html текст
All interests
  • All interests
  • Design
  • Food
  • Gadgets
  • Humor
  • News
  • Photo
  • Travel
  • Video
Click to see the next recommended page
Like it
Don't like
Add to Favorites

Страна Кокань, скатерть-самобранка и мельница Сампо

Самый мучительный страх средневекового человека - ужас голода, и поэтому он выдумывает страну изобилия Кокань, в которой не только никогда не бывает недостатка в пище, а есть все, о чем мечтает народ: еда, одежда, сон, досуг, секс и праздники. Но прежде всего и в центре всего в этой телесной утопии именно неиссякаемое фантастическое количество продуктов! Кокань столь же материалистична, как скатерть-самобранка в русских сказках и те вещи, что производит финская мельница Сампо из "Калевалы".
00 Питер Брейгель Старший, Страна лентяев Schlaraffenland
Питер Брейгель Старший. Страна лентяев. 1567 год, Дерево, Масло, 52 на 78 см, Старая пинакотека, Мюнхен, Германия.
"Ну, объелись люди и спят, обжорство - грех, а Брейгель - сатирик, о котором уже писала в жж" - привычно подумала, по ходу осмотра автоматически щелкнув картину в Старой Пинакотеке Мюнхена мыльницей и пожалев только, что свет на нее падал.
- Кокань! - шепотом с горящими глазами обратился ко мне худенький французский юноша, с каким-то фантастическим фотоаппаратом, фотографируя произведение и так, и эдак.
- Что-что?! - насупившись спросила я, поскольку мне послышалось английское слово "кокаин".
- Брейгель на этой стране изобразил страну изобилия Кокань, мечту Средневековья! - восхищенно ответил молодой человек.
- А поподробнее?! - заинтересовалась я.
И вот что этот студент-мидиевист мне рассказал, а уж дома я уточнила в интернете, в том числе и в книге "Герои и чудеса Средних веков" Жака Ле Гоффа, которую юноша посоветовал мне почитать. Кстати, именно этот автор натолкнул меня на мысль, что надо бы поискать соответствия стране Кокань на Востоке и у славян, потому и рассказываю.

01 французский юноша, поклонник средневековья
Французский студент-историк и мидиевист, фотографирующий средневековые картины, убедил меня, что Питер Брейгель на своей картине совершенно реалистично показал мечту о изобильной еде своих современников, где ешь, что хочешь и сколько хочешь. И никакой обличающей пороки сатиры в этом нет.
В разных странах страна благоденствия, впервые упомянутая в стихотворной анонимной новелле в жанре фаблио, городской развлекательной литературы, 1250 года, состоявшей из 200 стихов, называлась похоже, процитирую Ле Гоффа: "Это словечко, первоначально появившись во французском языке, очень быстро оказалось переведено на английский: Cokaygne или Cockaigne; на итальянский – Cuccagna и на испанский – Сисана. Немцы называют эту страну другим словом, происхождение которого ничуть не яснее, – Schlaraffenland, страна Шлараффия". Именно так, как упоминает немецкую Кокань Ле Гофф, и написано название страны на раме картины Брейгеля!
Pieter Bruegel 1525,30-1569 Das Schlaraffenland
Надпись на раме - 8940 Pieter Bruegel 1525,30-1569 Das Schlaraffenland. Картина эта очень известная, трактовок ее множество, и в основном их авторы видят в произведении Брейгеля обличение лени и обжорства, а не радость жизни и телесных удовольствий.
Еда
Если мы посмотрим на картину Брейгеля, то увидим и плетень из колбас, и колесо фортуны, с которого еда и питье само сыплется и льется в рот.
06 копченый гусь, жареная свинья
Копченый гусь сам ложится на тарелку, прибегает жареная свинья с ножом в боку, хрюкая "приятного аппетита", повсюду лежат закуски и еда.
07 закуски для завтрака
Очень похоже закуски для завтрака даже в дешевом немецком отеле.
Бесплатность
Деньги в стране Кокань есть, но они никому не нужны: повсюду валяются кошельки с разными монетами, но их никто не берет, потому что на деньги ничего не купить: ведь все бесплатно.
Одежда
И тут противоречие: никто не работает, но есть суконщики и обувщики, которые производят столько хороших и разнообразных вещей, сколько кому нужно.
02 Брейгель Питер, Мужицкий. Страна изобилия
Посмотрите, как одеты отдыхающие от еды люди на картине Брейгеля Мужицкого, которую еще называют "Страна изобилия": и школяр, и солдат, и рыцарь, и крестьянин одеты добротно, а не в лохмотья. И в этой качественности одежды они равны, как и в сытости.
Возникает вопрос: есть ли неравенество в Кокани? И есть как различие, и нет как одинаково хорошее качество жизни, получается. Приятная страна.
Сон
Спать тоже можно сколько угодно, но самое приятное, что кто больше спит, тот больше богатеет, а совсем не тот, кто много работает и спит меньше. Тут, конечно, противоречие: зачем в стране Кокань богатство?
Но противоречий в мечте множество и они ни автора, ни благодарных и радостных слушателей не смущают.
13 спящий и ждущий рыцари
Один рыцарь спит, а другой рыцарь или стражник бросил копье и тоже ждет еды с неба, когда ему в рот упадет жареный голубь или колбаса.
Досуг
Страной ленивых обезьян: от sluraff - лентяй, affen - обезьяны и land - земля, иногда называют страну Кокань немцы. Кто это придумал? Вероятно, моралисты подсуетились с названием.
- Ну и что? - сказали простые люди, - Мы от этого мечтать о еде и отдыхе перестанем?
04 Страна ленивых обезьян
Страна ленивых обезьян - мотыга крестьянина и книги школяра заброшены, владельцы спят и мечтают.
Вероятно, настолько фантастичной представлялась страна благоденствия, что даже тексты о ней уцелели в инквизиционных кострах:не ересь, а несбыточная мечта, наверное так рассуждали сильные мира сего, ведь осуществить ее невозможно.
Но почему же? Потомки же осуществили эту мечту.
05 шведский стол как страна Кокань
Разве шведский стол в любом отеле или кафе не Кокань? Пусть и ограниченная во времени, количестве, качестве и разнообразии, но раз заплатил, то ешь, что хочешь из того, что есть, пока не насытишься. Но реализация мечты и не может быть иной.
Да и тогдашний пир в средневековом замке очень ее напоминает.
Секс
Да с кем хочешь по взаимности, с тем и занимаешься сексом в Кокани. И ничего в этом никто страшного не видит, а все друг друга уважают. Даже женщин. И женщины там вовсе не фригидны: им секс нравится, и они проявляют инициативу.
Ле Гофф подчеркивает, что это вообще фантастика: лишь в 1251 году церковь приняла закон, что у женщины нужно спрашивать согласия на брак.
Молодость
В стране Кокань все молоды. Как стареют, купаются в молодильном источнике и снова принимают свой обычный вид и возраст - 30 лет.
Праздники
Праздников в стране Кокань больше, чем будней. Почти что каждый день праздник. Потому что в стране Кокань все наоборот по сравнению с реальными странами, где люди вынуждены тяжело трудиться. А тут: кто не работает, то ест!
12 отдых от еды в стране Кокань
Вот коканцы и отдыхают после еды.
Местоположение страны Кокань
08 молочное озеро, гора из каши
Люди попадают в страну Кокань, перебираясь через гору каши, переплыв молочное озеро - в немецком варианте. Или просто там вдруг оказываются случайно, как путешественник-автор, паломничающий из-за епитимьи, наложенной на него папой.
Но потом он делает страшную глупость: уходит оттуда, чтобы привести в нее своих друзей, и никогда не находит дороги обратно. Очень интересные мысли возникают по этому поводу.
09 сладкий стол в отеле
Похоже на сладкий стол в отеле: к нему тоже можно подойти лишь минуя закусочный с кашами и всякими сырами.
11 яйцо с улыбкой
В отеле нам улыбается яичко со стола с закусками. Так европейцы подсознательно воплощают элементы брейгелевской Кокани, сказал бы какой-нибудь педант. Но мы так не скажем.
10 яйцо на ножках
А по полю на картине Брейгеля бежит яйцо на ножках.
Так долго мы с юным французским студентом беседовали о средневековых сказках, что даже муж заинтересовался и, вникнув в суть разговора, решил рассказать про финскую мельницу Сампо, а то что ж у финнов, что ли, подобных мечтаний не было? Были!
Мельница Сампо из "Калевалы" молола столько соли, хлеба и денег, что хватало на любые пиры. Итак, в сравнении с Коканью, деньги тут все же есть. А также мистические мотивы: похищение и разрушение мельницы приводит к смерти мирового дерева и всем бедам, которые обрушились на людей.
Никакой мистики в Кокани нет: она стабильна и никаким бедам не подвержена. В этом она похожа на страну пресвитера Иоанна, но религиозный мотив в Кокани не столь силен: там счастье физиологично.
А я рассказала о нашей скатерти-самобранке русских сказок, которая не только производила разнообразную вкусную еду в достаточных количествах, но и экологично уничтожала объедки вместе с грязной посудой, вот про нее какие нашла сказки: "Пойди туда - не знаю куда, принеси то - не знаю что", "Королевич и его дядька", "Скатерть-самобранка"; "Скатерть-самобранка, кошелек-самотряс и двое из сумы".
И о молочных реках с кисельными берегами из сказки "Гуси-лебеди" и других, молодильных яблоках и источниках с мертвой и живой водой. И о граде Китеже прекрасную и политизированную легенду.
Но и кошелек-самотряс в наших сказках был.
И все же русские и финские изобильные чудеса тоже не стабильны: их можно унести, передать, похитить, разрушить в отличие от страны Кокань, с которой только одна проблема: туда неизвестно, как попасть, а покинув, не найти обратной дороги. И сразу вспоминаются русские поговорки:
- Хорошо там, где нас нет.
- От добра добра не ищут.
Утопия, ох, уж эта утопия, каждый человек ее создает в своем воображении, а некоторые даже записывают. Вот и я про страну Ляляндия как-то рассказывала.
Но в Кокани нет политики, там только телесные радости. И поэтому Кокань в отличие от других утопий останется навсегда.

Если бы люди прошлого рассказали друг другу свои сказки про материальное изобилие, поделились бы самыми сокровенными телесными фантазиями, то они бы обнаружили, что их связывает гораздо больше, чем разделяет. Однако говорили они обычно о другом, более возвышенном. И ссорились.
Кроме фантастических представлений средневековых европейцев, русских и финнов относительно стран и предметов, производящих бытовое изобилие, интересно было бы рассмотреть и азиатские, однако кроме отрывочных сведений об индийской Шамбале, восточным материалом вообще не владею, да и всем остальным поверхностно. Но верю, что это кто-то сделает в виде солидного и интересного труда!
Давайте поможем нынешним и будущим исследователям? Ведь мы сами сегодня отправляемся в страну Кокань. Да-да! Ведь впереди два выходных, еда, досуг и все остальное, о чем мечтали наши предки.
Короче, кто что знает про изобилие материальных благ в сказках народов мира, друзья?
Читать дальше
Twitter
Одноклассники
Мой Мир

материал с livejournal.com

7

      Add

      You can create thematic collections and keep, for instance, all recipes in one place so you will never lose them.

      No images found
      Previous Next 0 / 0
      500
      • Advertisement
      • Animals
      • Architecture
      • Art
      • Auto
      • Aviation
      • Books
      • Cartoons
      • Celebrities
      • Children
      • Culture
      • Design
      • Economics
      • Education
      • Entertainment
      • Fashion
      • Fitness
      • Food
      • Gadgets
      • Games
      • Health
      • History
      • Hobby
      • Humor
      • Interior
      • Moto
      • Movies
      • Music
      • Nature
      • News
      • Photo
      • Pictures
      • Politics
      • Psychology
      • Science
      • Society
      • Sport
      • Technology
      • Travel
      • Video
      • Weapons
      • Web
      • Work
        Submit
        Valid formats are JPG, PNG, GIF.
        Not more than 5 Мb, please.
        30
        surfingbird.ru/site/
        RSS format guidelines
        500
        • Advertisement
        • Animals
        • Architecture
        • Art
        • Auto
        • Aviation
        • Books
        • Cartoons
        • Celebrities
        • Children
        • Culture
        • Design
        • Economics
        • Education
        • Entertainment
        • Fashion
        • Fitness
        • Food
        • Gadgets
        • Games
        • Health
        • History
        • Hobby
        • Humor
        • Interior
        • Moto
        • Movies
        • Music
        • Nature
        • News
        • Photo
        • Pictures
        • Politics
        • Psychology
        • Science
        • Society
        • Sport
        • Technology
        • Travel
        • Video
        • Weapons
        • Web
        • Work

          Submit

          Thank you! Wait for moderation.

          Тебе это не нравится?

          You can block the domain, tag, user or channel, and we'll stop recommend it to you. You can always unblock them in your settings.

          • luonto
          • домен olhanninen.livejournal.com
          • домен livejournal.com

          Get a link

          Спасибо, твоя жалоба принята.

          Log on to Surfingbird

          Recover
          Sign up

          or

          Welcome to Surfingbird.com!

          You'll find thousands of interesting pages, photos, and videos inside.
          Join!

          • Personal
            recommendations

          • Stash
            interesting and useful stuff

          • Anywhere,
            anytime

          Do we already know you? Login or restore the password.

          Close

          Add to collection

             

            Facebook

            Ваш профиль на рассмотрении, обновите страницу через несколько секунд

            Facebook

            К сожалению, вы не попадаете под условия акции