html текст
All interests
  • All interests
  • Design
  • Food
  • Gadgets
  • Humor
  • News
  • Photo
  • Travel
  • Video
Click to see the next recommended page
Like it
Don't like
Add to Favorites

Как правильно: нарушение лексической сочетаемости

В процессе речи мы подбираем слова по их лексическому значению, по смыслу. Если этим пренебрегать, происходит нарушение лексической сочетаемости. Не всегда можно объяснить причину той или иной сочетаемости слов, близких по значению. Зачастую сочетания слов закреплены языковой традицией.

Правильно: низкие цены

Дорогой и дешёвый — это о том, что покупают. Следует помнить, что цену купить нельзя.

Правильно: повышение уровня благосостояния

«Уровень» можно либо повысить, либо понизить, но не увеличить или уменьшить.

Правильно: это имеет большое значение

Но играет большую роль! «Значение» сочетается с глаголом «иметь», «играть» сочетается с «ролью».

Правильно: быть в поле зрения

Но в центре внимания! Поле есть у зрения, а центр — у внимания.

Правильно: расширить кругозор

У кругозора — широта, но не высота.

Правильно: заплатить штраф

Но оплатить учебу или проезд. «Оплатить» употребляется по отношению к тому, за что платят; «заплатить» — к тому, что платят.

Правильно: прилагать усилия

Но предпринимать попытки. «Предпринять» по смыслу близок к «затевать», «решаться исполнить». Усилия нельзя затеять, их можно приложить.

Читать дальше
Twitter
Одноклассники
Мой Мир

материал с mel.fm

  • Freeman
    Какой может идти разговор о лексической сочетаемости в русском литературном языке, если повсюду в соцсетях наблюдается русскому литературному языку основная лексическая противоположность - мат, как антитеза, антагонистичность. Когда придурки матерятся, это не укладывается в рамки общей логической сочетаемости в русском языке. Проще сказать - мели Емеля, твоя неделя. И если придурки, не перестанут материться, то из принципа, их откажутся все понимать. НЕсочетаемость языка. :)
108
    +90 surfers

      Add

      You can create thematic collections and keep, for instance, all recipes in one place so you will never lose them.

      No images found
      Previous Next 0 / 0
      500
      • Advertisement
      • Animals
      • Architecture
      • Art
      • Auto
      • Aviation
      • Books
      • Cartoons
      • Celebrities
      • Children
      • Culture
      • Design
      • Economics
      • Education
      • Entertainment
      • Fashion
      • Fitness
      • Food
      • Gadgets
      • Games
      • Health
      • History
      • Hobby
      • Humor
      • Interior
      • Moto
      • Movies
      • Music
      • Nature
      • News
      • Photo
      • Pictures
      • Politics
      • Psychology
      • Science
      • Society
      • Sport
      • Technology
      • Travel
      • Video
      • Weapons
      • Web
      • Work
        Submit
        Valid formats are JPG, PNG, GIF.
        Not more than 5 Мb, please.
        30
        surfingbird.ru/site/
        RSS format guidelines
        500
        • Advertisement
        • Animals
        • Architecture
        • Art
        • Auto
        • Aviation
        • Books
        • Cartoons
        • Celebrities
        • Children
        • Culture
        • Design
        • Economics
        • Education
        • Entertainment
        • Fashion
        • Fitness
        • Food
        • Gadgets
        • Games
        • Health
        • History
        • Hobby
        • Humor
        • Interior
        • Moto
        • Movies
        • Music
        • Nature
        • News
        • Photo
        • Pictures
        • Politics
        • Psychology
        • Science
        • Society
        • Sport
        • Technology
        • Travel
        • Video
        • Weapons
        • Web
        • Work

          Submit

          Thank you! Wait for moderation.

          Тебе это не нравится?

          You can block the domain, tag, user or channel, and we'll stop recommend it to you. You can always unblock them in your settings.

          • mel_education
          • фотогалерея
          • домен mel.fm

          Get a link

          Спасибо, твоя жалоба принята.

          Log on to Surfingbird

          Recover
          Sign up

          or

          Welcome to Surfingbird.com!

          You'll find thousands of interesting pages, photos, and videos inside.
          Join!

          • Personal
            recommendations

          • Stash
            interesting and useful stuff

          • Anywhere,
            anytime

          Do we already know you? Login or restore the password.

          Close

          Add to collection

             

            Facebook

            Ваш профиль на рассмотрении, обновите страницу через несколько секунд

            Facebook

            К сожалению, вы не попадаете под условия акции