html текст
All interests
  • All interests
  • Design
  • Food
  • Gadgets
  • Humor
  • News
  • Photo
  • Travel
  • Video
Click to see the next recommended page
Like it
Don't like
Add to Favorites

Нам не плевать. Художники и дизайнеры переделывают возмутившую всех куртку Мелании Трамп. «Правильную» версию даже можно купить!

21 июня первая леди США отправилась в Техас — навестить детей нелегальных мигрантов, задержанных на американо-мексиканской границе. СМИ, которые пристально следят за каждым жестом и нарядом Мелании Трамп, и ищут в них политический подтекст, на этот раз были удивлены выбором одежды первой леди и ее стилиста. Во время полетов в Техас и обратно на супруге президента была куртка масс-маркет бренда Zara за 39 долларов — с надписью «Мне вообще-то плевать, а вам?» (во время визита в центр содержания детей Мелания Трамп была в другом наряде).

Многие американские издания предположили, что таким образом супруга Трампа показала, что ее не интересуют проблемы мигрантов. К тому же эта надпись резко контрастировала с предыдущим заявлением Мелании Трамп — о том, что у нее «разбивается сердце» из-за детей, разлученных с родителями.

В соцсетях стали обсуждать, как должна была выглядеть надпись на куртке первой леди в таких обстоятельствах — и что она на самом деле значит. Иллюстратор и дизайнер из Нью-Йорка Джастин Теодоро нарисовал скетч куртки с надписью «Никому не должно быть плевать».

Американская иллюстратор детских книг и бывшая иммигрантка из Колумбии Хуана Медина сравнила надпись на куртке Мелании Трамп с известным высказыванием «Если у них нет хлеба, пусть едят пирожные!», которое приписывают Марии Антуанетте.

A post shared by Juana Medina (@juana_medina) on

А американский художник и активист мексиканского происхождения Лало Алкараз предложил грубый испаноязычный аналог надписи, который можно перевести как «Мне насрать».

A post shared by Lalo Alcaraz (@laloalcaraz1) on

Кроме того, на съезде демократов в Техасе видели женщину, которая самостоятельно сделала куртку с «правильной» надписью: «Мне не плевать, я демократ».

Spotted at the Texas Democratic Convention pic.twitter.com/S4W3YJZjha— James Barragán (@James_Barragan) June 22, 2018

Феминистская марка одежды из Портленда Wildfang пошла дальше — и выпустила настоящие куртки, футболки и толстовки с надписью «Мне реально не плевать, а вам разве нет?».

SOOOO what if we made our own version of Melania’s jacket and donated all the proceeds to @RAICESTEXAS. WHO’S IN? pic.twitter.com/vjpD8Ok7wT— WILDFANG (@wearewildfang) June 22, 2018

Цены в этой мини-коллекции начинаются от 40 долларов за футболку, а куртка, напоминающая модель Zara, стоит в два раза дороже, чем оригинальная версия — 98 долларов. Все доходы от ее продаж марка Wildfang пообещала перечислить Raices — самой крупной в Техасе некоммерческой организации, которая предоставляет юридическую помощь семьям иммигрантов и беженцев. Только за первый день акции у марки купили вещей на 50 тысяч долларов. Основатели Wildfang пообещали не останавливаться и собрать для мигрантов из Мексики 100 тысяч долларов. Правда, именно куртку у марки сейчас купить нельзя: все выпущенные экземпляры распроданы.

Ольга Страховская

Читать дальше
Twitter
Одноклассники
Мой Мир

материал с meduza.io

1

      Add

      You can create thematic collections and keep, for instance, all recipes in one place so you will never lose them.

      No images found
      Previous Next 0 / 0
      500
      • Advertisement
      • Animals
      • Architecture
      • Art
      • Auto
      • Aviation
      • Books
      • Cartoons
      • Celebrities
      • Children
      • Culture
      • Design
      • Economics
      • Education
      • Entertainment
      • Fashion
      • Fitness
      • Food
      • Gadgets
      • Games
      • Health
      • History
      • Hobby
      • Humor
      • Interior
      • Moto
      • Movies
      • Music
      • Nature
      • News
      • Photo
      • Pictures
      • Politics
      • Psychology
      • Science
      • Society
      • Sport
      • Technology
      • Travel
      • Video
      • Weapons
      • Web
      • Work
        Submit
        Valid formats are JPG, PNG, GIF.
        Not more than 5 Мb, please.
        30
        surfingbird.ru/site/
        RSS format guidelines
        500
        • Advertisement
        • Animals
        • Architecture
        • Art
        • Auto
        • Aviation
        • Books
        • Cartoons
        • Celebrities
        • Children
        • Culture
        • Design
        • Economics
        • Education
        • Entertainment
        • Fashion
        • Fitness
        • Food
        • Gadgets
        • Games
        • Health
        • History
        • Hobby
        • Humor
        • Interior
        • Moto
        • Movies
        • Music
        • Nature
        • News
        • Photo
        • Pictures
        • Politics
        • Psychology
        • Science
        • Society
        • Sport
        • Technology
        • Travel
        • Video
        • Weapons
        • Web
        • Work

          Submit

          Thank you! Wait for moderation.

          Тебе это не нравится?

          You can block the domain, tag, user or channel, and we'll stop recommend it to you. You can always unblock them in your settings.

          • meduza.io
          • дизайнеры
          • сми
          • доллар
          • женщины
          • акции
          • модель
          • семья
          • выборы
          • одежда
          • домен meduza.io

          Get a link

          Спасибо, твоя жалоба принята.

          Log on to Surfingbird

          Recover
          Sign up

          or

          Welcome to Surfingbird.com!

          You'll find thousands of interesting pages, photos, and videos inside.
          Join!

          • Personal
            recommendations

          • Stash
            interesting and useful stuff

          • Anywhere,
            anytime

          Do we already know you? Login or restore the password.

          Close

          Add to collection

             

            Facebook

            Ваш профиль на рассмотрении, обновите страницу через несколько секунд

            Facebook

            К сожалению, вы не попадаете под условия акции