html текст
All interests
  • All interests
  • Design
  • Food
  • Gadgets
  • Humor
  • News
  • Photo
  • Travel
  • Video
Click to see the next recommended page
Like it
Don't like
Add to Favorites

Лео по-новому

«Анну Каренину» экранизировали неоднократно, но английский режиссер Джо Райт все равно умудрился снять по-своему. Не удивлюсь, что для этого он даже не стал смотреть известные «каверы» на произведение Толстого, дабы ничего случайно не заимствовать. Тем более что было что и у кого. Переносили на экран роман Лео Жюльен Дювивье в 1948 году и Бернард Роуз в 1997 году. Не устояли от соблазна увековечить Льва Николаевича и соотечественники: Александр Зархи в 1967-м, Маргарита Пилихина в 1976-м и Сергей Соловьев 2008 году. У всех получалось примерно одинаково. Скованные книгой, они боялись шагнуть в сторону. В итоге смотреть картины весьма скучно и вторично – лучше в таком случае перечитать роман.

Райт пошел дальше. Добавив щепотку мюзикла, как у Пилихиной с Майей Плисецкой в главной роли (уверен, что это случайность), режиссер «Гордости и предубеждения» поступил крайне смело. Он переосмыслил произведение и выдал нечто непохожее (наконец-то) на книгу. Однако, несмотря на всю свою непохожесть, это «Анна Каренина» Льва Толстого. Только, в отличие от соловьевской, более доступная для восприятия и, да простит меня режиссер «Ассы», понятная. Вызывает легкую неловкость, пожалуй, только Кира Найтли в главной роли. Выражение ее лица иногда оставляло желать лучшего (нападки по поводу того, что она слишком худа для Карениной, считаю неуместными) – фирменная гримаска на лице Найтли порой портила впечатление. Почему-то представлялась в главной роли Натали Портман (после «Черного лебедя» с новым накалом страстей она бы справилась на ура). Но, думаю, даже она не смогла бы переиграть Татьяну Друбич — главное достоинство экранизации Соловьева.

«Анна Каренина» Джо Райту обошлась всего 20 миллионов долларов. Роль же Вронского должен был сыграть Роберт Паттинсон. Слава богу, пронесло.

К другим же актерам вообще нет никаких вопросов. Джуд Лоу отлично вжился в роль (хотя иногда казался доктором Ватсоном). Неплох был Аарон Тейлор-Джонсон (Вронский), Облонский (Мэтью Макфейдени) и Левин (Домналл Глисон) тоже приятно удивили.

Удивило же чрезмерно решение с декорациями. Настоящих Санкт-Петербурга и Москвы в фильме нет (их роль выполняют рисованные задники), а декорации в большинстве случаев нарочито меняются прямо по ходу фильма. Например, выходя из дверей дома, где только что гремел роскошный бал, Левин сразу оказывается у себя в имении и бредет по снегу домой. И таких сюрпризов в фильме более чем достаточно. Я уже не говорю про несущийся паровоз, который в картине заменяет игрушечная модель. Однако вся эта картонность отнюдь не портит картину, а делает ее интереснее. Придает особый шарм всему происходящему.

Вообще, визуализация, пожалуй, главный козырь фильма. Если Соловьев в своей «Карениной» много играл со светом, то Райт играет со всем, что только можно себе представить: удивительные танцы на балу сняты виртуозно. Завораживает и то, как Левин с мужиками косит траву на лугу. Как порванная записка, подброшенная Карениным вверх, превращается в снег.

«Анна Каренина» Райта – это не насмешка над бессмертным произведением. Да, драмы в прочтении английского режиссера не так много, но это совершенно точно шедевр, созданный с любовью к первоисточнику. К тому же он снят настолько доступно (не путать с легковесно), что может вызвать к роману Льва Толстого дополнительный интерес. Причем во всем мире. Разве это плохо? Ведь история эта совершенно точно могла произойти где угодно. Не только в России.

Читать дальше
Twitter
Одноклассники
Мой Мир

материал с reaktivist.ru

6

      Add

      You can create thematic collections and keep, for instance, all recipes in one place so you will never lose them.

      No images found
      Previous Next 0 / 0
      500
      • Advertisement
      • Animals
      • Architecture
      • Art
      • Auto
      • Aviation
      • Books
      • Cartoons
      • Celebrities
      • Children
      • Culture
      • Design
      • Economics
      • Education
      • Entertainment
      • Fashion
      • Fitness
      • Food
      • Gadgets
      • Games
      • Health
      • History
      • Hobby
      • Humor
      • Interior
      • Moto
      • Movies
      • Music
      • Nature
      • News
      • Photo
      • Pictures
      • Politics
      • Psychology
      • Science
      • Society
      • Sport
      • Technology
      • Travel
      • Video
      • Weapons
      • Web
      • Work
        Submit
        Valid formats are JPG, PNG, GIF.
        Not more than 5 Мb, please.
        30
        surfingbird.ru/site/
        RSS format guidelines
        500
        • Advertisement
        • Animals
        • Architecture
        • Art
        • Auto
        • Aviation
        • Books
        • Cartoons
        • Celebrities
        • Children
        • Culture
        • Design
        • Economics
        • Education
        • Entertainment
        • Fashion
        • Fitness
        • Food
        • Gadgets
        • Games
        • Health
        • History
        • Hobby
        • Humor
        • Interior
        • Moto
        • Movies
        • Music
        • Nature
        • News
        • Photo
        • Pictures
        • Politics
        • Psychology
        • Science
        • Society
        • Sport
        • Technology
        • Travel
        • Video
        • Weapons
        • Web
        • Work

          Submit

          Thank you! Wait for moderation.

          Тебе это не нравится?

          You can block the domain, tag, user or channel, and we'll stop recommend it to you. You can always unblock them in your settings.

          • reaktivist
          • домен reaktivist.ru

          Get a link

          Спасибо, твоя жалоба принята.

          Log on to Surfingbird

          Recover
          Sign up

          or

          Welcome to Surfingbird.com!

          You'll find thousands of interesting pages, photos, and videos inside.
          Join!

          • Personal
            recommendations

          • Stash
            interesting and useful stuff

          • Anywhere,
            anytime

          Do we already know you? Login or restore the password.

          Close

          Add to collection

             

            Facebook

            Ваш профиль на рассмотрении, обновите страницу через несколько секунд

            Facebook

            К сожалению, вы не попадаете под условия акции