html текст
All interests
  • All interests
  • Design
  • Food
  • Gadgets
  • Humor
  • News
  • Photo
  • Travel
  • Video
Click to see the next recommended page
Like it
Don't like
Add to Favorites

Пресса США: Сноуден заслуживает лучшей доли

Владимир Козловский

Русская служба Би-би-си, Нью-Йорк

Автобус с плактом в поддержку Сноудена

Ведущая американская газета опубликовала призыв к Белому дому договориться с бывшим системным администратором Агентства национальной безопасности (АНБ) Эдвардом Сноуденом о его относительно безболезненном возвращении на родину, где его ждут обвинения в разглашении гостайны и хищении государственной собственности.

New York Times напоминает в редакционной статье, что по каждому из трех предъявленных ему обвинений бывшему контрактнику АНБ, получившему временное убежище в России, грозит до 10 лет тюрьмы. Газета отмечает, что когда прокуратура представит обвинительное заключение на утверждение в большое жюри, она практически наверняка вставит в него дополнительные пункты, так что в конце концов беглецу может грозить и пожизненное заключение. Сноуден пытается его избежать, и его можно понять, отмечает издание.

Газета признает, что Сноуден "похитил гору сверхсекретных документов", но подчеркивает, что он сделал это лишь после того, как разочаровался в АНБ, обнаружив, насколько "алчно" оно собирает информацию.

Вариантов не было

"Учитывая колоссальную ценность сообщенной им информации и вскрытые им злоупотребления, - пишет New York Times в редакционной статье, озаглавленной "Разоблачитель Эдвард Сноуден", - он заслуживает лучшей доли, чем жить в перманентном изгнании, страхе и скитаниях. Правительству США пора предложить ему признательную сделку или какую-то форму помилования, что позволило бы ему вернуться домой в расчете как минимум на значительно сокращенное наказание, учитывающее его роль разоблачителя".

"Сноуден совершенно справедливо считал, что единственным способом вскрыть эти методы сбора разведданных было выставить их на общественное обозрение и предоставить получившемуся фурору сделать то, что отказывались сделать его начальники"

New York Times

По словам газеты, в августе президент Обама заявил, что Сноудену следует вернуться на родину и ответить на обвинения, и что если бы он хотел их избежать, то ему следовало бы просто сигнализировать о злоупотреблениях своим начальникам, то есть выступить в роли правдоруба, благо президент задолго до этого подписал указ о зашите разоблачителей в разведорганах.

"Иными словами, у того, у кого была неспокойна совесть, и кто считал, что действия правительства следует поставить под сомнение, были другие варианты", - резюмировал Обама.

На самом деле, парирует New York Times, указ, который упомянул Обама, относится не к контрактникам, а к штатным сотрудникам разведорганов, поэтому он никак не мог бы оградить Сноудена. Кроме того, продолжает газета, Сноуден заявил в декабре Washington Post, что он поделился своими сомнениями с двумя своими начальниками по АНБ и показал им масштабы собираемой этим ведомством информации, но они никак не отреагировали.

Как оговаривается New York Times, АНБ говорит, что не нашло подтверждений этой версии событий. Газета замечает, что сигналы Сноудена начальству в любом случае не имели бы результата, поскольку оно не видит в своей деятельности ничего предосудительного.

"Оценивая задним числом, - заключает New York Times, - Сноуден совершенно справедливо считал, что единственным способом вскрыть эти методы сбора разведданных было выставить их на общественное обозрение и предоставить получившемуся фурору сделать то, что отказывались сделать его начальники".

Газета многозначительно напоминает, что в декабре Рик Ледджет, возглавляющий рабочую группу по изучению утечек Сноудена, заявил телекомпании CBS, что готов рассмотреть вопрос о его помиловании, если тот прекратит сливать секреты в СМИ.

Нельзя помиловать

Пока что большинство комментаторов считают такой исход крайне маловероятным. Если Сноуден вернется на родину, пишет Наташа Леннард на либеральном сайте Salon, он может быть уверен, что его отдадут под суд за нарушение "Закона о шпионаже", и, если его признают виновным, - как прежде Брэдли (Челси) Мэннинга, снабжавшего Wikileaks секретами, - он пробудет в заключении очень долго.

АНБ утверждает, что если бы программа сбора метаданных действовала до 2001 года, то трагедии 11 сентября можно было избежать

"Обама выказал мало снисхождения к разоблачителям: его администрация привлекла за разглашение секретной информации по "Закону о шпионаже" гораздо больше людей, чем любой из его предшественников. Трудно представить себе, чтобы Обама помиловал Сноудена, как бы тот этого ни заслуживал", - пишет Леннард.

Помощница Обамы по национальной безопасности Сюзан Райс заявила, что Сноуден этого не заслуживает, а бывший директор ЦРУ, консерватор Джеймс Вулси призвал к тому, чтобы, как выразился он старинным судебным термином, Сноудена "повесили за шею, пока он не умрет".

АНБ продолжает настаивать на законности своих методов и указывает, что их правомочность была 35 раз подтверждена вашингтонским спецсудом по делам разведки, в который входят 15 федеральных судей. Единственное исключение составил на данный момент федеральный судья Ричард Леон, 16 декабря поставивший под сомнение законность и результативность практикуемого АНБ повального сбора метаданных о телефонных звонках. Речи идет о времени и продолжительности соединения, а также о номерах, между которыми оно имело место.

Идея состоит в том, что если, например, с явочной квартиры "Аль-Каиды" в Пешеваре позвонят по какому-то номеру в США, то АНБ найдет метаданные на этот номер в своей базе и запросит у суда ордер на его прослушивание.

По словам бывшего министра юстиции США Майкла Мукейси, к этой базе имеют доступ всего 22 человека из тысяч сотрудников АНБ. До сих пор претензий к ним не было.

Через несколько дней после решения Леона манхэттенский федеральный судья Уильям Поули, недавно председательствовавший на процессе подельника Виктора Бута, сирийца Ричарда Чичакли, признал методы АНБ совершенно законными.

"Это диаметрально противоположно решению судьи Леона, и по сути, и риторически, - заметил по этому поводу вашингтонский профессор права Орин Керр. – Это как материя и антиматерия".

11 сентября могло не быть

Как пишет Поули в своем решении, АНБ "вытягивает наподобие пылесоса данные о практически всех телефонных звонках из Америки, в нее и внутри нее".

История дела Сноудена

  • 5 июня: Британская газета Guardian публикует первую статью на основании документов, переданных ей Сноуденом, в которой утверждается, что АНБ фиксирует телефонные разговоры миллионов американцев;
  • 6 июня: подробности о программе перехвата "Призма" публикуются газетами Guardian и Washington Post;
  • 9 июня: Guardian называет Эдварда Сноудена в качестве источника этих данных по его просьбе;
  • 14 июня: США выдвигают уголовные обвинения против Сноудена;
  • 23 июня: Сноуден вылетает из Гонконга в Москву, а затем подает просьбу о предоставлении убежища в Эквадоре;
  • 6 июля: Боливия, Венесуэла и Никарагуа заявляют, что готовы предоставить ему убежище;
  • 12 июля: На пресс-конференции в Москве Сноуден объявляет о намерении просить убежища в России;
  • 1 августа: Эдвард Сноуден покидает транзитную зону аэропорта "Шереметьево" после получения права на убежище в России.

Как отметила в декабре New York Times, судья, чей зал находится в считанных кварталах от того места, где раньше возвышались башни Всемирного торгового центра, поддержал в своем решении довод, который в последние месяцы выдвигали в защиту АНБ высокопоставленные чиновники, такие как бывший директор ФБР Роберт Мюллер.

Этот довод заключается в том, что если бы АНБ вело повальный сбор метаданных до 11 сентября 2001 года, то терактов могло и не быть.

Поули начинает свое решение с соответствующего примера. На протяжении нескольких месяцев перед 11 сентября АНБ перехватило 7 звонков из США на явочную квартиру "Аль-Каиды" в Йемене. Звонил Халид Мидхар, который жил в тот момент в Сан-Диего и потом сделался одним из сентябрьских угонщиков.

"Но АНБ было не в состоянии установить телефонный номер Мидхара, - писал судья, - и его анализ ошибочно заключил, что Мидхар находится за границей, а не в США. Телефонные метаданные заполнили бы пробел в информации и позволили бы АНБ сообщить ФБР о том факте, что Мидхар звонит из США на йеменскую явку".

Судья Леон занял прямо противоположную позицию и написал, что власти не предоставили ему убедительных доказательств того, что эта программа АНБ необходима для обеспечения безопасности страны.

Он также отверг довод правительства, что в данном случае применимо решение Верховного суда США по делу "Смит против Мэриленда", принятое в 1979 году и гласившее, что сбор данных о телефонных звонках может производиться без ордера на обыск.

По словам судьи Леона, за прошедшие с тех пор 34 года техника ушла далеко вперед, и у людей ныне совсем другие отношения со своими телефонами, чем прежде. Судья Поули же заключил, что сонм новых функций, на которые способны современные телефоны, не отменяет решения 1979 года, поскольку оно относилось лишь к одной их них – телефонным разговорам.

Как и тогда, власти собирают лишь метаданные о них, а Верховный суд постановил, что это не означает противоправного вторжения в личную жизнь абонента.

Решения обоих судей будут обжалованы в апелляционных инстанциях. Не исключено, что последнее слово придется сказать тому же Верховному суду. Не исключено также, что Белый дом примет основные рекомендации назначенной им рабочей группы по вопросу о методах АНБ и существенно выхолостит их сам.

Читать дальше
Twitter
Одноклассники
Мой Мир

материал с bbc.co.uk

11

      Add

      You can create thematic collections and keep, for instance, all recipes in one place so you will never lose them.

      No images found
      Previous Next 0 / 0
      500
      • Advertisement
      • Animals
      • Architecture
      • Art
      • Auto
      • Aviation
      • Books
      • Cartoons
      • Celebrities
      • Children
      • Culture
      • Design
      • Economics
      • Education
      • Entertainment
      • Fashion
      • Fitness
      • Food
      • Gadgets
      • Games
      • Health
      • History
      • Hobby
      • Humor
      • Interior
      • Moto
      • Movies
      • Music
      • Nature
      • News
      • Photo
      • Pictures
      • Politics
      • Psychology
      • Science
      • Society
      • Sport
      • Technology
      • Travel
      • Video
      • Weapons
      • Web
      • Work
        Submit
        Valid formats are JPG, PNG, GIF.
        Not more than 5 Мb, please.
        30
        surfingbird.ru/site/
        RSS format guidelines
        500
        • Advertisement
        • Animals
        • Architecture
        • Art
        • Auto
        • Aviation
        • Books
        • Cartoons
        • Celebrities
        • Children
        • Culture
        • Design
        • Economics
        • Education
        • Entertainment
        • Fashion
        • Fitness
        • Food
        • Gadgets
        • Games
        • Health
        • History
        • Hobby
        • Humor
        • Interior
        • Moto
        • Movies
        • Music
        • Nature
        • News
        • Photo
        • Pictures
        • Politics
        • Psychology
        • Science
        • Society
        • Sport
        • Technology
        • Travel
        • Video
        • Weapons
        • Web
        • Work

          Submit

          Thank you! Wait for moderation.

          Тебе это не нравится?

          You can block the domain, tag, user or channel, and we'll stop recommend it to you. You can always unblock them in your settings.

          • bbc
          • домен co.uk
          • домен bbc.co.uk

          Get a link

          Спасибо, твоя жалоба принята.

          Log on to Surfingbird

          Recover
          Sign up

          or

          Welcome to Surfingbird.com!

          You'll find thousands of interesting pages, photos, and videos inside.
          Join!

          • Personal
            recommendations

          • Stash
            interesting and useful stuff

          • Anywhere,
            anytime

          Do we already know you? Login or restore the password.

          Close

          Add to collection

             

            Facebook

            Ваш профиль на рассмотрении, обновите страницу через несколько секунд

            Facebook

            К сожалению, вы не попадаете под условия акции