html текст
All interests
  • All interests
  • Design
  • Food
  • Gadgets
  • Humor
  • News
  • Photo
  • Travel
  • Video
Click to see the next recommended page
Like it
Don't like
Add to Favorites

Карлос Кастанеда в переводе В. Максимова

Товарищи читатели, может кто дать ссылку на электронную версию Кастанеды "Учение Дона Хуана" в переводе В. Максимова? В бумажном виде я давным–давно читал, а вот в элетронном есть только в "софийском" переводе, либо исключительно 3–я и 6–я книги Кастанеды в переводе Максимова.
Комментарии:
Здесь выложен сборник книг одним файлом, в том числе и Кастанеда в разных переводах. Одна из папок называется "Перевод Максимова (возможно)":
Книга 01. Разговоры с доном Хуаном.fb2
Книга 02. Отдельная реальность.fb2
Книга 03. Путешествие в Икстлан.fb2
Книга 04. Сказки о силе.fb2
Книга 05. Второе кольцо силы.fb2
Книга 06. Дар Орла.fb2
Книга 07. Внутренний огонь.fb2
Книга 08. Сила безмолвия.fb2
Книга 09. Искусство сновидения.fb2
Книга 10. Активная сторона бесконечности.fb2
Книга 11. Колесо времени.fb2
Написал paper_airplane , 27.02.2013 в 07:57
paper_airplane: спасибо
Написал tundra , 27.02.2013 в 08:51
Уточните пожалуйста, а чем плох "софийский перевод"?
Написал TaBrus , 27.02.2013 в 11:25
TaBrus: я не утверждаю, что он прямо–таки плох. Просто в сравнении с переводом Максимова, он...как бы точнее выразиться... сухой и пресный. Это мое личное мнение и я его никому не навязываю (хотя судя по комментариям в инете, не я один так думаю) Просто обещал одному человеку найти хороший перевод в электронном виде, вот и ищу.
Написал tundra , 27.02.2013 в 15:32
Читать дальше
Twitter
Одноклассники
Мой Мир

материал с d3.ru

1

      Add

      You can create thematic collections and keep, for instance, all recipes in one place so you will never lose them.

      No images found
      Previous Next 0 / 0
      500
      • Advertisement
      • Animals
      • Architecture
      • Art
      • Auto
      • Aviation
      • Books
      • Cartoons
      • Celebrities
      • Children
      • Culture
      • Design
      • Economics
      • Education
      • Entertainment
      • Fashion
      • Fitness
      • Food
      • Gadgets
      • Games
      • Health
      • History
      • Hobby
      • Humor
      • Interior
      • Moto
      • Movies
      • Music
      • Nature
      • News
      • Photo
      • Pictures
      • Politics
      • Psychology
      • Science
      • Society
      • Sport
      • Technology
      • Travel
      • Video
      • Weapons
      • Web
      • Work
        Submit
        Valid formats are JPG, PNG, GIF.
        Not more than 5 Мb, please.
        30
        surfingbird.ru/site/
        RSS format guidelines
        500
        • Advertisement
        • Animals
        • Architecture
        • Art
        • Auto
        • Aviation
        • Books
        • Cartoons
        • Celebrities
        • Children
        • Culture
        • Design
        • Economics
        • Education
        • Entertainment
        • Fashion
        • Fitness
        • Food
        • Gadgets
        • Games
        • Health
        • History
        • Hobby
        • Humor
        • Interior
        • Moto
        • Movies
        • Music
        • Nature
        • News
        • Photo
        • Pictures
        • Politics
        • Psychology
        • Science
        • Society
        • Sport
        • Technology
        • Travel
        • Video
        • Weapons
        • Web
        • Work

          Submit

          Thank you! Wait for moderation.

          Тебе это не нравится?

          You can block the domain, tag, user or channel, and we'll stop recommend it to you. You can always unblock them in your settings.

          • d3.ru
          • домен library.d3.ru
          • домен d3.ru

          Get a link

          Спасибо, твоя жалоба принята.

          Log on to Surfingbird

          Recover
          Sign up

          or

          Welcome to Surfingbird.com!

          You'll find thousands of interesting pages, photos, and videos inside.
          Join!

          • Personal
            recommendations

          • Stash
            interesting and useful stuff

          • Anywhere,
            anytime

          Do we already know you? Login or restore the password.

          Close

          Add to collection

             

            Facebook

            Ваш профиль на рассмотрении, обновите страницу через несколько секунд

            Facebook

            К сожалению, вы не попадаете под условия акции