html текст
All interests
  • All interests
  • Design
  • Food
  • Gadgets
  • Humor
  • News
  • Photo
  • Travel
  • Video
Click to see the next recommended page
Like it
Don't like
Add to Favorites

Смотреть бесплатно: Будни видеопиратов в веб-сериале The.Scene

Редакция «Перемотки», проведя новогодние каникулы за просмотром всего на свете, решила вспомнить о тех людях, благодаря которым некоторые фильмы и сериалы появляются в интернете раньше времени, — о пиратских релиз-группах.


Русская версия

The.Scene. Season 1 | Сцена. Сезон 1
Премьера: 2004 год. 20 серий по 15–30 минут.
Официальный сайт | Зеркало

«Более 200 миллионов людей в мире скачивают музыку, фильмы, сериалы и шоу, игры и другие электронные развлечения. Одна только музыка оценивается в более чем миллиард скачиваний в неделю. Большинство людей, которые участвуют в файлообмене, не имеют понятия, откуда они берутся. Они понятия не имеют, что есть целый мир, огромная глобальная инфраструктура, которая существует исключительно для того, чтобы доставать и поглощать новый контент. На верхнем уровне этого механизма — место, откуда берутся фактически все эти файлы, которые потом расползаются по всему миру. Это место, где заключаются сделки, где доступ и идентификация личности ревностно охраняются, и где элитная группа технократов дергает за невидимые рычаги. Те из нас, кто облюбовали себе это место, придумали для него название. Мы называем его "сцена"».

@Drosan
Перевод ID-Daemon


The.Scene — первый в своём роде веб-сериал, действие которого происходит на экранах компьютеров, где главные герои общаются между собой через закрытые чаты, почту, AIM и ICQ.

В левом верхнем углу экрана нам показывают главного героя. Актёрской игре, возможно, недостаёт некоторых тонкостей, однако это не сильно отвлекает от увлекательного сюжета

В сериале речь идёт об элитной релиз-группе CPX, занимающейся пиратским выпуском фильмов в интернете до их официального выхода на DVD. Содержание (да и стиль) сериала в первую очередь ориентируются на пользователей файлообменных сетей, знакомых со сленгом и разбирающихся в «сцене» и работе релизных групп. Для «чайников» же сериал может стать неплохим кратким справочником на тему первоначального появления нелегального контента в интернете.

Как известно, внутри релиз-групп установлена жёсткая иерархия. Вот и в сериале между участниками CPX чётко распределены обязанности: @Drosan — лидер группы, @teflon — оператор, @trooper — поставщик контента, @slipknot — связной, @pyr0 — кодер, @c0da — курьер. Неписаные правила всех релизных групп: 1) делай все профессионально; 2) старайся опередить конкурентов; 3) никогда не продавай полученный контент за деньги.

События сериала начинаются незадолго до того, как один из участников CPX продаёт подготовленный группой DVDrip мультфильма The Incredibles азиатским видеопиратам до интернет-релиза. Спустя какое то время конкурирующая релиз-группа выпускает Exorcist: The Beginning — ещё один фильм, над которым работали CPX, – использовав при этом DVD-болванку, купленную в Сингапуре. С этого момента участники CPX начинают подозревать друг друга в нарушении кодекса «сцены». И пока виновник всячески пытается отвести от себя подозрения, к группе всё плотнее подбираются агенты ФБР, намеревающиеся уничтожить «сцену».

Один из самых умных участников «сцены» @slipknot всегда логически оценивает ситуацию и нередко делает правильные выводы

Просмотр The.Scene похож на чтение хорошей книги — во-первых, читать и вправду приходится много. Очень много. Замечательные диалоги помогают создать уникальные — спорные, но настоящие — характеры персонажей, которых мы первое время даже не видим на экране. Во-вторых, как и от чтения детективного романа, оторваться от просмотра практически невозможно. Закрученная детективная история, главные герои которой лгут, ведут двойную игру и шантажируют друг друга, но зачастую сами оказываются обманутыми или даже не подозревают, что их используют в своих интересах другие участники «сцены». Многое в этом сериале является совсем не тем, чем кажется на первый взгляд. А интригующая концовка очередного эпизода заставляет зрителя с нетерпением ждать загрузки следующего.

События часто разворачиваются одновременно в разных окнах: в правом @Drosan ведёт тонкую игру против федералов, а левом — пытается наладить отношения с девушкой

Стук клавиатуры, музыка через iTunes, помехи в колонках, когда у героев звонят мобильные телефоны, — The.Scene впечатляюще воспроизводит реалистичную атмосферу происходящего. Создатели сериала, видимо, сами много времени провели на настоящей «сцене», да и в действиях федералов находится своё правдоподобие — некоторые события, описанные в сериале, до боли похожи на реальную операцию ФБР 2005 года под кодовым названием Site Down, направленную против пиратских групп.

Семнадцатый эпизод сериала уникален по формату и представлен в качестве видеозаписи собрания ФБР и Минюста, наглядно демонстрирующей, насколько глубоко федералы проникли в CPX

Подводя итог, можно с уверенность сказать, что The.Scene является одних из самых ярких представителей интернет-телевидения — она предлагает зрителям нечто такое, что никогда не удастся показать на кино- и телеэкранах. Тема сериала многим покажется спорной, но она отнюдь не является ни пропагандой пиратства, ни его антипропагандой, а просто невероятно увлекательной историей которая, безусловно, достойна просмотра.

P.S. Для отечественного зрителя локализованная версия The.Scene стала доступна благодаря титанической работе, сделанной ID-Daemon и ARiS из творческой группы СGInfo, которые, как мы полагаем, так же как и участники «сцены» и продюсеры сериала, из своих трудов не извлекают никакой прибыли, а делают это лишь из-за любви к своему делу.

Читать дальше
Twitter
Одноклассники
Мой Мир

материал с peremotka.co

1

      Add

      You can create thematic collections and keep, for instance, all recipes in one place so you will never lose them.

      No images found
      Previous Next 0 / 0
      500
      • Advertisement
      • Animals
      • Architecture
      • Art
      • Auto
      • Aviation
      • Books
      • Cartoons
      • Celebrities
      • Children
      • Culture
      • Design
      • Economics
      • Education
      • Entertainment
      • Fashion
      • Fitness
      • Food
      • Gadgets
      • Games
      • Health
      • History
      • Hobby
      • Humor
      • Interior
      • Moto
      • Movies
      • Music
      • Nature
      • News
      • Photo
      • Pictures
      • Politics
      • Psychology
      • Science
      • Society
      • Sport
      • Technology
      • Travel
      • Video
      • Weapons
      • Web
      • Work
        Submit
        Valid formats are JPG, PNG, GIF.
        Not more than 5 Мb, please.
        30
        surfingbird.ru/site/
        RSS format guidelines
        500
        • Advertisement
        • Animals
        • Architecture
        • Art
        • Auto
        • Aviation
        • Books
        • Cartoons
        • Celebrities
        • Children
        • Culture
        • Design
        • Economics
        • Education
        • Entertainment
        • Fashion
        • Fitness
        • Food
        • Gadgets
        • Games
        • Health
        • History
        • Hobby
        • Humor
        • Interior
        • Moto
        • Movies
        • Music
        • Nature
        • News
        • Photo
        • Pictures
        • Politics
        • Psychology
        • Science
        • Society
        • Sport
        • Technology
        • Travel
        • Video
        • Weapons
        • Web
        • Work

          Submit

          Thank you! Wait for moderation.

          Тебе это не нравится?

          You can block the domain, tag, user or channel, and we'll stop recommend it to you. You can always unblock them in your settings.

          • peremotka
          • колонки
          • любовь
          • окна
          • премьера
          • зеркало
          • лев
          • сингапур
          • друзья
          • icq
          • клавиатура
          • slipknot
          • телевидение
          • работа
          • фбр
          • роман
          • отношения
          • сериалы
          • домен peremotka.co

          Get a link

          Спасибо, твоя жалоба принята.

          Log on to Surfingbird

          Recover
          Sign up

          or

          Welcome to Surfingbird.com!

          You'll find thousands of interesting pages, photos, and videos inside.
          Join!

          • Personal
            recommendations

          • Stash
            interesting and useful stuff

          • Anywhere,
            anytime

          Do we already know you? Login or restore the password.

          Close

          Add to collection

             

            Facebook

            Ваш профиль на рассмотрении, обновите страницу через несколько секунд

            Facebook

            К сожалению, вы не попадаете под условия акции