html текст
All interests
  • All interests
  • Design
  • Food
  • Gadgets
  • Humor
  • News
  • Photo
  • Travel
  • Video
Click to see the next recommended page
Like it
Don't like
Add to Favorites

Le Matin: предотвратит ли войну всеобщая стачка?

Газета Le Matin от 16 июля 1914 года.

Газета Le Matin от 16 июля 1914 года.

Военный министр и начальник Генштаба Австрии ушли в отпуск

Le Matin

Четверг, 16 июля 1914 года, Париж, №11097

Социалисты все говорят, говорят…

Нужно ли организовать всеобщую забастовку в случае войны?

Сегодня на конгрессе социалистов [в Париже, в рамках подготовки к международному конгрессу, который должен состояться в Вене в конце августа] обсуждался большой и сложный вопрос — вопрос империализма. Прежде всего, что такое империализм?

Империализм, — говорит [лидер французских социалистов] гражданин Жорес, — довольно старое слово, при помощи которого раньше описывали завоевательский дух древнего Рима. Сегодня смысл термина несколько изменился. В наши дни империализм — это капитализм, стремящийся к завоеванию мировых рынков.

Депутат от Кармо (Родная коммуна Жореса — РП) добавляет: — В настоящее время именно в рамках этого империализма процветают воинствующий дух и гордость за свою нацию. Этот империализм есть новая и постоянно воспроизводимая сила, разделяющая народы.

Остановимся на этом. Каковы же, собственно, средства для того, чтобы победить империализм? Здесь мнения расходятся. И в этом заключается самое интересное во вчерашних дискуссиях.

На конгрессе выдвинуто радикальное предложение Харди-Вальяна (Джеймс Кир Харди — шотландский делегат-социалист, Эдуард Вальян — французский левый политик, — РП), которое предполагает, что в случае войны должна быть организована всеобщая забастовка рабочих всех стран, находящихся в опасности.

Гражданин Делиньер (французский журналист-социалист — РП) в связи с этим поставил следующий вопрос: — Я спрашиваю, как наш товарищ Альбер Тома (депутат-социалист, чуть позже займет пост военного министра Франции — РП), который является сторонником участия социалистов во власти и который, следовательно, однажды может занять пост военного министра, смог бы примирить свои министерские обязанности с социалистическим сознанием, будь предложение Харди-Вальяна принято?

Предотвратить войну

Все наиболее крупные социалистические лидеры собрались здесь [в Париже]. Все они, несколько возбужденные, готовые к атаке, оттачивают аргументы, которыми они будут сыпать на предстоящем международном конгрессе в Вене. Сначала послушаем гражданина Жореса: — Каковы бы ни были теоретические разногласия между нами, ясно одно: рабочие могут успешно бороться против развязывания войны лишь путем приостановления работы, которую никто за них не сделает. Произнося слова по слогам, депутат от Кармо отчеканивает: — Всеобщая забастовка — превентивная мера.  

Газета Le Matin от 16 июля 1914 года.

Газета Le Matin от 16 июля 1914 года.

Он продолжает, повернувшись к гражданину Геду (французский политик-социалист — РП): — Вокруг то и дело говорят: «Не нужно бахвальствовать!». Тем не менее, я продолжаю упорно настаивать на том, что эта массовая акция, эта всеобщая стачка, направленная на предотвращение войны, необходима и неизбежна, и что нужно позаботиться о том, чтобы придать ей максимум обоснованности и респектабельности.

В рядах сторонников Геду поднимается шум.

— О, послушайте, — восклицает Жорес, — между нами не должно быть никаких недоразумений. Да, мы хотим избежать войны при помощи согласованного внутреннего [французского] действия, но мы твердо намерены защищаться [в случае нападения противника].

— А! — возмущенно кричат сторонники Геда.

Оратор делает резкий жест и продолжает: — Я осмелюсь сказать, что в Истории, изучению которой я старался посвятить себя, я не знаю более потрясающей и громадной задачи, чем стремление «парализовать смертоубийственную машину», не рискуя при этом развязать в высшей степени агрессивную и циничную войну между народами. Да, это мучительная, острейшая задача. Не стоит довольствоваться иллюзиями. Англия — островное государство, Россия защищена своими великими просторами. Франция же, напротив, ничем не защищена и находится лицом к лицу с грубой мощью пангерманизма, жаждущего умертвить ее [Франции] цивилизацию.

И тут же следует смягчающая оговорка: — Возможно, на немецкую цивилизацию, в свою очередь, давит со всей силой волна панславизма. <…>

Гражданин Жорес продолжает: — Почему вообще кто-то сомневается в необходимости всеобщей превентивной забастовки?

— Но вы ведь не можете этого сделать, — прерывает его гражданин Гед.

Г-н Марсель Семба (французский депутат-социалист — РП) уточняет: — Я полагаю, так же, как и Жорес, что вопрос всеобщей забастовки встает только в период, предшествующий войне. Как только война началась, обсуждать больше нечего. У нас есть право предусмотреть всеобщую стачку лишь при условии, что ее поддержат по ту сторону границы [в Германии]. Мы, как и наши немецкие товарищи, с чем я их и поздравляю, не сделаем ничего такого, что могло бы навредить нашей стране. Мы прекрасно понимаем, что предложение [Харди-Вальяна], по которому мы будем голосовать в Вене, будет полностью легитимным лишь в том случае, если его поддержат единогласно.

— Да Германия отклонит ваше предложение! — выкрикивает Гед, язвительно добавляя, — По какому это праву вы собираетесь дать немецким делегатам обещания, которые вы не в состоянии сдержать?

— В глазах французского пролетариата мы не должны производить впечатление, что мы идем на попятную, — парирует г-н Семба. <…>

Кто-то с места выкрикивает: — Если предположить, что вы обменяетесь взаимными обещаниями с немцами, как можно быть уверенными в том, что немцы их сдержат?

Гражданин Семба простирает руки к небу: — Зачем же тогда всем нам [социалистам] международная организация [если мы не можем договориться]? <…>

Во французской армии 33.140 неграмотных солдат

По прибытии в полк молодые солдаты сдают экзамен на грамотность, а затем их результаты, собранные управлениями образования в департаментах по всей Франции, передаются в Париж на изучение. Вот результаты экзаменов солдат двух последних призывов, вставших под знамена в октябре-ноябре 1913 года:

Призыв 1912 — 11.681 неграмотный солдат

Призыв 1913 — 9.341 неграмотный солдат

Среди солдат призыва 1911 года, вставших под знамена в октябре 1912 и все еще служащих в армии, насчитывается 12.118 неграмотных. Таким образом, в общей сложности, в личном составе армии, состоящем ныне из трех призывов, начитывается 33.140 неграмотных солдат. Пропорция не умеющих читать и писать во всех трех призывах практически одинакова. Хотя кажется, что их количество сокращается, на самом деле это не так: в рамках призыва 1911 года экзамен проводился среди 249.163 рекрутов, в рамках призыва 1912 года — среди 223.000, а из призыва 1913 года были проэкзаменованы лишь 193.000 солдат.

Австрия не торопится отправлять дипломатическую ноту в Белград

Вена, 15 июля. Спецкор газеты Le Matin (по телефону через Берлин). Состояние австро-сербских отношений можно рассматривать как неизменное. Что касается вопроса отправки дипломатической ноты в Белград, никакого решения на этот счет еще не принято; но чтобы понять, что в действительности происходит, нужно сделать несколько важных замечаний.

Газета Le Matin от 16 июля 1914 года.

Газета Le Matin от 16 июля 1914 года.

Например, совершенно ясно, что расследование сараевского покушения не закончено, но уже можно утверждать, что собранные на данный момент материалы, по всей вероятности, не будут изменены дальнейшим ходом расследования, так что этот мотив задержки дипломатического решения, будь он единственным, не был бы достаточным. При этом австро-венгерское правительство [публично] подчеркивает, что [в данном вопросе] следует принять в расчет соображения экономического характера. Среди них называют крупные сельскохозяйственные работы, которые должны вот-вот начаться и которые потребуют всеобщего участия; тревожные сообщения работников туристической индустрии, которая приносит львиную долю дохода в некоторых регионах, притом, что сезон только открылся; и т.д.

В более общем плане, в Австро-Венгрии считают, что дипломатические шаги полезнее предпринимать в тот момент, когда умами вновь овладеет относительное спокойствие. Помимо этих утешающих сантиментов подчеркивается, что австрийский военный министр ушел в отпуск, как и начальник генштаба.

Заявления графа Тиса в венгерском парламенте

Вена, 15 июля. Спецкор газеты Le Matin (по телефону через Берлин). В венгерском парламенте [премьер-министр Королевства Венгрия] граф Тиса, отвечая на вопросы, прежде всего подчеркнул, что сегодня ему было трудно выразиться яснее, чем он это сделал это неделю тому назад. Затем он произнес следующую речь: «Наши отношения с Сербией, бесспорно, нужно прояснить, но принимая во внимание то, что речь идет о незавершенном пока вопросе [расследовании убийства Франца-Фердинанда], я не могу сказать, каким образом и в каком направлении это прояснение будет осуществляться. Я не могу также сказать, что за этим последует. Я еще раз повторю то, на чем я настаиваю: правительство [Австро-Венгрии] внимательнейшим образом относится к вопросам поддержания мира. Правительство не считает, что нынешнее обострение отношений должно обязательно привести к осложнениям военного характера. Война — это крайняя мера, к которой не стоит прибегать до тех пор, пока иные возможности разрешить противоречия не исчерпаны; однако все государства, все нации, которые хотят продолжить свое существование, должны быть в состоянии вести войну и обязаны прибегнуть к ней в качестве ultima ratio [последнего довода]».

Согласно полученным нами разъяснениям [от спецкора] по телефону, в парламентских кругах Будапешта данную речь рассматривают, скорее, как проявление заинтересованности в сохранении мира. Так же данное выступление оценивают и в Вене.

Г-н Пуанкаре этой ночью отправился в Россию

Президент Республики, который должен был выехать из Парижа вчера в 11:20 часов утра и затем сесть на судно в Шербуре, вынужден был отложить отъезд, чтобы дождаться окончания парламентской сессии. В этих условиях, чтобы не менять дату своего прибытия в Кронштадт, он поехал в Дюнкерк, куда сегодня было приказано прибыть кораблям, которые будут сопровождать его в Россию. Президент покинул Париж в полночь в сопровождении г-на Вивиани, премьер-министра, г-на де Маржери, директора отдела политических и торговых отношений Министерства иностранных дел. <…>

Г-да Готье, министр морского флота, и Ришар, директор Общественной безопасности [главное управление национальной полиции в структуре Министерства внутренних дел], сопровождают г-на Пуанкаре до Дюнкерка [на поезде]. Президент прибудет туда в 5:15 утра и тотчас же сядет на корабль «Франция». <…>

Совет министров

Перед отъездом президента Республики в 8:30 вечера министры и заместители министров собрались на заседание в Елисейском дворце под председательством г-на Раймона Пуанкаре. Премьер-министр г-н Вивиани побеседовал с коллегами о внешней обстановке. Президент Республики подписал указ, временно возлагающий, в отсутствии г-на Вивиани, обязанности председателя совета министров и министра иностранных дел на г-на Бьенвеню-Мартена, министра юстиции. Также был рассмотрен ряд текущих вопросов. Следующий совет министров состоится в субботу 1-го августа, по возвращению президента Республики. <…>

Перевод с французского Сергея Федюнина

Комментарии
Просмотров 65
Читать дальше
Twitter
Одноклассники
Мой Мир

материал с rusplt.ru

12

      Add

      You can create thematic collections and keep, for instance, all recipes in one place so you will never lose them.

      No images found
      Previous Next 0 / 0
      500
      • Advertisement
      • Animals
      • Architecture
      • Art
      • Auto
      • Aviation
      • Books
      • Cartoons
      • Celebrities
      • Children
      • Culture
      • Design
      • Economics
      • Education
      • Entertainment
      • Fashion
      • Fitness
      • Food
      • Gadgets
      • Games
      • Health
      • History
      • Hobby
      • Humor
      • Interior
      • Moto
      • Movies
      • Music
      • Nature
      • News
      • Photo
      • Pictures
      • Politics
      • Psychology
      • Science
      • Society
      • Sport
      • Technology
      • Travel
      • Video
      • Weapons
      • Web
      • Work
        Submit
        Valid formats are JPG, PNG, GIF.
        Not more than 5 Мb, please.
        30
        surfingbird.ru/site/
        RSS format guidelines
        500
        • Advertisement
        • Animals
        • Architecture
        • Art
        • Auto
        • Aviation
        • Books
        • Cartoons
        • Celebrities
        • Children
        • Culture
        • Design
        • Economics
        • Education
        • Entertainment
        • Fashion
        • Fitness
        • Food
        • Gadgets
        • Games
        • Health
        • History
        • Hobby
        • Humor
        • Interior
        • Moto
        • Movies
        • Music
        • Nature
        • News
        • Photo
        • Pictures
        • Politics
        • Psychology
        • Science
        • Society
        • Sport
        • Technology
        • Travel
        • Video
        • Weapons
        • Web
        • Work

          Submit

          Thank you! Wait for moderation.

          Тебе это не нравится?

          You can block the domain, tag, user or channel, and we'll stop recommend it to you. You can always unblock them in your settings.

          • rusplt
          • сербия
          • германия
          • англия
          • флот
          • венгрия
          • россия
          • франция
          • австрия
          • армия
          • война
          • домен rusplt.ru

          Get a link

          Спасибо, твоя жалоба принята.

          Log on to Surfingbird

          Recover
          Sign up

          or

          Welcome to Surfingbird.com!

          You'll find thousands of interesting pages, photos, and videos inside.
          Join!

          • Personal
            recommendations

          • Stash
            interesting and useful stuff

          • Anywhere,
            anytime

          Do we already know you? Login or restore the password.

          Close

          Add to collection

             

            Facebook

            Ваш профиль на рассмотрении, обновите страницу через несколько секунд

            Facebook

            К сожалению, вы не попадаете под условия акции