html текст
All interests
  • All interests
  • Design
  • Food
  • Gadgets
  • Humor
  • News
  • Photo
  • Travel
  • Video
Click to see the next recommended page
Like it
Don't like
Add to Favorites

Гэтсби не хватает серьезности: Как рекламщики могли бы поправить тексты классиков

Сотрудники рекламных агентств хорошо знают, что выпуску конечного продукта предшествует масса замечаний и просьб со стороны бренда переделать отдельные элементы материала. Издание Fast Company показало, как бы выглядели правки к произведениям писателей Салмана Рушди, Джозефа Хеллера и Фрэнсиса Скотта Фицджеральда, если бы с ними работал клиент в рамках рекламной кампании.

Выбор авторов обусловлен профессией, с которой они были связаны до взлета на литературном поприще. Все они были копирайтерами и работали над рекламными материалами.

ЦП публикует плакаты с правками и приводит их перевод.

«Дети полуночи», Салман Рушди

  • Дети обязательно должны родиться именно в полночь? Госпитали переполнены в это время, подумайте о правдоподобности.
  • Мы можем приписать фразу Jai-ho? Все ведь любят эту песню, а музыка помогает вовлечению потребителей
  • Обязательно ли упоминать Британскую империю? Это навевает ностальгию.
  • Телепатия? Немного сюрреалистично, а нам нужно что-то гораздо более реалистичное. Он не может просто отправлять твиты? Ведь у кого сейчас нет Twitter-аккаунта
  • Будет здорово, если вы вышлите материал мне и команде, когда закончите.

«Уловка-22», Джозеф Хеллер

  • Заголовок немного неоднозначный. Можно больше конкретики? «Неразрешимая проблема» или «Щекотливая ситуация» — что-то такое, но по-другому.
  • В целом немного мрачно. Наш бренд честный, но все-таки позитивный. Давайте подумаем, как можно сделать сюжет более оптимистичным, теплым и дружественным.
  • Почему главный герой Йоссариан мужчина? Мы можем сделать его женщиной?
  • Есть какой-то способ ввести реплики бренда?
  • И последнее. Разве мы не договорились, что это должна была быть книга (на обложке указан «роман»)?
«Великий Гэтсби», Фрэнсис Скотт Фицджеральд

  • Обязательно фокусироваться на 20-х? Давайте сделаем что-нибудь более футуристичное. У нашей целевой аудитории сейчас в моде научная фантастика.
  • Нужно пересмотреть тему супружеской неверности, это совсем не подходит нашему бренду.
  • Среди персонажей может быть больше представителей рабочего класса? Если говорить о потребительских сегментах, нам важны трендсеттеры, ограниченные в своих ресурсах, но стремящиеся к финансовому успеху.
  • Кажется, вы переборщили с кутежами и вечеринками. Давайте снизим процент веселья на 25%, а серьезность повысим на 10%.
  • У нас есть возможность разместить свой логотип на плакате с вашей книгой. Мы считаем, что это будет отличным продвижением нашей фирмы.
Читать дальше
Twitter
Одноклассники
Мой Мир

материал с siliconrus.com

19
    +1 surfer

      Add

      You can create thematic collections and keep, for instance, all recipes in one place so you will never lose them.

      No images found
      Previous Next 0 / 0
      500
      • Advertisement
      • Animals
      • Architecture
      • Art
      • Auto
      • Aviation
      • Books
      • Cartoons
      • Celebrities
      • Children
      • Culture
      • Design
      • Economics
      • Education
      • Entertainment
      • Fashion
      • Fitness
      • Food
      • Gadgets
      • Games
      • Health
      • History
      • Hobby
      • Humor
      • Interior
      • Moto
      • Movies
      • Music
      • Nature
      • News
      • Photo
      • Pictures
      • Politics
      • Psychology
      • Science
      • Society
      • Sport
      • Technology
      • Travel
      • Video
      • Weapons
      • Web
      • Work
        Submit
        Valid formats are JPG, PNG, GIF.
        Not more than 5 Мb, please.
        30
        surfingbird.ru/site/
        RSS format guidelines
        500
        • Advertisement
        • Animals
        • Architecture
        • Art
        • Auto
        • Aviation
        • Books
        • Cartoons
        • Celebrities
        • Children
        • Culture
        • Design
        • Economics
        • Education
        • Entertainment
        • Fashion
        • Fitness
        • Food
        • Gadgets
        • Games
        • Health
        • History
        • Hobby
        • Humor
        • Interior
        • Moto
        • Movies
        • Music
        • Nature
        • News
        • Photo
        • Pictures
        • Politics
        • Psychology
        • Science
        • Society
        • Sport
        • Technology
        • Travel
        • Video
        • Weapons
        • Web
        • Work

          Submit

          Thank you! Wait for moderation.

          Тебе это не нравится?

          You can block the domain, tag, user or channel, and we'll stop recommend it to you. You can always unblock them in your settings.

          • vc.ru
          • женщины
          • обложка
          • выборы
          • вечеринка
          • мужчины
          • домен siliconrus.com

          Get a link

          Спасибо, твоя жалоба принята.

          Log on to Surfingbird

          Recover
          Sign up

          or

          Welcome to Surfingbird.com!

          You'll find thousands of interesting pages, photos, and videos inside.
          Join!

          • Personal
            recommendations

          • Stash
            interesting and useful stuff

          • Anywhere,
            anytime

          Do we already know you? Login or restore the password.

          Close

          Add to collection

             

            Facebook

            Ваш профиль на рассмотрении, обновите страницу через несколько секунд

            Facebook

            К сожалению, вы не попадаете под условия акции