html текст
All interests
  • All interests
  • Design
  • Food
  • Gadgets
  • Humor
  • News
  • Photo
  • Travel
  • Video
Click to see the next recommended page
Like it
Don't like
Add to Favorites

Хороший дизайнер, плохой дизайнер

Перевод статьи “Good Designer, Bad Designer” Tarun Kohli о том, что же на самом деле отличает хорошего дизайнера от плохого!


Если Вы возглавляете компанию и все еще не читали книгу Бена Горовица “Good Product Manager/Bad Product Manager“, то я настоятельно призываю Вас сейчас же кликнуть на ссылку и прочесть её. Несмотря на то, что написана книга 20 лет назад, она до сих пор представляет огромную ценность.

А теперь я, вдохновленный Беном, поразмышлял о том: “Что же отличает хорошего дизайнера от плохого?”.

И вот, что вышло (даже с иллюстрациями):

Проявление эмпатии к пользователю

Хороший дизайнер думает о проблемах пользователей, плохой – о себе и своих решениях.
плохой-дизайнер_1
плохой-дизайнер_2

Формулирование вопросов

Хороший дизайнер задает вопросы, чтобы понять всю суть проблемы, плохой – боится спрашивать.
плохой-дизайнер_3
плохой-дизайнер_4

Выступать с идеей

Хороший дизайнер предлагает множество решений, плохой – останавливает на первом варианте.
плохой-дизайнер_5
плохой-дизайнер_6

Дизайнерский акцент

Хороший дизайнер сосредотачивается на создании самых полезных дизайнов, плохой – на последних инструментах и трендах.
плохой-дизайнер_7
плохой-дизайнер_8

Поиски обратной связи

Хороший дизайнер ищет критики, плохой – избегает её.
плохой-дизайнер_9
плохой-дизайнер_10

В отношении к планированию

Хороший дизайнер уверен, что “отсутствие плана есть план провала”, плохой – полагается на удачную игру.
плохой-дизайнер_11
плохой-дизайнер_12

Путь к результату

Хороший дизайнер дисциплинирован в этом плане, плохой работает только когда “он в настроении”.
плохой-дизайнер_13
плохой-дизайнер_14

Ответственность

Хороший дизайнер уверен: работа не готова, пока не утвержден дизайн по отношению к данным пользовательской аналитики. Плохой дизайнер уверен, что работа закончена в тот момент, когда дизайн передан в руки разработчиков.
плохой-дизайнер_15
плохой-дизайнер_16

Об ошибках

Хороший дизайнер учится на ошибках и импровизирует, плохой – не верит в неудачи.
плохой-дизайнер_17
плохой-дизайнер_18

Прозрачность

Хороший дизайнер делится своим вдохновением, плохой – старается присвоить всю славу себе.
плохой-дизайнер_19
плохой-дизайнер_20

Перевод: Алина Пацюк

Читать дальше
Twitter
Одноклассники
Мой Мир

материал с infogra.ru

2

      Add

      You can create thematic collections and keep, for instance, all recipes in one place so you will never lose them.

      No images found
      Previous Next 0 / 0
      500
      • Advertisement
      • Animals
      • Architecture
      • Art
      • Auto
      • Aviation
      • Books
      • Cartoons
      • Celebrities
      • Children
      • Culture
      • Design
      • Economics
      • Education
      • Entertainment
      • Fashion
      • Fitness
      • Food
      • Gadgets
      • Games
      • Health
      • History
      • Hobby
      • Humor
      • Interior
      • Moto
      • Movies
      • Music
      • Nature
      • News
      • Photo
      • Pictures
      • Politics
      • Psychology
      • Science
      • Society
      • Sport
      • Technology
      • Travel
      • Video
      • Weapons
      • Web
      • Work
        Submit
        Valid formats are JPG, PNG, GIF.
        Not more than 5 Мb, please.
        30
        surfingbird.ru/site/
        RSS format guidelines
        500
        • Advertisement
        • Animals
        • Architecture
        • Art
        • Auto
        • Aviation
        • Books
        • Cartoons
        • Celebrities
        • Children
        • Culture
        • Design
        • Economics
        • Education
        • Entertainment
        • Fashion
        • Fitness
        • Food
        • Gadgets
        • Games
        • Health
        • History
        • Hobby
        • Humor
        • Interior
        • Moto
        • Movies
        • Music
        • Nature
        • News
        • Photo
        • Pictures
        • Politics
        • Psychology
        • Science
        • Society
        • Sport
        • Technology
        • Travel
        • Video
        • Weapons
        • Web
        • Work

          Submit

          Thank you! Wait for moderation.

          Тебе это не нравится?

          You can block the domain, tag, user or channel, and we'll stop recommend it to you. You can always unblock them in your settings.

          • infogra
          • дизайнеры
          • фотогалерея
          • домен infogra.ru

          Get a link

          Спасибо, твоя жалоба принята.

          Log on to Surfingbird

          Recover
          Sign up

          or

          Welcome to Surfingbird.com!

          You'll find thousands of interesting pages, photos, and videos inside.
          Join!

          • Personal
            recommendations

          • Stash
            interesting and useful stuff

          • Anywhere,
            anytime

          Do we already know you? Login or restore the password.

          Close

          Add to collection

             

            Facebook

            Ваш профиль на рассмотрении, обновите страницу через несколько секунд

            Facebook

            К сожалению, вы не попадаете под условия акции