html текст
All interests
  • All interests
  • Design
  • Food
  • Gadgets
  • Humor
  • News
  • Photo
  • Travel
  • Video
Click to see the next recommended page
Like it
Don't like
Add to Favorites

Гийом Гальенн: «Смеяться можно над всем и всеми»

Одной из первых премьер российского кинопроката 2014 года станет французская комедия «Я, снова я и мама». Автор фильма Гийом Гальенн – ведущий артист «Комеди франсез», его дебют в качестве кинорежиссера стал сенсацией во Франции. Мировая премьера состоялась на прошлогоднем Каннском фестивале, в России фильм «Я, снова я и мама» представил первым зрителям фестиваль «Французское кино сегодня». О своем «я», любимой маме, дебюте в кино и работе в театре Гийом Гальенн рассказал The New Times

http://podpiska.newtimes.ru/

kinopoisk.ru-Les-gar_26_23231_3Bons-et-Guillaume_2C-_26_23224_3B-table_21-2272763.jpg

Гийом Гальенн в фильме «Я, снова я и мама»

Вашего героя в фильме «Я, снова я и мама» (оригинальное название «Мальчики и Гийом, к столу») близкие подозревают в склонности к гомосексуализму. И хотя они готовы с этим смириться и совсем его не осуждают, такой заранее выбранный ярлык оказывает вредное воздействие на бедного Гийома. После ряда забавных злоключений и приключений герой понимает, что ему нравятся девушки, и все заканчивается благополучно. Вы, наверное, догадываетесь, что в России комедия на тему сексуальной самоидентификации может вызвать не только интерес, но и возмущение? Интимными проблемами российских граждан обеспокоены сегодня государственные умы. Как вы думаете, способно государство навести порядок в этом вопросе?

Печально то, что вы говорите. Невозможно решать за людей, кого и как им любить. А смеяться можно надо всем и всеми – левыми, правыми, аристократами и пролетариями, любителями однополого секса и гетеросексуалами, главное, не бояться.

Не надо навешивать ярлыки

На примере вашего фильма видно, какой запутанной может быть ситуация. Ваш герой долго не понимает сам себя, может быть, это огрехи воспитания? И как раз-таки именно государство способно содействовать тому, чтобы не было никаких отклонений, обеспечивать тем самым рождаемость и продолжение рода человеческого?

Думаю, что государственное вмешательство уместно в борьбе с алкоголизмом. Насколько я знаю, в России до сих пор существует эта сложная проблема. Если заняться ее решением, то можно рассчитывать на рост рождаемости и продолжительности жизни. Со своими личными вопросами граждане могут и должны разбираться сами, это глубоко частное дело конкретных мужчин и женщин, а не каких-то чиновников. Государство не имеет права нарушать границы личного пространства своих граждан.

Для нас довольно необычно, что человек так весело, легко и откровенно, как это сделали вы, говорит о своих сексуальных метаниях. Как вы оценили реакцию российской публике на фестивальных показах?

Я в полном восторге от российской публики! Живая реакция, полное взаимопонимание. Хочу подчеркнуть, что мой фильм вовсе не защита гомосексуальных или, наоборот, гетеросексуальных отношений. Он о том, что все люди разные, у всех свои особенности, не надо навешивать ярлыки, помещать человека в какую-то придуманную резервацию, не давая ему самому сделать выбор. Руководствоваться стереотипами опасно.

Гийом и его мама

Вы сыграли в фильме не только себя, но и свою замечательную маму. Почему никому не захотели отдать ее роль?

Моя матушка – шикарная женщина. Но мне трудно представить, что ее играет, ну скажем, Фанни Ардан. Она бы говорила низким, волнующим голосом и страстными придыханиями, но это совсем не было бы похоже на мою мать, которую я так хорошо знаю. Мне было сложнее кому-то объяснять ее характер, чем сыграть самому.

kinopoisk.ru-Les-gar_26_23231_3Bons-et-Guillaume_2C-_26_23224_3B-table_21-2234976.jpg

Кадр из фильма «Я, снова я и мама»

Ваша мама, оказывается, родом из России. Расскажите о своих русских корнях.

Обязательно! (Переходит на русский с легким акцентом.) Моя мама русская, хотя в ней есть и грузинская кровь, родилась она в Мадриде, росла и живет во Франции, в Париже. Ее отец - русский, его жена, моя бабушка, тоже русская. Я люблю Россию, ее великую культуру, обожаю гениальных русских писателей, мне было очень интересно увидеть, какова Россия сегодня. Я рад, что побывал в Новосибирске и Москве с фестивалем «Французское кино сегодня». Мой сын с увлечением учит русский, у него русская няня. Мы с женой венчались в православной церкви. Но я французский артист, и мне все-таки будет проще и удобнее, если я продолжу отвечать на ваши вопросы по-французски, если позволите.

Весело о серьезном

Вы рассказываете о себе, и ваш герой носит ваше собственное имя – Гийом Гальенн. Это было сложно для вас?

Я всегда стараюсь быть максимально искренним и уметь играть любую роль – будь то мужчина, женщина, маньяк или святой. Мне интересно и важно все, как артист я готов к любому испытанию. Гийом Гальенн в фильме – это, безусловно, я в разные периоды своей жизни, но не совсем я, такой, какой я есть сегодня. На все трагикомические моменты прошлого я могу сейчас посмотреть несколько отстраненно, сохраняя истинность переживаний, однако не впадая в драму. Мой фильм – не попытка психоанализа, это всего лишь мой способ разобраться с прошлым. Раньше я придумывал фильмы для себя, и они существовали только в моей голове, а теперь я стал кинорежиссером, это делает меня счастливым. Я вырос в семье, где не принято было жаловаться, выяснять отношения, много говорить о себе. Понимание себя и своих близких далось мне не сразу. Во мне существует какая-то женственная часть, но я обычный мужчина, у меня любимая семья, жена, сын. В моей маме есть что-то очень трогательное, но и нечто монструозное, способное иногда напугать и оттолкнуть, при этом она великолепная женщина. Как говорит моя бабушка, никогда ни от чего не отрекайся. Только с помощью юмора, умения посмеяться над собой и разными ситуациями, в которые я попадал, я могу осмыслить себя и свое окружение. Кроме того, мне совсем не хотелось, что все это выглядело как сведение счетов. Обычно произведение-исповедь похожа на крик души, срывание покровов с чего-то сугубо личного, интимного. Юмор все переводит на некий универсальный уровень.

Что сказала ваша мама, посмотрев фильм?

Она очень смеялась. Ей нравится. Я показывал ей небольшие сценки еще во время съемок, когда она увидела фильм целиком, сказала, что он трогает гораздо больше, чем спектакль. Поначалу это был мой моноспектакль в «Комедии франсез», он тоже пользовался успехом, но кино получилось лучше, как многие говорят.

Мужчины и женщины

Допустимо ли сравнить ваш фильм с картиной Абделатифа Кешиша «Жизнь Адель»? Ведь и там речь о том, что обретение и признание себя не дается легко и не надо бояться своих чувств, но только Кешиш выбрал гиперреализм как способ рассказа, а вы – театр.

Да, сходство определенно есть. Только мы говорим об очень разных слоях общества, у меня это высокая буржуазия, где в поведении и образе жизни очень много театрального. Мы заходим в мою историю через театральную рамку, видим декорации, все события и изменения, происходящие с героем, рассказаны откровенно, но разыграны как смешные скетчи, для меня это очень важно, потому что гармонию в себе я нашел именно через занятие театром.

Какие роли вы сейчас играете на сцене «Комедии франсез»?

В прошлом сезоне я сыграл Обломова, в новом году поеду в большее турне по Франции с этим спектаклем, который поставил хорошо известный во Франции театральный режиссер русского происхождения Володя Сэра. Еще я играю в пьесах Карло Гольдони и Жоржа Фейдо. И совсем скоро появлюсь в образе Лукреции Борджиа.

Почему вам досталась женская роль?

До того, как мне время от времени начали поручать женские роли, я часто играл стариков, мне это страшно нравилось. Такое удивительное состояние спокойствия, когда уже ничего не важно, особый стариковский ритм, В женской роли для меня главное - не кривляться, не демонстрировать игру. Режиссер Дени Подалидес, который ставит пьесу Виктора Гюго «Лукреция Борджиа», говорил нам, что автор советовал отыскивать внутри каждого монстра жемчужину. Дени сказал, что в труппе «Комеди франсез» только один «монстр с жемчужиной» - это я. Почему так – не хочу знать (смеется).

Играя Обломова, вы чувствуете себя русским?

Конечно! Обожаю эту роль! (переходит на русский язык). Я его прекрасно понимаю, но настоящий Обломов – это моя мама. Любимое мамино занятие – лежать на диване с книгой и сигаретой. А я активно борюсь с обломовщиной в себе, стараюсь много успеть.

Какие новые роли будут у вас в кино? О чем будет ваш следующий фильм?

Ближайшая премьера – фильм Джалиля Леспера «Ив Сен-Лоран», где я играю бизнесмена Пьера Берже, самого близкого друга великого кутюрье. Это потрясающая история любви. Надо было балансировать на тонкой грани, чтобы не скатиться в пошлость и карикатуру. Редко такое говорю, но тут могу сказать, что горжусь этой ролью, я очень доволен своей работой. Как режиссер собираюсь перенести на экран серьезную и даже мрачную историю, которую мне двенадцать лет назад рассказала моя давняя подруга. Про девушку, которая выросла в странной семье, в загородном доме с вечно закрытыми ставнями, в стороне от людей, в глухом затворничестве, что лишило ее способности противостоять жизненным трудностям. Я продумал фильм до малейших подробностей и надеюсь в скором времени приступить к съемкам. 


http://podpiska.newtimes.ru/



Фотографии: kinopoisk.ru





Читать дальше
Twitter
Одноклассники
Мой Мир

материал с newtimes.ru

7

      Add

      You can create thematic collections and keep, for instance, all recipes in one place so you will never lose them.

      No images found
      Previous Next 0 / 0
      500
      • Advertisement
      • Animals
      • Architecture
      • Art
      • Auto
      • Aviation
      • Books
      • Cartoons
      • Celebrities
      • Children
      • Culture
      • Design
      • Economics
      • Education
      • Entertainment
      • Fashion
      • Fitness
      • Food
      • Gadgets
      • Games
      • Health
      • History
      • Hobby
      • Humor
      • Interior
      • Moto
      • Movies
      • Music
      • Nature
      • News
      • Photo
      • Pictures
      • Politics
      • Psychology
      • Science
      • Society
      • Sport
      • Technology
      • Travel
      • Video
      • Weapons
      • Web
      • Work
        Submit
        Valid formats are JPG, PNG, GIF.
        Not more than 5 Мb, please.
        30
        surfingbird.ru/site/
        RSS format guidelines
        500
        • Advertisement
        • Animals
        • Architecture
        • Art
        • Auto
        • Aviation
        • Books
        • Cartoons
        • Celebrities
        • Children
        • Culture
        • Design
        • Economics
        • Education
        • Entertainment
        • Fashion
        • Fitness
        • Food
        • Gadgets
        • Games
        • Health
        • History
        • Hobby
        • Humor
        • Interior
        • Moto
        • Movies
        • Music
        • Nature
        • News
        • Photo
        • Pictures
        • Politics
        • Psychology
        • Science
        • Society
        • Sport
        • Technology
        • Travel
        • Video
        • Weapons
        • Web
        • Work

          Submit

          Thank you! Wait for moderation.

          Тебе это не нравится?

          You can block the domain, tag, user or channel, and we'll stop recommend it to you. You can always unblock them in your settings.

          • newtimes.ru
          • домен newtimes.ru

          Get a link

          Спасибо, твоя жалоба принята.

          Log on to Surfingbird

          Recover
          Sign up

          or

          Welcome to Surfingbird.com!

          You'll find thousands of interesting pages, photos, and videos inside.
          Join!

          • Personal
            recommendations

          • Stash
            interesting and useful stuff

          • Anywhere,
            anytime

          Do we already know you? Login or restore the password.

          Close

          Add to collection

             

            Facebook

            Ваш профиль на рассмотрении, обновите страницу через несколько секунд

            Facebook

            К сожалению, вы не попадаете под условия акции