рассмотрении, обновите страницу через несколько секунд

            Facebook

            К сожалению, вы не попадаете под условия акции