html текст
All interests
  • All interests
  • Design
  • Food
  • Gadgets
  • Humor
  • News
  • Photo
  • Travel
  • Video
Click to see the next recommended page
Like it
Don't like
Add to Favorites

Newsweek: Лукашенко отвернулся от Польши в сторону Москвы

«Ридус» приводит перевод резонансной статьи и реакцию польского общества на нее.
In article 14da93b3ea
Скриншот со страницы newsweek.pl

Польский «Newsweek» опубликовал статью под заголовком «Очередное поражение польской дипломатии. Лукашенко отвернулся от ПиС». 

«Александр Лукашенко возвращается к старым методам: усмиряет демонстрации и ищет поддержку в Москве. Это не только конец так называемой оттепели, а прежде всего дипломатический и имиджевый провал правительства ПиС, которое рассчитывало на притяжение белорусского режима в орбиту польского влияния. Что пошло не так?

Во время визита в Минск в декабре прошлого года, глава Сената Станислав Карчевский удивил заявлением, что Александр Лукашенко это «теплый человек», а в Беларуси «поддерживается порядок». Кроме того, он дал интервью «Советской Беларуси», главной газете Минского режима, в котором заявил: «Очень рад, что мой визит завершает год, в котором мы сделали так много для возобновления наших отношений и восстановления доверия между Польшей и Беларусью». В ответ на эти приятные слова, редакция «Советской Беларуси» запела от восторга: «У власти в Польше теперь здравомыслящие люди, понимающие геополитические процессы».

Конец. Точка. Идиллия. Ну, может быть, за исключением небольшого диссонанса, потому что в это самое время белорусские режимные СМИ резко атаковали принадлежащее TVP и вещающее на Беларусь, телевидение БелСат. Идиллия наступила, когда в Минск пришли новости, что польский МИД решил ограничить финансовую поддержку БелСат. «Лукашенковское TV сходит с ума от счастья из-за мрачной новости о БелСат», — так написал, не скрывая своего разочарования польской политикой, Винчук Вячорка, один из лидеров белорусской оппозиции.

Но что там оппозиция. Ведь после всех предыдущих визитов вице-премьера Матеуша Моравецкого в Минск, мы услышали о запланированных польских инвестициях в Беларусь, что белорусские предприятия выйдут на Варшавскую фондовую биржу, а кроме того — что мы купим белорусские тракторы (как будто мы не производим свои собственные).

Часть проправительственных СМИ утверждали, что Беларусь это шанс обыграть Путина, потому что Путин угнетает Лукашенко, и тот хочет вырваться на Запад. А Запад нельзя попасть иначе, чем через Польшу. Железная логика стратегов смотрящих на карту. Только, по-видимому, их карты оказались слишком короткими на правой восточной стороне Беларуси.

21 марта во время посещения предприятия в Могилеве Александр Лукашенко заявил: «Правоохранительные органы Беларуси арестовали несколько десятков человек, готовящих вооруженную провокацию». Президент Беларуси добавил, что провокаторы прошли обучение в лагерях в Польше, Литве и на Украине. Средства для их подготовки поступали через Польшу и Литву.

Зная белорусские реалии, понятно, что абсурдное утверждение о провокаторах, обученных в Польше, является крепкой пощечиной властям в Варшаве, занятым заигрыванием в последние месяцы. Это показательная демонстрация ясно говорящая, что пришел конец мечтаниям о прозападном повороте режима в Минске. И о возобновлении вассальной зависимости от Владимира Путина. В Москве прекрасно понимают, что этот жест означает одно: Беларусь не договорилась ни с Польшей, ни с Западом. В свою очередь, в отношениях с Польшей белорусский президент вернулся к старой практике обвинений Варшавы в поддержке оппозиции и попытках вмешательства в его республике.

День Воли в Минске 25 марта

Конец оттепели и возвращение к старым методам вместе с антипольской тирадой Лукашенко — это провал дипломатических усилий ПиС. Очевидное поражение. Потому что Александр Лукашенко на самом деле надежду на его поворот перечеркнул толстой линией. Не только обвинил в традиционном стиле Варшаву, не только усмирил протесты, но и обратился к Москве с верноподданническим сигналом, гарантируя, что Беларусь стоит на стороне России и будет сотрудничать в организации крупных российско-белорусских учений «Запад 2017» в сентябре. А ведь еще недавно некоторые наиболее пылкие обозреватели утверждали, что Лукашенко боится учений «Запад», а маневры даже могут быть прелюдией к российской оккупации Беларуси.

Есть ли еще больше доказательств того, что все жесты, на которые полагалась польская дипломатия, были лишь притворной игрой, в которой белорусский диктатор водил за нос политиков ПиС, обманывая их видение перестройки восточной политики? Вскоре они появятся. 

В минувшую субботу в Минске прошла большая манифестация по случаю Дня воли. Автор статьи в Newsweek выразил уверенность, что белорусский президент не упустил случая, чтобы показать, что является последовательным и разгонит демонстрацию, как и в последние дни.

Польская дипломатия явно дезориентирована. В отличие от министерств иностранных дел Литвы и Украины, польский МИД не выдал с резкого заявления, что обвинения Лукашенко об обучении диверсантов в Польше, Литве и Украине, это вздор. Возможно, он лихорадочно ищет, как объяснить полякам, что Лукашенко все-таки является диктатором и союзником Путина, а не «теплым человеком»?"

Статья в польском «Newsweek» появилась за два дня до так называемого Дня воли. И президент Беларуси не обманул ожиданий автора статьи, жестко разогнав несанкционированный митинг в Минске.

В целом же забавно наблюдать плач Ярославны в исполнении польского либерального журналиста по поводу того, что не удалось «приручить» Лукашенко и помочь ему «вырваться на Запад». Александр Григорьевич не прочь позаигрывать с Западом и поводить за нос польских правителей, однако когда запахло жареным, все эти игры были резко свернуты, а западным «партнерам» было продемонстрировано, что любые попытки повторить в стране украинский сценарий будут жестко пресекаться.

Впрочем, и польские читатели довольно адекватно оценили как происходящее в Беларуси, так и личность Александра Лукашенко. Об этом свидетельствует самый популярный комментарий к статье:

«Когда правительство ПНР в 1970 -1980 годах утверждало, что оппозиция из так называемого КОР, а позже «Солидарности» обучается и финансируется за счет средств США и стран Запада, «Радио Свобода» и западные СМИ тоже запрещали, а потом выяснилось, что все так и было на самом деле. То же самое с Беларусью. В чьих интересах действует в Польше Радио «Белсат», и кто его содержит. Лукашенко, может быть, сложно назвать рьяным демократом, но доверчивым идиотом, он, конечно, не является».
Читать дальше
Twitter
Одноклассники
Мой Мир

материал с ridus.ru

2

      Add

      You can create thematic collections and keep, for instance, all recipes in one place so you will never lose them.

      No images found
      Previous Next 0 / 0
      500
      • Advertisement
      • Animals
      • Architecture
      • Art
      • Auto
      • Aviation
      • Books
      • Cartoons
      • Celebrities
      • Children
      • Culture
      • Design
      • Economics
      • Education
      • Entertainment
      • Fashion
      • Fitness
      • Food
      • Gadgets
      • Games
      • Health
      • History
      • Hobby
      • Humor
      • Interior
      • Moto
      • Movies
      • Music
      • Nature
      • News
      • Photo
      • Pictures
      • Politics
      • Psychology
      • Science
      • Society
      • Sport
      • Technology
      • Travel
      • Video
      • Weapons
      • Web
      • Work
        Submit
        Valid formats are JPG, PNG, GIF.
        Not more than 5 Мb, please.
        30
        surfingbird.ru/site/
        RSS format guidelines
        500
        • Advertisement
        • Animals
        • Architecture
        • Art
        • Auto
        • Aviation
        • Books
        • Cartoons
        • Celebrities
        • Children
        • Culture
        • Design
        • Economics
        • Education
        • Entertainment
        • Fashion
        • Fitness
        • Food
        • Gadgets
        • Games
        • Health
        • History
        • Hobby
        • Humor
        • Interior
        • Moto
        • Movies
        • Music
        • Nature
        • News
        • Photo
        • Pictures
        • Politics
        • Psychology
        • Science
        • Society
        • Sport
        • Technology
        • Travel
        • Video
        • Weapons
        • Web
        • Work

          Submit

          Thank you! Wait for moderation.

          Тебе это не нравится?

          You can block the domain, tag, user or channel, and we'll stop recommend it to you. You can always unblock them in your settings.

          • Ridus
          • домен ridus.ru

          Get a link

          Спасибо, твоя жалоба принята.

          Log on to Surfingbird

          Recover
          Sign up

          or

          Welcome to Surfingbird.com!

          You'll find thousands of interesting pages, photos, and videos inside.
          Join!

          • Personal
            recommendations

          • Stash
            interesting and useful stuff

          • Anywhere,
            anytime

          Do we already know you? Login or restore the password.

          Close

          Add to collection

             

            Facebook

            Ваш профиль на рассмотрении, обновите страницу через несколько секунд

            Facebook

            К сожалению, вы не попадаете под условия акции