html текст
All interests
  • All interests
  • Design
  • Food
  • Gadgets
  • Humor
  • News
  • Photo
  • Travel
  • Video
Click to see the next recommended page
Like it
Don't like
Add to Favorites

Girls in Vogue: Ира и Катя Петелины

Выбор VOGUE

Модели, которые готовятся к важному событию — к выпускному, рассказали Vogue о своих мечтах и музах

Girls in Vogue: Ира и Катя Петелины

Ира в Alexander McQueen, босоножках Saint Laurent, очках Céline; Катя в Alexander McQueen, босоножках Saint Laurent, очках Céline, клипсах Oscar de la Renta

Фотограф Ольга Изаксон и наш друг, тончайше чувствующая моду Наталия Туровникова продолжают знакомить читателей с красивыми девушками, обладающими собственным стилем и взглядом не только на моду, но и на жизнь. Сестры Петелины — перспективные модели и без пяти минут выпускницы московской школы — яркие представительницы нового поколения. Наталия Туровникова встретилась с девушками и узнала, чем живут, о чем мечтают и как выстраивают свои отношения с модой современные выпускницы. 

Girls in Vogue: Ира и Катя Петелины
Ира в топе и юбке Rodarte, туфлях Dries Van Noten, с сумкой Hunting Season; Катя в Emilia Wickstead, мюлях The Row

Ваше первое ощущение красоты?


Катя Петелина: Каждый раз, когда я смотрю старые альбомы родителей студенческих лет, восхищаюсь их стилем и красотой. Однако это нечто большее, чем восхищаться красотой актеров или моделей. Cтиль мамы в ее годы был весьма элегантен и производил хорошее впечатление.

Ира Петелина: Когда я начала увлекаться корейской культурой, я наткнулась на сериал, где снималась красивая актриса О Ён-со. Она повлияла на мое восприятие красоты и стала примером для подражания.

Girls in Vogue: Ира и Катя Петелины
Ира и Катя Петелины в Zuhair Murad и кедах Golden Goose DeluxeBrand

Girls in Vogue: Ира и Катя Петелины
Ира в платье Valentino и с сумкой Balenciaga

Что для вас мода?

Катя Петелина:
Для меня мода — такой же вид искусства, как живопись или скульптура. Не каждый может быть художником, но каждый может создать себе свой собственный стиль.  

Ира Петелина: Мода для меня — это как искусство, выражение себя через образ, создаваемый одеждой или другими иными средствами. 

Girls in Vogue: Ира и Катя Петелины
Ира в топе и юбке Rodarte, туфлях Dries Van Noten, с сумкой Hunting Season

Кто вас вдохновляет?

Катя Петелина: Меня вдохновляют кореянки. Их стиль одежды во многих случаях элегантный и сдержанный — это  выглядит мило и непосредственно.      

Ира Петелина: Моя муза — корейская актриса О Ён-со. Она невероятно красивая. Ее образы всегда нежные, но в то же время строгие. Также меня вдохновляют Сторми Бри и Кендал Дженнер.

К
Girls in Vogue: Ира и Катя Петелины
Катя в Elie Saab, с сумкой Hunting Season, обувь — собственность стилиста

Где вы себя видите через пять лет?

Катя Петелина: Теперь не могу представить свою жизнь без карьеры модели, но при этом хотела бы получить высшее образование. И надеюсь, что через пять лет у меня все получится.

Ира Петелина: Не могу даже представить, что будет через год, но хочу верить в то, что через пять лет я смогу добиться высот в карьере модели, а может быть и в качестве актрисы. И еще одна моя мечта — переехать жить в Южную Корею.

Girls in Vogue: Ира и Катя Петелины
Катя и Ира в платьях и туфлях Valentino

Как вы готовитесь к выпускному?

Катя Петелина: У нас с друзьями запланирована поездка, осталось только сдать экзамены.

Ира Петелина: К выпускному я уже готова на 100%. Мы с друзьями запланировали поездку за город. 

Girls in Vogue: Ира и Катя Петелины

Ира в диадеме и платье Elie Saab, с сумкой Hunting Season, в ободке Dolce&Gabbana, сапогах Golden Goose Deluxe Brand, бомбер — собственность стилиста

Вы — близняшки. Когда вас перестали одевать одинаково?

Катя Петелина: Где-то до 13 лет мы одевались одинаково. Чуть позже наши вещи стали различаться цветами, а к 15 годам у нас уже появился собственный стиль. 

Ира Петелина: До 11-13 лет мы всегда ходили в одинаковых вещах, и у нас всегда была одна и та же прическа — обычная косичка. И это понемногу начинало надоедать.  Но потом, лет с 13, мы начали сами придумывать образы, одеваться так, как хочется. C тех пор мы больше никогда не ходили в одинаковой одежде.

Girls in Vogue: Ира и Катя Петелины
Ира в платье Alexander McQueen

Ваши любимые места в Москве?

Катя Петелина: Для меня Москва — это город, в котором хочется гулять, особенно в теплую погоду. Мои любимые места  — это Чистые пруды и Китай город.

Ира Петелина: Для меня Москва — это большой, старый и красивый город, который развивается и совершенствуется с каждым годом. Мои любимые места в Москве — это Чистые и Патриаршие пруды.

Girls in Vogue: Ира и Катя Петелины
Катя в Oscar de la Renta и с клатчем Saint Laurent

Girls in Vogue: Ира и Катя Петелины
Катя в платье Alexander McQueen, очках Céline, клипсах Oscar de la Renta

Как вы начали карьеру моделей?

Катя Петелина: К нам на улице как-то подошла Юля (прим.ред.: Юля Трухина, кастинг-директор модельного агентства UTRU Base), и спросила не хотим ли мы стать моделями. Это был не первый раз, когда к нам подходят с таким вопросом, но мы всегда отказывали. Но в тот раз мы решили попробовать. Я подумала, что возможно это то, чем мне захочется заниматься.

Ира Петелина: Осенью мы как-то гуляли, и к нам подошла Юля и спросила не хотим ли мы быть моделями. До этого к нам множество раз подходили с предложениями работать моделями, но мы всегда отказывали и почему-то только тогда решили согласиться. Так мы и познакомились с модельным бизнесом.

Girls in Vogue: Ира и Катя Петелины
Ира и Катя в Oscar de la Renta

Girls in Vogue: Ира и Катя Петелины
Ира в Oscar de la Renta

Фото: Ольга Изаксон
Стиль: Наталия Туровникова
Макияж и прически: Люся Шишкова
Одежда и аксессуары: ЦУМ
Читать дальше
Twitter
Одноклассники
Мой Мир

материал с vogue.ru

2

      Add

      You can create thematic collections and keep, for instance, all recipes in one place so you will never lose them.

      No images found
      Previous Next 0 / 0
      500
      • Advertisement
      • Animals
      • Architecture
      • Art
      • Auto
      • Aviation
      • Books
      • Cartoons
      • Celebrities
      • Children
      • Culture
      • Design
      • Economics
      • Education
      • Entertainment
      • Fashion
      • Fitness
      • Food
      • Gadgets
      • Games
      • Health
      • History
      • Hobby
      • Humor
      • Interior
      • Moto
      • Movies
      • Music
      • Nature
      • News
      • Photo
      • Pictures
      • Politics
      • Psychology
      • Science
      • Society
      • Sport
      • Technology
      • Travel
      • Video
      • Weapons
      • Web
      • Work
        Submit
        Valid formats are JPG, PNG, GIF.
        Not more than 5 Мb, please.
        30
        surfingbird.ru/site/
        RSS format guidelines
        500
        • Advertisement
        • Animals
        • Architecture
        • Art
        • Auto
        • Aviation
        • Books
        • Cartoons
        • Celebrities
        • Children
        • Culture
        • Design
        • Economics
        • Education
        • Entertainment
        • Fashion
        • Fitness
        • Food
        • Gadgets
        • Games
        • Health
        • History
        • Hobby
        • Humor
        • Interior
        • Moto
        • Movies
        • Music
        • Nature
        • News
        • Photo
        • Pictures
        • Politics
        • Psychology
        • Science
        • Society
        • Sport
        • Technology
        • Travel
        • Video
        • Weapons
        • Web
        • Work

          Submit

          Thank you! Wait for moderation.

          Тебе это не нравится?

          You can block the domain, tag, user or channel, and we'll stop recommend it to you. You can always unblock them in your settings.

          • vogue_russia
          • домен vogue.ru

          Get a link

          Спасибо, твоя жалоба принята.

          Log on to Surfingbird

          Recover
          Sign up

          or

          Welcome to Surfingbird.com!

          You'll find thousands of interesting pages, photos, and videos inside.
          Join!

          • Personal
            recommendations

          • Stash
            interesting and useful stuff

          • Anywhere,
            anytime

          Do we already know you? Login or restore the password.

          Close

          Add to collection

             

            Facebook

            Ваш профиль на рассмотрении, обновите страницу через несколько секунд

            Facebook

            К сожалению, вы не попадаете под условия акции