html текст
All interests
  • All interests
  • Design
  • Food
  • Gadgets
  • Humor
  • News
  • Photo
  • Travel
  • Video
Click to see the next recommended page
Like it
Don't like
Add to Favorites

Хроника Арканарской резни

Хроника Арканарской резни

27 февраля на российские экраны выходит «Трудно быть богом» — последний фильм Алексея Юрьевича Германа. Вспомним основные этапы работы над картиной, затянувшейся на неправдоподобно долгий срок.

1963

Братья Аркадий и Борис Стругацкие заканчивают работу над повестью «Трудно быть богом» — мрачной историей земного историка Антона, в качестве исследователя внедренного в город Арканар на далёкой безымянной планете, пребывающей в состоянии глубокого средневековья. Сюжет книги общеизвестен: речь идёт о конфликте между запретом на вмешательство в ход истории на планете и собственными благими побуждениями Антона, известного в своём новом мире под именем дона Руматы. А также, разумеется, о пути, которым приходит к власти ярый ненавистник науки, культуры и образования, интриган дон Рэба (в первоначальном варианте — дон Рэбия); этот мотив будет ключевым для Германа — «на смену Серым приходят Чёрные». 

Годом раньше, в 1962-м, вышла книга «Полдень. XXII век» — первая из серии романов и повестей, действие которых развивается во вселенной «мир Полудня». К этой же вселенной относится и «Трудно быть богом». В следующем, 1964 году, повесть опубликуют, и она станет одной из самых популярных и читаемых во всем обширном корпусе трудов братского писательского дуэта. 

1967-1968

Алексей Герман впервые задумывается об экранизации романа Стругацких в конце 1967 года. За плечами у сына известного прозаика Юрия Германа на тот момент была работа ассистентом режиссёра на съёмочной площадке мелодрамы Владимира Венгерова «Рабочий посёлок» и совместная постановка с Григорием Ароновым — «Седьмой спутник». Вместе с Борисом Стругацким Герман готовит первый вариант сценария; по воспоминаниям режиссёра, большую часть времени они со Стругацким проводили в спорах о политике, но неплохо подружились, и сценарий вышел «по тем временам» удовлетворительным. Заканчивался он, в отличие от повести, гибелью Руматы. В главной роли Герман видит актёра БДТ имени Горького Владимира Рецептера.

К августу был готов второй вариант сценария; но — началась Пражская весна, и съёмочной группе фильма, посвящённого «захвату королевства Серых Чёрными», немедленно дали красный свет (Герман позже вспоминал также, что как раз перед началом вторжения его по непонятным ещё причинам стали активно «дёргать из военкомата»). Претензии, разумеется, не были высказаны открытым текстом: в письмах, которые получил режиссёр, говорилось об «условности и приблизительности композиции», «слабости драматургического решения». В том же августе, более того — в один день с началом вторжения Алексей Герман знакомится со Светланой Кармалитой, своей будущей супругой, соавтором «Хрусталёв, машину!» и всех последующих сценариев «Трудно быть богом». 

1969-1970

Герман отправляется в Чехию на поиск «натуры» для «Трудно быть богом». С разрешением на съёмки обещают помочь Стругацкие, которые как раз работают над «Обитаемым островом» — ещё одним произведением о «мире Полудня», которое заживёт экранной жизнью в постсоветской России. Работа над фильмом, к которому уже — при участии Кармалиты — написан новый сценарий, однако, приостанавливается; режиссёр переключается на «Проверку на дорогах». 

1989

Выходит на экраны «Трудно быть богом» Петера Фляйшмана, с поляком Эдвардом Жентарой в роли дона Руматы и Александром Филиппенко в роли дона Рэбы. Фильм стал откровенной неудачей «перестроечного» толка: в расчёте на зарубежный рынок продюсеры отказались выполнить главное требование Стругацких и взять постановщиком русского режиссёра (авторы книги предлагали, разумеется, Германа). Попытка сделать из советской фантастики блокбастер международного масштаба потерпела провал — критикам фильм активно не понравился. 

Об идее экранизировать «Трудно быть богом», однако, снова вспоминает Герман, обидевшись, что его любимый проект перепоручили неизвестно кому. Режиссёр получает «добро» от Госкино и даже общается с Фляйшманом. Немец вроде бы даже говорит, что готов уступить Герману съёмочное кресло, но говорит о невозможности правок сценария; в итоге, по словам Германа, «я уехал, Фляйшман остался». Началась работа над новой версией «альтернативного» сценария — опять с Кармалитой; далеко она не продвинулась, поскольку свои условия снова стала диктовать перестройка. Режиссёра, привыкшего работать на иносказаниях, сбила с толку неожиданная свобода — ведь и сюжет Стругацких держится на прозрачных, но всё же аллегориях. По тем же причинам Герман и Кармалита примерно в то же время отказываются и от идеи перенести на экран чеховскую «Палату № 6». 

Тем не менее, хотя сюжет и отходит в сторону, продолжается работа над методом: в ходе работы над своим последним «запрещённым» фильмом «Мой друг Иван Лапшин» Герман окончательно переходит к «нереалистическому», по собственному определению, кинематографу. В его новой системе координат история милиционера 1930-х годов, изложенная в «Лапшине», и фреска Стругацких о инопланетном Арканаре — в равной степени «фантастика». 

1991

12 октября уходит из жизни Аркадий Натанович Стругацкий. 
Читать дальше
Twitter
Одноклассники
Мой Мир

материал с kinomania.ru

8

      Add

      You can create thematic collections and keep, for instance, all recipes in one place so you will never lose them.

      No images found
      Previous Next 0 / 0
      500
      • Advertisement
      • Animals
      • Architecture
      • Art
      • Auto
      • Aviation
      • Books
      • Cartoons
      • Celebrities
      • Children
      • Culture
      • Design
      • Economics
      • Education
      • Entertainment
      • Fashion
      • Fitness
      • Food
      • Gadgets
      • Games
      • Health
      • History
      • Hobby
      • Humor
      • Interior
      • Moto
      • Movies
      • Music
      • Nature
      • News
      • Photo
      • Pictures
      • Politics
      • Psychology
      • Science
      • Society
      • Sport
      • Technology
      • Travel
      • Video
      • Weapons
      • Web
      • Work
        Submit
        Valid formats are JPG, PNG, GIF.
        Not more than 5 Мb, please.
        30
        surfingbird.ru/site/
        RSS format guidelines
        500
        • Advertisement
        • Animals
        • Architecture
        • Art
        • Auto
        • Aviation
        • Books
        • Cartoons
        • Celebrities
        • Children
        • Culture
        • Design
        • Economics
        • Education
        • Entertainment
        • Fashion
        • Fitness
        • Food
        • Gadgets
        • Games
        • Health
        • History
        • Hobby
        • Humor
        • Interior
        • Moto
        • Movies
        • Music
        • Nature
        • News
        • Photo
        • Pictures
        • Politics
        • Psychology
        • Science
        • Society
        • Sport
        • Technology
        • Travel
        • Video
        • Weapons
        • Web
        • Work

          Submit

          Thank you! Wait for moderation.

          Тебе это не нравится?

          You can block the domain, tag, user or channel, and we'll stop recommend it to you. You can always unblock them in your settings.

          • kinomania
          • домен kinomania.ru

          Get a link

          Спасибо, твоя жалоба принята.

          Log on to Surfingbird

          Recover
          Sign up

          or

          Welcome to Surfingbird.com!

          You'll find thousands of interesting pages, photos, and videos inside.
          Join!

          • Personal
            recommendations

          • Stash
            interesting and useful stuff

          • Anywhere,
            anytime

          Do we already know you? Login or restore the password.

          Close

          Add to collection

             

            Facebook

            Ваш профиль на рассмотрении, обновите страницу через несколько секунд

            Facebook

            К сожалению, вы не попадаете под условия акции