html текст
All interests
  • All interests
  • Design
  • Food
  • Gadgets
  • Humor
  • News
  • Photo
  • Travel
  • Video
Click to see the next recommended page
Like it
Don't like
Add to Favorites

Ошибка нерезидента

Роберт Бридж
Роберт Бридж
американский журналист и публицист, работающий в Москве

Моя первая и единственная встреча с Майклом Макфолом состоялась в Москве летом 2013 года. Стоял жаркий субботний день. Я находился на территории Англо-американской школы — престижного учебного заведения в пригороде Москвы, где учатся дети иностранных дипломатов и топ-менеджеров.

Также по теме
Официальный статус: Стивен Сигал стал представителем МИД РФ по вопросам гуманитарных связей России и США
Актёр Стивен Сигал, получивший в 2016 году гражданство РФ, назначен специальным представителем МИД по вопросам российско-американских...

На моих глазах к школе подкатил чёрный седан, дородный водитель распахнул пассажирскую дверь, и перед нами предстал тогдашний посол США в России. Кратко обменявшись любезностями с присутствующими, он зашагал в сторону трибуны, расположенной на противоположной стороне поля, где должен был начаться школьный бейсбольный матч. Его никто не сопровождал, что несколько смазало впечатление от столь торжественного прибытия. Также в одиночестве посол занял место на трибуне. Глядя на него, я подумал: «Похоже, это самый одинокий человек на свете».

Мои впечатления относительно Макфола и его незавидного положения в России довольно скоро подтвердились. Спустя несколько месяцев он внезапно подал в отставку, пробыв на своём посту всего два года, и вернулся к унылому амплуа профессора политологии — своему прежнему занятию до работы в администрации Обамы. В России Макфол стал персоной нон грата.

Оставив карьеру госслужащего, он тем не менее не перестал регулярно выступать с резкой критикой «путинской России». Его филиппики нисколько не способствуют нормализации отношений между Вашингтоном и Москвой.

Так, на этой неделе Макфол разразился чередой ядовитых реплик в адрес Стивена Сигала — голливудского актёра и мастера восточных единоборств, который стал на днях специальным представителем МИД России по вопросам российско-американских гуманитарных связей. Его функции в новом качестве включают «развитие двусторонних связей по целому ряду направлений, в том числе в сфере культуры, искусства, науки, образования, спорта, общественных связей и молодёжного обмена».

Казалось бы, с учётом нынешнего плачевного состояния отношений между двумя ядерными державами любые усилия по развитию контактов между Россией и США заслуживают если не активной поддержки, то хотя бы сдержанного одобрения. Однако Макфол явно мыслит иначе.

Стоило Стивену Сигалу написать у себя в Twitter о новом назначении, как бывший дипломат с истинно профессорской строгостью поддел его за непатриотичное использование британского, а не американского правописания. При этом Макфол нарушил золотое правило разборок в соцсетях — взялся учить оппонента грамоте, допустив при этом оплошность в собственном посте.

If you are working to improve with the US, why do you use the British spelling of "honor"?! First rule of diplomacy-- respect the culture and traditions of your your host country, aka as the place where you were born. https://t.co/59lKEj69wm— Michael McFaul (@McFaul) 6 августа 2018 г.

«Как же вы собираетесь улучшать с США, если пишете «честь» по-британски? (honour вместо honor. — RT) Первое правило дипломатии — уважать культуру и традиции вашей вашей страны, той, где вы родились», — написал Макфол, дважды повторив слово «вашей».

«Для меня большая честь — быть назначенным специальным представителем МИД России по развитию российско-американских гуманитарных связей. Надеюсь, что мы будем стремиться к миру, гармонии и позитивным изменениям в мире. Я очень серьёзно отношусь к этой почётной миссии», — написал ранее Сигал.

Кроме того, Макфол также предрёк, что Сигалу не удастся «добиться какого-либо улучшения российско-американских отношений», поскольку голливудская звезда, по его мнению, «не имеет почти никакого влияния в США», а также — внимание! — «не обладает каким-либо дипломатическим опытом».

А ведь внимательные читатели наверняка помнят, что одним из главных нареканий в адрес самого Макфола в качестве посла было именно отсутствие у него опыта дипломатической работы.

Мало того, что стэнфордский профессор стал первым американским послом в России, никогда не работавшим в Госдепартаменте, его послужной список ещё и включал написание докторской диссертации на довольно одиозную для России тему — «Теория революции в международном контексте». А чтобы вконец осложнить себе взаимодействие с властями принимающей страны, новоиспечённый посол сразу же по прибытии в Москву устроил встречу с представителями российской оппозиции — и это в тот момент, когда в России вовсю шли уличные акции протеста, а «цветные революции» были одним из главных политических трендов на постсоветском пространстве. Как вам такое искусство дипломатии?

Дальше — больше. Месяц назад российская Генеральная прокуратура непосредственно указала Макфола в списке лиц, которых она хотела бы допросить в рамках расследования в отношении британского финансиста Билла Браудера, обвиняемого в незаконном выводе из России средств на сумму $1,5 млрд. Из этого следует, что бывший американский посол имел дело не только с оппозиционными активистами. Сам Макфол любые подозрения в свой адрес отметает.

«Эй, пресс-служба Белого дома, вы можете подтвердить завтра на пресс-конференции, что Путин обсуждал лично меня в ходе встречи с Трампом? Он правда считает, что я участвовал в какой-то схеме по отмыванию денег? А Трамп оспорил эти бредовые измышления?» — написал он в Twitter.

Hey WH press Corps, can you confirm tomorrow with @PressSec that Putin discussed me personally in his one on one with Trump? Did he suggest that I was part of some alleged money laundering scheme? And did Trump push back on this completely invented , whacko idea?— Michael McFaul (@McFaul) 18 июля 2018 г.

Претензии Москвы к Макфолу данными эпизодами не исчерпываются. До своего назначения послом он состоял при Обаме советником по России и Евразии, и именно ему принадлежит авторство злополучной инициативы по перезагрузке отношений.

Помните символическую кнопку, которую американская сторона умудрилась надписать по-русски — «Перегрузка»? Для любителя пенять другим на правописание это какой-то совсем уж вопиющий ляп, правда? Стоит ли удивляться, что криво названная перезагрузка в итоге обернулась полным фиаско? 

Однако её провал, конечно же, был обусловлен не только и не столько плохим переводом. Главной его причиной стало полное нежелание Вашингтона пойти навстречу Москве по вопросу размещения американской системы ПРО в Восточной Европе. Без упоминания этого эпизода сколько-нибудь серьёзное обсуждение проблематики российско-американских отношений просто невозможно.

Изначально администрация Обамы обещала свернуть этот проект — детище Джорджа Буша — младшего и его команды. Однако впоследствии в Белом доме передумали и объявили о планах реализовать идею ракетного щита в Восточной Европе, только в несколько облегчённом варианте. Параллельно американская сторона продолжала петь Москве сладкие песни о сотрудничестве и взаимодействии, в том числе и в рамках макфоловской перезагрузки. Однако в отсутствие реальных шагов перезагрузка всё больше выглядела как попытка внушить русским сладкие иллюзии относительно намерений США — каковой она, судя по дальнейшему ходу событий, на самом деле и являлась. К счастью для себя, Россия на эту уловку не купилась и принялась разрабатывать собственные средства, чтобы нейтрализовать опасный дисбаланс, вызванный присутствием американских ракет вблизи своей границы.

Эти новые вооружения, способные преодолевать все ныне существующие системы ПРО, и презентовал президент Путин в своём послании Федеральному собранию в марте этого года.

И если мир оказался ещё ближе к глобальной ядерной катастрофе, то в этом есть немалая заслуга администрации Обамы с её циничной и неискренней «дипломатией» в отношении России, символом которой и стала макфоловская ложная перезагрузка.

Сегодня бывший американский посол продолжает мутить воду своими выпадами в адрес России. У него 339 тыс. подписчиков в Twitter, и многие из них разделяют его предубеждение — распространённое явление в замкнутой среде, не воспринимающей никакие идеи, кроме собственных.

«Россия не нужна Соединённым Штатам НИ ДЛЯ ЧЕГО. Надеюсь, наш президент это понимает», — пишет Макфол.

Igor is wrong. The United States does not NEED Russia for anything. I hope our president understands that. https://t.co/zJpcyTnRWh— Michael McFaul (@McFaul) 5 июля 2018 г.

Оглядываясь назад, можно сделать вывод, что администрация Обамы, сочтя Россию выбывшей из игры, отправила туда послом человека, чуждого дипломатии, как раз в тот момент, когда умелая дипломатия в отношениях между двумя ядерными державами была нужна как никогда.

А Россия сумела сохраниться в сложный для себя период, и сегодня она, похоже, в состоянии отстаивать свои долгосрочные интересы.

Опасный просчёт прежней администрации США будет сказываться на международных отношениях ещё долгие годы. Этот эпизод может войти в историю как одна из трагических ошибок нашего времени.

Это печальный вывод, но мне кажется, что Майкл Макфол и его коллеги по администрации Обамы считают неожиданное усиление России (как в военном, так и в экономическом плане) не чем иным, как результатом собственного неуспеха на дипломатическом поприще. На фоне их циничного и вероломного отношения к России ещё явственнее ощущается необходимость в таких посланцах доброй воли, как Стивен Сигал, готовых неустанно работать ради восстановления дружбы между нашими странами.

Точка зрения автора может не совпадать с позицией редакции.

Самые свежие новости России и мира на нашей странице в Facebook
Читать дальше
Twitter
Одноклассники
Мой Мир

материал с rt.com

1

      Add

      You can create thematic collections and keep, for instance, all recipes in one place so you will never lose them.

      No images found
      Previous Next 0 / 0
      500
      • Advertisement
      • Animals
      • Architecture
      • Art
      • Auto
      • Aviation
      • Books
      • Cartoons
      • Celebrities
      • Children
      • Culture
      • Design
      • Economics
      • Education
      • Entertainment
      • Fashion
      • Fitness
      • Food
      • Gadgets
      • Games
      • Health
      • History
      • Hobby
      • Humor
      • Interior
      • Moto
      • Movies
      • Music
      • Nature
      • News
      • Photo
      • Pictures
      • Politics
      • Psychology
      • Science
      • Society
      • Sport
      • Technology
      • Travel
      • Video
      • Weapons
      • Web
      • Work
        Submit
        Valid formats are JPG, PNG, GIF.
        Not more than 5 Мb, please.
        30
        surfingbird.ru/site/
        RSS format guidelines
        500
        • Advertisement
        • Animals
        • Architecture
        • Art
        • Auto
        • Aviation
        • Books
        • Cartoons
        • Celebrities
        • Children
        • Culture
        • Design
        • Economics
        • Education
        • Entertainment
        • Fashion
        • Fitness
        • Food
        • Gadgets
        • Games
        • Health
        • History
        • Hobby
        • Humor
        • Interior
        • Moto
        • Movies
        • Music
        • Nature
        • News
        • Photo
        • Pictures
        • Politics
        • Psychology
        • Science
        • Society
        • Sport
        • Technology
        • Travel
        • Video
        • Weapons
        • Web
        • Work

          Submit

          Thank you! Wait for moderation.

          Тебе это не нравится?

          You can block the domain, tag, user or channel, and we'll stop recommend it to you. You can always unblock them in your settings.

          • russian.rt.com
          • школа
          • акции
          • революция
          • искусство
          • путин
          • обама
          • карьера
          • европа
          • домен russian.rt.com
          • домен rt.com

          Get a link

          Спасибо, твоя жалоба принята.

          Log on to Surfingbird

          Recover
          Sign up

          or

          Welcome to Surfingbird.com!

          You'll find thousands of interesting pages, photos, and videos inside.
          Join!

          • Personal
            recommendations

          • Stash
            interesting and useful stuff

          • Anywhere,
            anytime

          Do we already know you? Login or restore the password.

          Close

          Add to collection

             

            Facebook

            Ваш профиль на рассмотрении, обновите страницу через несколько секунд

            Facebook

            К сожалению, вы не попадаете под условия акции