html текст
All interests
  • All interests
  • Design
  • Food
  • Gadgets
  • Humor
  • News
  • Photo
  • Travel
  • Video
Click to see the next recommended page
Like it
Don't like
Add to Favorites

Морган Фриман: «В фильме вы не увидите, как я чешу свою голову»

Морган Фриман: «В фильме вы не увидите, как я чешу свою голову»

В российском прокате стартовал «Лего. Фильм» — история простого парня Эммета, которого по ошибке принимают за избранного. И теперь он должен положить конец злодеяниям диктатора лорда Бизнеса. Представляем запись пресс-конференции с ежегодного конвента Comic-Con, в которой приняли участие актеры Крис Прэтт, Морган Фриман, Элизабет Бэнкс, Уилл Арнетт, режиссер Кристофер Миллер, продюсер Дэн Лин, сценарист Фил Лорд и режиссер монтажа Крис МакКей.

— Уилл, расскажите, пожалуйста, на что вы опирались при озвучании Бэтмена?

Уилл Арнетт: Для начала многократно перечитал Ветхий Завет (смех). Мы с Крисом и Филом заранее обговорили идею создать собирательный образ всех предшествующих Бэтменов и постараться…

Морган Фриман: Вернуться к истокам…

Уилл Арнетт: Да-да, конечно. К Бэтмену до начала нашей эры, до эпохи динозавров. Морган, не подкалывай. Мы постарались вычленить всё то, что нам так нравилось в них, что вызывало смех и восхищение. И после нескольких наших совместных мозговых штурмов, я стал экспериментировать с различными интонациями, выделяя то, что, как мне казалось, отлично выстрелит на экране. Основной концепцией при озвучании была идея, что чем серьезнее Бэтмен старается выглядеть, тем смешней он при этом становится. Этого я и придерживался до конца.

Морган Фриман: А почему в фильме нет Робина?

Фил Лорд: Тогда, вероятнее всего, фильм бы длился около 2-х часов.

Кристофер Миллер: Да он и сейчас немаленький — порядка 90 минут. Но в принципе мы подумали, что сделать Бэтмена одиночкой будет гораздо смешнее. На этом даже основана одна из шуток в конце фильма, когда он говорит главным героям: «Вы, ребята, должны держаться друг друга. Бэтмен всё равно работает один».

— В фильме очень колоритный злодей, старающийся подчинить себе всех и вся. А есть ли у вас какие-нибудь безумные хобби, где вы хотите все вокруг контролировать?

Морган Фриман: Да, я играю в гольф. Абсолютно безумная игра. Попасть в лунку совершенно невозможно. Правда.

Кристофер Миллер: Ты даже не знаешь, куда в принципе может упасть мяч!

Крис Прэтт: Согласен. Ты делаешь 20–30 ударов по мячу, и только тогда этот маленький засранец идет туда, куда нужно. Ужас.

Кристофер Миллер: Вот видите, гольф всех раздражает. Видимо, наш «Лего-фильм» именно о нем.

— Вопрос для тех из вас, у кого есть дети. Видели ли они ваш фильм? Какова была их реакция после просмотра?

Фил Лорд: У меня детей нет.

Кристофер Миллер: У меня двое детей. Одному сейчас как раз исполнилось пять и он в полнейшем восторге. Он наблюдал за его созданием с самого начала. Он приехал сегодня со мной и это его первый визит в Леголэнд — так что на свете нет сейчас человека счастливее него.

Морган Фриман: Моему младшенькому недавно стукнуло 41.

Уилл Арнетт: Видимо, поэтому он столь сдержан в эмоциях. Ладно-ладно. Одному моему карапузу 3 года, а второму исполнилось пять. Они еще не видели фильма, но уже в большом предвкушении. Они тоже приехали вместе со мной и буквально сходят с ума от восторга. Мне нравится, что младший сын называет фильм «Приключения Лего-Бэтмена». Простите, ребята.

Морган Фриман: Ну, так и должно быть.

«

Самым сложным было совместить смысловую составляющую фильма с развлекательной»

Крис Прэтт: Моему сыну всего полтора года и он еще маловат для таких фильмов, но у меня есть четверо племянников, они сейчас здесь, в парке, и прекрасно проводят время. Им от 10 до 15 лет и они большие поклонники Лего. На Рождество я решил подарить им эту поездку в Леголэнд, чтобы они смогли посмотреть фильм (Вздох умиления в зале). Я очень много снимаюсь для телевидения, так что могу позволить отвезти людей на Рождество туда, куда им хочется.

Элизабет Бэнкс: Кончай уже хвастать! Боже мой!

Уилл Арнетт: Может, в том-то все и дело?

Крис Прэтт: Конечно, именно в этом! Я дарю отличные рождественские подарки, потому что я богат. Я на телевидении!

Элизабет Бэнкс: Моему сыну почти 3 года и он называет фигурку моего персонажа «Мамочка Лего». Я его даже не поправляю. Пускай и дальше так зовет: «Мамочка Лего».

Кристофер Миллер: Это здорово!

Дэн Лин: Да, точно. У меня двое мальчиков — 5 и 9 лет, оба большие фанаты Лего. Они сейчас в парке, играют с сыном Криса Грэхемом. Я смотрю на них и чувствую прилив гордости, словно сбываются мои самые смелые мечты — ведь они играют в собственный «Лего-фильм». Они взяли мини-фигурки из фильма и с их помощью рассказывают свою историю. Мы сделали фильм, а они продолжают жить в этом мире, придумывая собственные истории с нашими персонажами. Настоящая мечта для родителя.

Кристофер Миллер: Да и нам не помешает помощь в работе над продолжением. Пожалуй, мне стоит записать парочку их идей.

Крис МакКей: Своих детей у меня нет, но мы с племянницей и племянником были весьма рады встретить в парке живых героев из фильма.

— Что было наиболее сложным в процессе съемок с пошаговой анимацией?

Кристофер Миллер: Думаю, самым сложным было совместить смысловую составляющую фильма с развлекательной, чтобы не было перевеса ни в ту, ни в другую сторону. А с технической точки зрения, конечно, было весьма нелегко с помощью CG так обработать картинку, добавить пыль, перхоть, царапины и всё такое, чтобы зрители не заметили разницы между реальными кубиками Лего и нарисованными.

Фил Лорд: Самое сложное было найти золотую середину для пропорции перхоти в кадре.

Кристофер Миллер: Слишком много — и казалось, что вокруг лежит снег.

Морган Фриман: Поэтому в фильме вы не увидите, как я чешу свою голову!

Фил Лорд: Еще немного перхоти, Морган, пожалуйста!

— Какое ваше самое раннее воспоминание о Лего в жизни? Повлияло ли это на ваше решение принять участие в создании фильма?

Элизабет Бэнкс: Мои воспоминания о Лего связаны с сестрой. Я отбирала у неё все кубики, что могла найти. «Теперь они мои, я буду играть с ними!». Насчёт Лего я всегда была непреклонна. Но этим дело не кончилось, сейчас всё словно опять возвращается к тому времени. У меня двое маленьких детей и я часто вожусь с ними, играю. Мне очень нравится строить что-нибудь эдакое. Построю — покажу детям, а они немедленно это ломают. Это естественный процесс их взросления — сейчас они любят всё ломать. Но вы представляете, да: я такая гордая за проделанную работу, а они всё разрушают, как будто это ничего не значит.

Крис Прэтт: Я любил в детстве строить мечи и всякое другое оружие из Лего. Очень мне нравилось размахивать построенными вещами, представляя себе, будто они настоящие. Я часто использовал брата в качестве мишени — пытался вычислить оптимальную скорость взмаха, чтобы меч не ломался так сразу, потому что иногда он рассыпался на части еще в воздухе. Думаю, это мое первое воспоминание.

Элизабет Бэнкс: А ты был силач.

Крис Прэтт: Да, действительно. Все дело именно в этом — я был силачом.

Уилл Арнетт: И ты много снимаешься для телевидения.

Крис Прэтт: Все дело в благотворительности. Я всё отдаю. Дорогие подарки и всё такое.

Морган Фриман: Когда-то и мои дети были маленькими. Так что, вспоминая Лего, мне на ум прежде всего приходят эти маленькие кирпичики, разбросанные по всей квартире. Мне всегда не хватало воображения для того, чтобы построить из них что-то дельное, впрочем, моим детям тоже. Уж не знаю, кто из них получил Лего на Рождество, но факт в том, что всё это просто оказывалось на полу.

Кристофер Миллер: Ох, а если еще и наступить на такой кусочек голой ступнёй…

У вас есть какая-нибудь предыстория, описывающая вашего персонажа?

Уилл Арнетт: У меня, в какой-то степени, была самая простая работа: изобразить персонажа, которого мы все и так хорошо знаем. Но был нюанс в том, чтобы преподнести Бэтмена как культурный феномен с другой, неизвестной нам стороны. Это было забавно и интересно, поскольку отличий характера от так хорошо знакомых нам черт оказалось множество.

Морган Фриман: И получилось здорово, на мой взгляд.

Уилл Арнетт: Спасибо. Я никогда не забуду твои слова: «В конце концов, и к нему приходит искупление». Он соглашается с тем, что натворил Эммет. В фильме у него есть множество боевых сцен, он побывает во многих переделках.

Крис Прэтт: Весь этот фильм для моего персонажа и есть, по сути, путешествие длиною в жизнь. Если бы он дожил до преклонных лет и захотел бы рассказать кому-нибудь историю своей жизни, то мог бы просто протянуть коробку с «Лего-фильмом» и сказать «Вот она, вся моя жизнь». У него нет предыстории, поскольку в фильме мы видим самое её начало. Он грустный и одинокий человечек, который ощущает полное безразличие людей вокруг него, и по мере развития сюжета ему не только предоставляют возможность сделать что-то необыкновенное, но и обрести веру в себя и новую семью мастеров строителей.

Элизабет Бэнкс: Мне очень нравится персонаж Дикарки. Она жаждет почувствовать нечто особенное в своей жизни и при этом до сих пор не нашла своего места в этом мире. Её настоящее имя Люси. Думаю, она придумала Дикарку, чтобы встречаться с Бэтменом — темнее, таинственнее и все такое. Но по ходу фильма она осознает, что он — эгоцентричный придурок, и без него ей будет только лучше. Обожаю этот поворотный момент! Затем она влюбляется и происходит еще много чего интересного.

— Расскажите о заглавной песне фильма «Всё супер».

Кристофер Миллер: Мы приносим за неё свои извинения. Мы придумали идею песни «Всё супер» еще на стадии написания сценария. По нашей задумке это должна была быть абсолютно безумная и совершенно попсовая песня всех времен и народов. И вот, друг Криса Маккея Шон Паттерсон сочинил эту мелодию, которая навсегда забирается к вам в голову, стоит её хоть раз услышать.

Фил Лорд: Так что это всё вина Шона!

Кристофер Миллер: Да уж… У песни действительно невероятный вирусный потенциал. Она обживается у вас в голове как у себя дома и постоянно твердит «Я никуда отсюда не уйду!».

Дэн Лин: В течение четырех лет, что мы создавали фильм, многое менялось. Однако песню мы сделали одной из первых.

Крис Маккей: Она была уже на первой анимации.

Дэн Лин: И с тех пор не покидала фильм.

Крис МакКей: Эта песня как персонаж фильма «А как же Боб?», наш любимый нежеланный гость.

«

Песню к фильму мы сделали одной из первых»

— В «Лего-фильме» есть множество реверансов к взрослым зрителям. Фил и Крис, задумывая этот фильм, вы изначально нацеливались на взрослую аудиторию, или же сначала вы хотели снять исключительно детскую сказку, а о взрослой аудитории подумали уже в процессе создания фильма?

Кристофер Миллер: Ну, нас-то уж точно взрослыми не назовешь. Но вообще, нет. Будь это комедия с рейтингом R или же семейное кино, мы всегда преследуем единственную цель — рассмешить друг друга.

Фил Лорд: И так уж получается, что у нас достаточно «молодое» чувство юмора, способное подействовать как на взрослых, так и на детей.

Морган Фриман: Даже в фильмах с ХХХ-рейтингом.

Фил Лорд: Да, даже в тех фильмах для взрослых, что мы делаем в свое свободное время. Многие из наших самых смешных шуток — из мира взрослых.

Элизабет Бэнкс: Я всегда смеюсь, когда смотрю ХХХ-фильмы.

— Что было лучше всего в том, что для съемок этого фильма вам не надо было тратить время на стилистов и макияж?

Элизабет Бэнкс: Это-то как раз и было лучше всего!

— Элизабет, расскажи, пожалуйста, брала ли ты в студию на запись какой-нибудь предмет одежды, или еще что-нибудь, что позволяло тебе лучше настроиться на персонажа или просто чувствовать себя удобнее?

Элизабет Бэнкс: Что ж, давайте начистоту. Мужчины часто не берут это в расчет, но девушка на съемках любого фильма должна быть на площадке за 2,5 часа до их прихода. Так что я очень ценила возможность хорошенько выспаться и не тратить много часов на макияж и прическу. Что же касается стиля одежды при записи, то я озвучивала фильм босиком. По двум причинам. Во-первых, тебе запрещается издавать какой-либо посторонний шум во время записи. Ты даже часов не можешь надеть, поскольку их тиканье проникает в микрофон. И, во-вторых, это здорово помогало мне держать равновесие. В фильме много экшн-сцен и приходилось озвучивать все вздохи-охи при движениях персонажа, а это проще делать, изгибаясь самой, или вставая в нужную позу. Это была хорошая тренировка на самом деле. Отличная, я бы даже сказала.

— Морган, для вас что-то из сказанного Элизабет стало сюрпризом?

Морган Фриман: Век живи, век учись, как говорится. Я действительно не знал, что девушки должны быть на площадке на 2,5 часа раньше других. Я знал, что им нужно приходить пораньше из-за завивки волос, но чтобы настолько…

— Какой урок дети должны извлечь после просмотра «Лего-фильма»?

Фил Лорд: Сходить на него еще разок.

Кристофер Миллер: Они должны вдохновиться на творчество, развитие и инновации. В этом главный посыл фильма для любого зрителя. Ну и сходить на него еще разок. Это действительно важно.

Дэн Лин: Фильм рассказывает о том, что внутри каждого есть нечто совершенно особенное, о чем он сам и общество вокруг него могут даже не подозревать. Думаю, каждый, будь он индустриальным магнатом, или обычным рабочим, сталкивался с гложущим чувством нереализованного потенциала, того, что делает его уникальным, не таким как другие. А Эммету удается его найти и реализовать. Думаю, это и есть основная мысль фильма, как для ребенка, так и для всех остальных зрителей.

— Фил и Крис, когда в ваши кинематографические руки попали всеми любимые игрушки Лего, какими рамками вы себя огородили, прежде чем приступить к фильму?

Фил Лорд: Прежде всего, показать что-то отличное от «Мачо и ботана».

Кристофер Миллер: К счастью, когда мы обсуждали проект с боссами Лего, они не начали разговор с фраз «Мы хотим продать больше игрушек! Помогите нам поднять продажи игрушек!». Иначе мы бы попросту не были заинтересованы в этом проекте. Но им фильм был в принципе не особо нужен и потому они обладали здоровой порцией скептицизма насчет него, как и мы. Поэтому мы все согласились с тем, что это должен быть действительно фильм. Причем со смыслом. То есть в первую очередь было именно кино, а уже потом игрушки. Они всячески нам помогали и в итоге мы смогли сделать именно то кино, которое хотели. Они получили по заслугам!

Дэн Лин: Нам очень повезло. Все говорили: «Сделайте отличное кино. Рискните. Не снимайте в зоне комфорта». Они дали Крису и Филу полную свободу действий, для того чтобы снять смелое кино и продвинуть брэнд Лего еще дальше.

Морган Фриман: Рискните. Наймите Моргана Фримана.

Кристофер Миллер: Я слышал, этот парень действительно вертит Голливудом как хочет.

Фил Лорд: И этого предприимчивого парня зовут Морган Фриман.

— Сложно ли было пригласить Моргана Фримана к участию в «Лего-фильме»? Или вы пытались найти кого то, кто бы звучал как он?

Кристофер Миллер: Вот этот вот парень произвел самое лучшее впечатление Моргана Фримана.

Фил Лорд: Да, мы действительно нашли самого лучшего парня, который звучит как Морган Фриман.

Кристофер Миллер: Мы словно в раю. Нам невероятно повезло с ним и всеми остальными. У нас самый лучший каст за всю историю кинематографа.

— А почему же вы так долго снимали «Лего-фильм»?

Морган Фриман: По двум причинам: идеи и деньги.Денис Данилов

Читать дальше
Twitter
Одноклассники
Мой Мир

материал с kinopoisk.ru

4

      Add

      You can create thematic collections and keep, for instance, all recipes in one place so you will never lose them.

      No images found
      Previous Next 0 / 0
      500
      • Advertisement
      • Animals
      • Architecture
      • Art
      • Auto
      • Aviation
      • Books
      • Cartoons
      • Celebrities
      • Children
      • Culture
      • Design
      • Economics
      • Education
      • Entertainment
      • Fashion
      • Fitness
      • Food
      • Gadgets
      • Games
      • Health
      • History
      • Hobby
      • Humor
      • Interior
      • Moto
      • Movies
      • Music
      • Nature
      • News
      • Photo
      • Pictures
      • Politics
      • Psychology
      • Science
      • Society
      • Sport
      • Technology
      • Travel
      • Video
      • Weapons
      • Web
      • Work
        Submit
        Valid formats are JPG, PNG, GIF.
        Not more than 5 Мb, please.
        30
        surfingbird.ru/site/
        RSS format guidelines
        500
        • Advertisement
        • Animals
        • Architecture
        • Art
        • Auto
        • Aviation
        • Books
        • Cartoons
        • Celebrities
        • Children
        • Culture
        • Design
        • Economics
        • Education
        • Entertainment
        • Fashion
        • Fitness
        • Food
        • Gadgets
        • Games
        • Health
        • History
        • Hobby
        • Humor
        • Interior
        • Moto
        • Movies
        • Music
        • Nature
        • News
        • Photo
        • Pictures
        • Politics
        • Psychology
        • Science
        • Society
        • Sport
        • Technology
        • Travel
        • Video
        • Weapons
        • Web
        • Work

          Submit

          Thank you! Wait for moderation.

          Тебе это не нравится?

          You can block the domain, tag, user or channel, and we'll stop recommend it to you. You can always unblock them in your settings.

          • kinopoisk.ru
          • анимация
          • сми
          • лего
          • инновации
          • эмоции
          • голливуд
          • телевидение
          • интервью
          • комедии
          • домен kinopoisk.ru

          Get a link

          Спасибо, твоя жалоба принята.

          Log on to Surfingbird

          Recover
          Sign up

          or

          Welcome to Surfingbird.com!

          You'll find thousands of interesting pages, photos, and videos inside.
          Join!

          • Personal
            recommendations

          • Stash
            interesting and useful stuff

          • Anywhere,
            anytime

          Do we already know you? Login or restore the password.

          Close

          Add to collection

             

            Facebook

            Ваш профиль на рассмотрении, обновите страницу через несколько секунд

            Facebook

            К сожалению, вы не попадаете под условия акции