html текст
All interests
  • All interests
  • Design
  • Food
  • Gadgets
  • Humor
  • News
  • Photo
  • Travel
  • Video
Click to see the next recommended page
Like it
Don't like
Add to Favorites

«Анна Каренина»

Photobucket

То, что за экранизацию романа Льва Толстого взялись Джо Райт («Гордость и предубеждение», «Искупление») и Том Стоппард («Розенкранц и Гильденстерн мертвы»), само по себе предполагало если не иное прочтение классики, то хотя бы оригинальность подачи материала. С этим ни режиссер, ни талантливый драматург не обманули.

История обреченной любви Карениной и Вронского подается как театральная постановка, с картонными декорациями и игрушечными поездами. Лишь когда герои выбираются из душного пространства Москвы и Петербурга, на так называемый пленер, окружающая их природа, березы и луга, становятся настоящими, но и они сняты, как красивый задник для говорящих свои монологи актеров. Многим почему-то нравится называть театральную условность с маковками церквей и косящим траву под «Во поле березка стояла» Левиным «лубком». Именно так, а также словом «клюква» можно назвать многие картины про Россию, от «Любителей музыки» Кена Рассела и «Доктор Живаго» Дэвида Лина до отечественного «Сибирского цирюльника». Чем-чем, а лубком и клюквой Каренина Райта и Стоппарда уж точно не является.
Photobucket

«Анну Каренину» скорее можно назвать «упражнением в стиле», изящно снятой постановкой в гипертрофированных театральных декорациях и с элементами пантомимы, однако и такой вариант может вызвать раздражение и даже отвращение у людей, произносящих имя Льва Толстого с придыханием. Многие преподавательницы русского языка и литературы до сих пор в ужасе вздрагивают от книг Владимира Сорокина и предают анафеме фильм «Даунхаус», который, конечно, хорошим не назовешь, но речь все же не об этом. С этим взглядом на классику русской литературы, как на что-то святое и не подлежащее не то что осмеянию, а даже хоть сколько-нибудь непочтительному отношению, бороться, наверное, невозможно. Единственное, что можно сказать в защиту «Карениной», в которой она, право, не нуждается, — нечто подобное, хоть и более традиционно, сделал с Гамлетом Кеннет Брана, хотя в том случае сама логика пьесы предполагала подобную форму изложения. У Райта за эту манеру в ответе, очевидно, Том Стоппард, но объяснить это нашим русофилам не представляется возможным.
Photobucket

Актерские работы главных героев также не вызывают особых нареканий — Кира Найтли играет истерику, по счастью, не так избыточно, как в «Опасном методе», Аарон Джонсон хорош в роли белокурого ангела, но если кого и стоит выделить особо, так это Джуда Лоу. Его Каренин поначалу выглядит как заводной манекен, но ко второй части фильма передает сокрушающее его бремя любви, ревности и долга с помощью тончайших нюансов и вызывает самое искреннее сочувствие. Хорош и сын Брендана Глисона Доналл в роли Левина, хотя сам его образ, с которым себя наиболее ассоциировал Лев Толстой, кажется сейчас несколько наивным. Вообще можно назвать удивительной удачей, что форма, какой бы прихотливой она не казалась, не смогла отвлечь внимание от содержания и от персонажей. После просмотра можно смело сказать, что интересный взгляд на заезженную многочисленными экранизациями классику все еще возможен. Поезд не ушел.

«Анна Каренина» в российском прокате с 10 января

Текст: Дмитрий Карпюк

Читайте также:

«Жизнь Пи»

Итоги года. 10 фильмов

«Джанго освобожденный»

«Хоббит: Нежданное путешествие»

«Джекпот»

«Дом терпимости»

«Я тоже хочу»

«Сейчас самое время»

Читать дальше
Twitter
Одноклассники
Мой Мир

материал с snapbox.ru

4

      Add

      You can create thematic collections and keep, for instance, all recipes in one place so you will never lose them.

      No images found
      Previous Next 0 / 0
      500
      • Advertisement
      • Animals
      • Architecture
      • Art
      • Auto
      • Aviation
      • Books
      • Cartoons
      • Celebrities
      • Children
      • Culture
      • Design
      • Economics
      • Education
      • Entertainment
      • Fashion
      • Fitness
      • Food
      • Gadgets
      • Games
      • Health
      • History
      • Hobby
      • Humor
      • Interior
      • Moto
      • Movies
      • Music
      • Nature
      • News
      • Photo
      • Pictures
      • Politics
      • Psychology
      • Science
      • Society
      • Sport
      • Technology
      • Travel
      • Video
      • Weapons
      • Web
      • Work
        Submit
        Valid formats are JPG, PNG, GIF.
        Not more than 5 Мb, please.
        30
        surfingbird.ru/site/
        RSS format guidelines
        500
        • Advertisement
        • Animals
        • Architecture
        • Art
        • Auto
        • Aviation
        • Books
        • Cartoons
        • Celebrities
        • Children
        • Culture
        • Design
        • Economics
        • Education
        • Entertainment
        • Fashion
        • Fitness
        • Food
        • Gadgets
        • Games
        • Health
        • History
        • Hobby
        • Humor
        • Interior
        • Moto
        • Movies
        • Music
        • Nature
        • News
        • Photo
        • Pictures
        • Politics
        • Psychology
        • Science
        • Society
        • Sport
        • Technology
        • Travel
        • Video
        • Weapons
        • Web
        • Work

          Submit

          Thank you! Wait for moderation.

          Тебе это не нравится?

          You can block the domain, tag, user or channel, and we'll stop recommend it to you. You can always unblock them in your settings.

          • snapbox.ru
          • домен snapbox.ru

          Get a link

          Спасибо, твоя жалоба принята.

          Log on to Surfingbird

          Recover
          Sign up

          or

          Welcome to Surfingbird.com!

          You'll find thousands of interesting pages, photos, and videos inside.
          Join!

          • Personal
            recommendations

          • Stash
            interesting and useful stuff

          • Anywhere,
            anytime

          Do we already know you? Login or restore the password.

          Close

          Add to collection

             

            Facebook

            Ваш профиль на рассмотрении, обновите страницу через несколько секунд

            Facebook

            К сожалению, вы не попадаете под условия акции