html текст
All interests
  • All interests
  • Design
  • Food
  • Gadgets
  • Humor
  • News
  • Photo
  • Travel
  • Video
Click to see the next recommended page
Like it
Don't like
Add to Favorites

Как две капли

Я впервые встретила Монетт и Мэйди несколько лет назад, бесцельно шляясь по 11-му округу Парижа, где я жила в то время. Очевидно, что близнецы всегда привлекают внимание прохожих, но эти дамы настолько похожи друг на друга, что это даже пугало – казалось, что за одной женщиной повсюду следует её зеркальное отражение.

В последующие месяцы, а потом и годы я много раз встречала эту странную пару, и я не уставала удивляться тому, что каждый раз они одевались абсолютно идентично, и всегда - со вкусом. По их одинаковым походкам и синхронным жестам было заметно, что они всегда спешат куда-то, и удобный случай заговорить с ними предоставился не сразу. Наконец, одним воскресным утром, я встретила их на местном продуктовом рынке и спросила, можно ли мне сделать несколько их фотопортретов. Они согласились, почти без уговоров.

Как я вскоре узнала, Монетт и Мэйди уже были знакомы с профессией моделей не понаслышке. Они снимались в фильмах «Амели» и «Париж, я люблю тебя», их танцы можно увидеть в клипе Джорджа Майкла, а фотографии с ними украшали несколько рекламных кампаний и арт-проектов.

Чем больше я общалась с этими сёстрами, тем сильнее мне хотелось разобраться в симбиотической природе их взаимоотношений. Они прожили вместе всю жизнь – ни одна из них никогда не выходила замуж и не заводила детей; в разговоре они всегда говорят «я», там где было бы правильнее сказать «мы», и часто заканчивают фразы друг за другом. Они делают одновременно абсолютно всё – даже едят одновременно одно и тоже, и одинаковые порции. Познакомившись с близняшками поближе, я спросила у них разрешения документировать их ежедневную жизнь – и они не отказали.

twins-in-pink

VICE: Вы всегда одевались одинаково?

Монетт: Когда мы были маленькими, наша мать всегда покупала нам разные наряды – так ей было легче различать нас. Позже, когда мы выросли и стали одеваться одинаково, ей это очень не понравилось.

Мэйди: Она всегда дарила нам разные подарки и, вообще, пыталась подчеркнуть индивидуальность каждой из нас.

Монетт: Но это же так весело – носить одинаковую одежду! Так забавно смотреть на реакцию прохожих, когда они замечают нас…

Мэйди: … ведь даже в нашем возрасте мы одеваемся идентично. Уникальность может быть важна для одиночных – но не для нас.

«Одиночных»?

Мейди: Мы называем так всех тех, у кого нет близнецов. Тех, кого шокирует наш внешний вид и образ жизни.

Монетт: Одинаковая одежда – один из очень важных для нас способов самовыражения. Если бы я была при параде и на каблуках, а Мэйди бы была одета намного проще – то получился бы дисбаланс! А мы не хотим этого допускать.

Вас раздражает, когда люди пялятся на вас?

Мэйди: Ну, мы тоже смеется над прохожими.

Монетт: Однажды мы встретили группу парней лет двадцати, они шли по улице - в одинаковых джинсах, в одинаковых куртках. И они отпустили несколько оскорбительных комментариев, мол, как нелепо мы одеты.

Мейди: Мы ответили им: «Но мы-то хотя бы знаем об этом!»

Монетт: Люди не осознают этого, но теперь почти все одеваются более или менее одинаково.

twins-in-zebra-skin

Не могу не спросить о том, как вы строили свои отношения с бойфрендами.

Мэйди: Наверное, это трудно объяснить, но близнец всегда останется близнецом, частью пары – даже если выйдет замуж. Близнец всегда неотрывно связан со своей второй «половиной».

Монетт: Мы осознали что такое жить парой гораздо раньше, чем «одиночные» нашего возраста. «Одиночным» очень сложно завести партнёра, найти родственную душу – такое случается только один раз в жизни.

Вы когда-нибудь разделяли романтические отношения?

Монетт: Что вы имеете в виду?

Давайте переформулирую вопрос: случалось ли так, что кто-нибудь влюблялся одновременно в вас обеих?

Мейди: Ну, это вам лучше их спросить!

А вы когда-нибудь влюблялись вдвоём в одного человека?

Монетт: О, а вот теперь вы задаёте вопрос, на который мы не ответим!

identical-twins-dancing

Вы как-то говорили мне, что встречаете много суеверных людей.

Мейди: Да, многие выходцы из Африки боятся близнецов и считают, что случайная встреча с нами – это очень плохой знак. Поэтому они дают нам монеты, чтобы защитить себя. При этом они загадывают желания.

Монетт: Когда мы отказывались принять эти деньги, то они начинали настаивать – они не могут нарушить эту старую традицию.

Мейди: Год назад, мы ждали автобуса на остановке, и африканская женщина, заметив нас, улыбнулась и вежливо спросила: «А вы не против, если я дам вам монетку?». Мы спросили её зачем – и только тогда, наконец, поняли, почему прохожие всучивают нам мелочь.

Монетт: С тех пор мы спокойно принимаем эти «дары», потому что не хотим оскорблять их культуру.

Много ли времени вы проводите раздельно?

Монетт: Большинство вещей мы делаем вместе, но иногда случается, что, например, я иду в магазин, а сестра отправляется в прачечную.

Мейди: Честно говоря, у нас нет никакой необходимости в абсолютном одиночестве. Даже когда мы заняты разными делами, мы поддерживаем связь по телефону.

Монетт: Некоторые люди даже завидуют нам – ведь мы можем быть одновременно  в двух разных местах!

Читать дальше
Twitter
Одноклассники
Мой Мир

материал с vice.com

1

      Add

      You can create thematic collections and keep, for instance, all recipes in one place so you will never lose them.

      No images found
      Previous Next 0 / 0
      500
      • Advertisement
      • Animals
      • Architecture
      • Art
      • Auto
      • Aviation
      • Books
      • Cartoons
      • Celebrities
      • Children
      • Culture
      • Design
      • Economics
      • Education
      • Entertainment
      • Fashion
      • Fitness
      • Food
      • Gadgets
      • Games
      • Health
      • History
      • Hobby
      • Humor
      • Interior
      • Moto
      • Movies
      • Music
      • Nature
      • News
      • Photo
      • Pictures
      • Politics
      • Psychology
      • Science
      • Society
      • Sport
      • Technology
      • Travel
      • Video
      • Weapons
      • Web
      • Work
        Submit
        Valid formats are JPG, PNG, GIF.
        Not more than 5 Мb, please.
        30
        surfingbird.ru/site/
        RSS format guidelines
        500
        • Advertisement
        • Animals
        • Architecture
        • Art
        • Auto
        • Aviation
        • Books
        • Cartoons
        • Celebrities
        • Children
        • Culture
        • Design
        • Economics
        • Education
        • Entertainment
        • Fashion
        • Fitness
        • Food
        • Gadgets
        • Games
        • Health
        • History
        • Hobby
        • Humor
        • Interior
        • Moto
        • Movies
        • Music
        • Nature
        • News
        • Photo
        • Pictures
        • Politics
        • Psychology
        • Science
        • Society
        • Sport
        • Technology
        • Travel
        • Video
        • Weapons
        • Web
        • Work

          Submit

          Thank you! Wait for moderation.

          Тебе это не нравится?

          You can block the domain, tag, user or channel, and we'll stop recommend it to you. You can always unblock them in your settings.

          • etodorova
          • домен vice.com

          Get a link

          Спасибо, твоя жалоба принята.

          Log on to Surfingbird

          Recover
          Sign up

          or

          Welcome to Surfingbird.com!

          You'll find thousands of interesting pages, photos, and videos inside.
          Join!

          • Personal
            recommendations

          • Stash
            interesting and useful stuff

          • Anywhere,
            anytime

          Do we already know you? Login or restore the password.

          Close

          Add to collection

             

            Facebook

            Ваш профиль на рассмотрении, обновите страницу через несколько секунд

            Facebook

            К сожалению, вы не попадаете под условия акции