html текст
All interests
  • All interests
  • Design
  • Food
  • Gadgets
  • Humor
  • News
  • Photo
  • Travel
  • Video
Click to see the next recommended page
Like it
Don't like
Add to Favorites

Читатели «Медузы» вспоминают песни, в которых они что-то не то расслышали. «А мне мамонтиха говорила», «Вермишели волн прибрежных», «Красавица Икукку»

Задачка про Янни и Лорел разделила весь мир на два лагеря: на одной и той же записи люди слышат разные имена (хотя некоторым удается услышать оба). Задолго до появления аудиоиллюзий мы слышали в песнях то, чего там нет — от легендарного «ракамакафо» в песне «Freestyler» до неловкого «стоши говнозада» вместо «ста шагов назад» в песне «Виагры». «Медуза» попросила читателей рассказать, какие еще строчки песен они всю жизнь слышали неправильно.

Филипп Киркоров — «Мне мама тихо говорила»

Ксения Дорофеева: «Подруга всерьез думала, что Киркоров поет „Мне мамонтиха говорила…“»

Что поется на самом деле: «Мне мама тихо говорила»

Филипп Киркоров — «Мне мама тихо говорила»
Филипп Киркоров

Король и шут — «Ели мясо мужики»

Павел Контаренко: «Ели мясо мужики, пивом запивали, о чем КОНЬ им говорил, они не понимали. Без шуток, я так и пел долго».

Что поется на самом деле: «Ели мясо мужики, пивом запивали, о чем конюх говорил, они не понимали»

Король и Шут — «Ели мясо мужики»
MrJawbreaker
Элджей & Федук — «Розовое вино»

Алексей Гудвин-I : «Эти облака — фиолетовая ваза!»

Что поется на самом деле: «Эти облака — фиолетовая вата»

Элджей & Feduk — «Розовое вино»
FEDUK
Марк Бернес — «Хотят ли русские войны»

Нина Наникова: «„Котятки русские больны“ вместо „Хотят ли русские войны“ в песне Марка Бернеса»

Что поется на самом деле: «Хотят ли русские войны»

Марк Бернес — «Хотят ли русские войны»
Татьяна Соловьева
Песня мушкетеров из фильма «Дʼартаньян и три мушкетера»

Ксения Квен: «У меня в песне мушкетеров всегда была „красавица Икукку“»

Что поется на самом деле: «Пора-пора-порадуемся на своем веку. Красавице и кубку, счастливому клинку»

Песня Мушкетеров
MUSIC FOR ALL TIMES
Нэнси — «Дым сигарет с ментолом»

Александр Уразгильдин: «Губы твои как накипь»

Что поется на самом деле: «Губы твои, как маки»

Нэнси — «Дым Сигарет с Ментолом»
NENSI MUSIC
Юрий Антонов — «Море»

Катерина Сучкова: «Море-море, мир бездонный, вермишели волн прибрежных…»

Что поется на самом деле: «Море-море, мир бездонный, пенный шелест волн прибрежных…»

Юрий Антонов — «Море»
Юрий Антонов
Кино — «Закрой за мной дверь, я ухожу»

Тигран Карапетян: «Закрой за мной дверь, я мухожук»

Что поется на самом деле: «Закрой за мной дверь, я ухожу»

Кино — «Закрой за мной дверь, я ухожу»
allarich
Ирина Аллегрова — «Свечка, свечечка, свеча»

Маргарита Юдина: «Свечка, свечечка, свеча, растопырь мою печаль» 

Что поется на самом деле: «Свечка, свечечка, свеча, растопи мою печаль»

Ирина Аллегрова — «Свечка, свечечка, свеча»
mikehome59
Secret Service — «Ten OʼClock Postman»

Оля Брусникина: «Тен о клок поустмэн бринг ми холера»

Что поется на самом деле: «Ten oʼclock postman, bring me her letter»

Secret Service — «Ten OʼClock Postman»
NoMadU55555
Веселые ребята — «Розовые розы»

Любочка Белова: «Розовые розы с ветки соколовой (ветка, на которой сидит сокол)»

Что поется на самом деле: «Розовые розы Светке Соколовой»

Веселые ребята — «Розовые Розы»
Mario Meister
Алла Пугачева — «Арлекино»

Владислав Семёнов: «Арлекино, Арлекино, есть одна нога на всех»

Что поется на самом деле: «Арлекино, Арлекино, есть одна награда — смех»

Алла Пугачева — «Арлекино»
aaasssdd100
Заставка из мультсериала «Утиные истории»

Кирилл Нгуен: «Жизнь летит, как курага»

Что поется на самом деле: «Жизнь летит, как ураган»

sergoleone
Земфира — «Самолет»

Ксения Шушкина: «Я никак несла бочок, но тут такие перестрелки»

Что поется на самом деле: «Я никак не слабачок, но тут такие перестрелки»

Земфира — «Самолет»
zemfira
Игорь Саруханов — «Скрип колеса»

Анна Вавилова: «Скрипка лиса»

Что поется на самом деле: «Скрип колеса»

Игорь Саруханов — «Скрип колеса»
Lola
Слава — «Попутчица»

Маша Снег: «Просто попучиться, и ты об этом знаешь…»

Что поется на самом деле: «Просто попутчица, и ты об этом знаешь»

Слава — «Попутчица»
StarPro
Читать дальше
Twitter
Одноклассники
Мой Мир

материал с meduza.io

1

      Add

      You can create thematic collections and keep, for instance, all recipes in one place so you will never lose them.

      No images found
      Previous Next 0 / 0
      500
      • Advertisement
      • Animals
      • Architecture
      • Art
      • Auto
      • Aviation
      • Books
      • Cartoons
      • Celebrities
      • Children
      • Culture
      • Design
      • Economics
      • Education
      • Entertainment
      • Fashion
      • Fitness
      • Food
      • Gadgets
      • Games
      • Health
      • History
      • Hobby
      • Humor
      • Interior
      • Moto
      • Movies
      • Music
      • Nature
      • News
      • Photo
      • Pictures
      • Politics
      • Psychology
      • Science
      • Society
      • Sport
      • Technology
      • Travel
      • Video
      • Weapons
      • Web
      • Work
        Submit
        Valid formats are JPG, PNG, GIF.
        Not more than 5 Мb, please.
        30
        surfingbird.ru/site/
        RSS format guidelines
        500
        • Advertisement
        • Animals
        • Architecture
        • Art
        • Auto
        • Aviation
        • Books
        • Cartoons
        • Celebrities
        • Children
        • Culture
        • Design
        • Economics
        • Education
        • Entertainment
        • Fashion
        • Fitness
        • Food
        • Gadgets
        • Games
        • Health
        • History
        • Hobby
        • Humor
        • Interior
        • Moto
        • Movies
        • Music
        • Nature
        • News
        • Photo
        • Pictures
        • Politics
        • Psychology
        • Science
        • Society
        • Sport
        • Technology
        • Travel
        • Video
        • Weapons
        • Web
        • Work

          Submit

          Thank you! Wait for moderation.

          Тебе это не нравится?

          You can block the domain, tag, user or channel, and we'll stop recommend it to you. You can always unblock them in your settings.

          • meduza.io
          • самолет
          • король
          • алла пугачева
          • война
          • земфира
          • домен meduza.io

          Get a link

          Спасибо, твоя жалоба принята.

          Log on to Surfingbird

          Recover
          Sign up

          or

          Welcome to Surfingbird.com!

          You'll find thousands of interesting pages, photos, and videos inside.
          Join!

          • Personal
            recommendations

          • Stash
            interesting and useful stuff

          • Anywhere,
            anytime

          Do we already know you? Login or restore the password.

          Close

          Add to collection

             

            Facebook

            Ваш профиль на рассмотрении, обновите страницу через несколько секунд

            Facebook

            К сожалению, вы не попадаете под условия акции