html текст
All interests
  • All interests
  • Design
  • Food
  • Gadgets
  • Humor
  • News
  • Photo
  • Travel
  • Video
Click to see the next recommended page
Like it
Don't like
Add to Favorites

Дом на побережье Средиземного моря

Здание с необычной треугольной террасой появилось в испанской Коста-Браве еще в начале 1970-х годов. Хозяева решили, что так их дом будет похож на корабль, нос которого врезается в волны Средиземного моря, плещущегося буквально в двух шагах от порога. Интерьер они оформили сами, а дальше проводили в доме каждое лето, предпочитая ничего в нем не менять. Так прошло почти сорок лет.

 

Photo ad_Casa_Cologne_019_.jpg

Нынешний интерьер дома-корабля тоже не кажется новым. Для декоратора Сержа Кастеллы это типично. Он делает проекты, про которые говорят: “Рука дизайнера здесь не видна”. Имеется в виду, что интерьер выглядит так, словно получился сам собой, а вещи в нем собирались годами и потом долго “притирались” друг к дружке. Чтобы добиться такого эффекта искусственным путем и за ограниченный срок, нужно иметь глаз-алмаз и безупречный вкус.

Photo ad_CasaAppaloosa021_.jpg

Кастелла своих пристрастий не скрывает. На его веб-сайте в разделе “Биография” вместо обычных “родился-учился-женился” вывешен список имен, вещей и мест, которые ему по разным причинам дороги. Открывает этот реестр Жан-Мишель Франк, а продолжают Лувр, Пикассо, скрипучие деревянные полы, сыры и лук в салате. Список большой и, на первый взгляд, бессвязный, но из него вырисовывается фигура декоратора – душевного парня и большого жизнелюба, который одинаково ценит и музейную красоту, и простые человеческие радости.

Photo ad_Casa_Cologne_001_.jpg

Когда новые хозяева коттеджа попросили Кастеллу переделать интерьер, у него были по меньшей мере две причины, чтобы на это согласиться: дом стоит на скалистом берегу и его окружают сосны – и то и другое фигурирует в “автобиографическом” списке декоратора. Хотя дело не только в этом: “Когда я впервые здесь оказался, то словно вернулся в 1974 год, – вспоминает Серж. – Стены покрывала штукатурка внабрызг, на потолках висели светильники с невыразительными плафонами, повсюду было темное дерево, как это любят люди среднего возраста. Всё какое-то бесформенное, но, несмотря на это, дом производил сильное впечатление”.

Photo ad_Casa_Cologne_012_.jpg

Общественную зону на первом этаже и спальни, расположенные на втором, Кастелла оформил в едином стиле – на полу одинаковые доски, стены и потолки выкрашены в белый цвет. Этот нейтральный фон помогает сделать акцент на мебели. “Для меня очень важен диалог предметов, – объясняет Серж. – Они должны не затмевать друг друга, а, наоборот, подчеркивать. Если такой диалог возник, то это сразу чувствуется – пространство наполняется внутренней энергией”.

Photo ad_Casa_Cologne_013_.jpg

С прежних времен в доме сохранились лишь расписная плитка на кухне и мраморные стены в ванной. “Я уважаю то, что было здесь до меня, – говорит Кастелла. – Мрамор был покрыт красивой патиной и передавал дух эпохи”. 

Photo ad_Casa_Cologne_014_.jpg

По той же причине шкафы на кухне сделаны из старого, уже бывшего в употреблении дерева, а в гостиной и спальнях нет ни одной узнаваемой вещи, созданной в последние десятилетия. Мебель либо вообще безымянная и вневременная, либо классика дизайна, которая появилась на свет еще до того, как был построен сам коттедж. 

Photo ad_Casa_Cologne_003_.jpg

Кастелла, как обычно, хорошо замел следы своего присутствия – перед нами не интерьер с иголочки, а дом с историей. И не важно, что эта история от начала и до конца выдуманная. Главное, что автор был точен в деталях.

Photo ad_Casa_Cologne_007_.jpg

Текст: Патрисия Кетельсен

Читать дальше
Twitter
Одноклассники
Мой Мир

материал с admagazine.ru

4

      Add

      You can create thematic collections and keep, for instance, all recipes in one place so you will never lose them.

      No images found
      Previous Next 0 / 0
      500
      • Advertisement
      • Animals
      • Architecture
      • Art
      • Auto
      • Aviation
      • Books
      • Cartoons
      • Celebrities
      • Children
      • Culture
      • Design
      • Economics
      • Education
      • Entertainment
      • Fashion
      • Fitness
      • Food
      • Gadgets
      • Games
      • Health
      • History
      • Hobby
      • Humor
      • Interior
      • Moto
      • Movies
      • Music
      • Nature
      • News
      • Photo
      • Pictures
      • Politics
      • Psychology
      • Science
      • Society
      • Sport
      • Technology
      • Travel
      • Video
      • Weapons
      • Web
      • Work
        Submit
        Valid formats are JPG, PNG, GIF.
        Not more than 5 Мb, please.
        30
        surfingbird.ru/site/
        RSS format guidelines
        500
        • Advertisement
        • Animals
        • Architecture
        • Art
        • Auto
        • Aviation
        • Books
        • Cartoons
        • Celebrities
        • Children
        • Culture
        • Design
        • Economics
        • Education
        • Entertainment
        • Fashion
        • Fitness
        • Food
        • Gadgets
        • Games
        • Health
        • History
        • Hobby
        • Humor
        • Interior
        • Moto
        • Movies
        • Music
        • Nature
        • News
        • Photo
        • Pictures
        • Politics
        • Psychology
        • Science
        • Society
        • Sport
        • Technology
        • Travel
        • Video
        • Weapons
        • Web
        • Work

          Submit

          Thank you! Wait for moderation.

          Тебе это не нравится?

          You can block the domain, tag, user or channel, and we'll stop recommend it to you. You can always unblock them in your settings.

          • admagazine
          • домен admagazine.ru

          Get a link

          Спасибо, твоя жалоба принята.

          Log on to Surfingbird

          Recover
          Sign up

          or

          Welcome to Surfingbird.com!

          You'll find thousands of interesting pages, photos, and videos inside.
          Join!

          • Personal
            recommendations

          • Stash
            interesting and useful stuff

          • Anywhere,
            anytime

          Do we already know you? Login or restore the password.

          Close

          Add to collection

             

            Facebook

            Ваш профиль на рассмотрении, обновите страницу через несколько секунд

            Facebook

            К сожалению, вы не попадаете под условия акции