html текст
All interests
  • All interests
  • Design
  • Food
  • Gadgets
  • Humor
  • News
  • Photo
  • Travel
  • Video
Click to see the next recommended page
Like it
Don't like
Add to Favorites

Доступным языком. На улицах Сочи установили телефоны-переводчики

Фото: Fotolia/PhotoXPress.ru

На улицах Сочи появились специальные телефоны-переводчики. Таким аппаратом смогут воспользоваться сразу два человека, между которыми возник языковой барьер, — связавшись с call-центром, собеседники поговорят друг с другом через находящегося там переводчика.

В рамках реализации Программы лингвистического обеспечения XXII Олимпийских зимних игр в Сочи заработал call-центр для иностранцев. Вместе с этим в общественных местах города — в транспорте, в больнице, в аптеке, в полицейском участке, в автомобиле скорой помощи — устанавливают специальные телефоны аппараты с двумя трубками. Такой аппарат может понадобиться в том случае, когда собеседники зашли в языковой тупик и нуждаются в помощи. Связавшись с call-центром, они смогут поговорить друг с другом через находящегося в центре переводчика.

Первые «телефонные трубки-переводчики» уже появились на главном железнодорожном вокзале и в аэропорту. В общегородском информационно-справочном центре сегодня можно получить справку на двух языках — русском и английском, позвонив по телефону: 8-800-550-86-42. По сути, каждый позвонивший, следуя командам голосового оператора, переключается в процессе последовательных действий на нужную линию.

Наш сall-центр работает круглые сутки. Не более 60 секунд длится режим ожидания. Со временем количество работающих в сall-центре операторов будет увеличиваться по мере введения в эксплуатацию новых телефонов-автоматов.

Трубками-перводчиками обеспечат не только общественный транспорт, но и больницы, аптеки, полицейские участки, автомобили скорой помощи. Новые специализированные телефонные аппараты с двумя трубками для организации комфортного трехстороннего общения с участием переводчика call-центра помогут общаться, прежде всего, иностранцам. Таким аппаратом могут воспользоваться два человека, между которыми возник языковой барьер — связавшись с call-центром, они поговорят друг с другом через находящегося в call-центре переводчика.

Во время проведения XXII Олимпийских зимних игр и XI Паралимпийских зимних игр 2014 года в Сочи сall-центр будет работать на семи языках. Но прежде всего на русском, английском, французском, немецком, китайском, японском и корейском. В настоящее время уже закуплено 14 специализированных телефонных аппаратов для размещения в полицейских участках, 24 телефонных аппарата на объектах транспортной инфраструктуры и 21 телефонный аппарат в учреждениях здравоохранения, при этом всё за счет средств собственников объектов.

Приобретение оставшихся 246 телефонных аппаратов для объектов здравоохранения, будет осуществлено в соответствии с пунктом 10.1 долгосрочной краевой целевой программы «Обеспечение участия города Сочи в организации и проведении XXII Олимпийских зимних игр и XI Паралимпийских зимних игр 2014 года на 2012–2014 годы».

Видео

Читать дальше
Twitter
Одноклассники
Мой Мир

материал с smartnews.ru

0

      Add

      You can create thematic collections and keep, for instance, all recipes in one place so you will never lose them.

      No images found
      Previous Next 0 / 0
      500
      • Advertisement
      • Animals
      • Architecture
      • Art
      • Auto
      • Aviation
      • Books
      • Cartoons
      • Celebrities
      • Children
      • Culture
      • Design
      • Economics
      • Education
      • Entertainment
      • Fashion
      • Fitness
      • Food
      • Gadgets
      • Games
      • Health
      • History
      • Hobby
      • Humor
      • Interior
      • Moto
      • Movies
      • Music
      • Nature
      • News
      • Photo
      • Pictures
      • Politics
      • Psychology
      • Science
      • Society
      • Sport
      • Technology
      • Travel
      • Video
      • Weapons
      • Web
      • Work
        Submit
        Valid formats are JPG, PNG, GIF.
        Not more than 5 Мb, please.
        30
        surfingbird.ru/site/
        RSS format guidelines
        500
        • Advertisement
        • Animals
        • Architecture
        • Art
        • Auto
        • Aviation
        • Books
        • Cartoons
        • Celebrities
        • Children
        • Culture
        • Design
        • Economics
        • Education
        • Entertainment
        • Fashion
        • Fitness
        • Food
        • Gadgets
        • Games
        • Health
        • History
        • Hobby
        • Humor
        • Interior
        • Moto
        • Movies
        • Music
        • Nature
        • News
        • Photo
        • Pictures
        • Politics
        • Psychology
        • Science
        • Society
        • Sport
        • Technology
        • Travel
        • Video
        • Weapons
        • Web
        • Work

          Submit

          Thank you! Wait for moderation.

          Тебе это не нравится?

          You can block the domain, tag, user or channel, and we'll stop recommend it to you. You can always unblock them in your settings.

          • smartnews.ru
          • домен smartnews.ru

          Get a link

          Спасибо, твоя жалоба принята.

          Log on to Surfingbird

          Recover
          Sign up

          or

          Welcome to Surfingbird.com!

          You'll find thousands of interesting pages, photos, and videos inside.
          Join!

          • Personal
            recommendations

          • Stash
            interesting and useful stuff

          • Anywhere,
            anytime

          Do we already know you? Login or restore the password.

          Close

          Add to collection

             

            Facebook

            Ваш профиль на рассмотрении, обновите страницу через несколько секунд

            Facebook

            К сожалению, вы не попадаете под условия акции