html текст
All interests
  • All interests
  • Design
  • Food
  • Gadgets
  • Humor
  • News
  • Photo
  • Travel
  • Video
Click to see the next recommended page
Like it
Don't like
Add to Favorites

3 места, где можно выучить латышский язык

 

Зачем учить

Стоит сказать сразу: нелюбовь к россиянам в Латвии — преувеличение. Если вы выглядите как обыкновенный турист или способны сказать по-латышски хотя бы «спасибо» и «до свидания», ни одного раздраженного взгляда не будет брошено в вашу сторону — к тем, кто относится к стране и языку без пренебрежения, неприязни у местных жителей не возникает.

Сейчас все больше россиян покупают в Латвии дома. Экология здесь выше всяких похвал, на ухоженные города и поселки приятно смотреть, а недвижимость — весьма недорогая (скромная однокомнатная квартира на море, в 50 км от Риги, стоит 1,5 миллиона рублей). Кроме того, покупка дома в Латвии — это прямой путь к получению вида на жительство в ЕС.

В чем сложность

«Заговорить» для получения европейских документов или просто для удовольствия несложно. Один из двух восточнобалтийских языков (второй — литовский), латышский чем-то напоминает лоскутное одеяло — тут можно найти германские, финно-угорские, славянские и другие влияния: слово «kleita» («платье»), например, происходит от шведского «klänning», «puika» («мальчик») — от финского «poika», «draugs» — от славянского «друг». И если вы уже владеете языками, которые принадлежат к этим группам, это сильно облегчит обучение.

В латышской грамматике тоже нет ничего непостижимого. Времени три: прошедшее, настоящее и будущее. Родов — два: мужской и женский. Падежей — семь: на один больше, чем в русском. Непривычными для русскоговорящих среди них оказываются только местный («в Риге» — «Rīgā») и звательный (правда, его форма зачастую не отличается от формы обычного именительного падежа), зато нет предложного. Сложность, пожалуй, составляет только то, что существительные в латышском имеют целых шесть форм окончания: четыре для мужского рода и две — для женского. В соответствии с ними и формы местоимений (даже указательного «этот») будут разными.

Несколько слов о черточках и запятых

В латышском алфавите на семь букв больше, чем английском: 33. Связано это с тем, что, помимо обычных, в нем есть четыре долгих гласных (ā, ē, ī, ū), а также согласные, которые обозначают шипящие и мягкие звуки: č («ч»), ļ («ль»), ņ («нь»), š («ш») и ž («ж»). Кроме того, имеются две буквы, означающие звуки, которые сперва кажутся совершенно непроизносимыми — ģ (среднее между «гь» и «дь»), ķ (среднее между «кь» и «ть»).

Все эти фонетические особенности делают латышский очень красивым на слух и приятным для разговора — попробуйте произнести «Ciemiņi nāk» («Тсиэмини наак») — «Гости едут», или «Tur gliemezis sēž» («Тур глиэмэзис сээжь») — «Там сидит улитка». Даже ругаться на этом языке приятно, — а уж хвастаться уловом после рыбалки или петь — вообще сплошное удовольствие.

К слову, «праздники песни», которые проходят в Латвии в июне, — самые многолюдные мероприятия за весь год. Здесь вообще популярно все народное: танцы, колыбельные, костюмы, прически. Обычно даже в самом захудалом латышском городишке (ну или хотя бы по соседству от него) непременно есть общество, где люди от 5 до 85 лет (без шуток) учатся петь и танцевать традиционные песни и танцы. И это отнюдь не умирающие кружки, которые живы лишь за счет горстки энтузиастов: даже портные, специализирующиеся на народном костюме, тут часто бывают вполне солидными и профессиональными, а народные хоры из разных городов, собравшись вместе, могли бы занять не один стадион.

 
Читать дальше
Twitter
Одноклассники
Мой Мир

материал с bg.ru

5

      Add

      You can create thematic collections and keep, for instance, all recipes in one place so you will never lose them.

      No images found
      Previous Next 0 / 0
      500
      • Advertisement
      • Animals
      • Architecture
      • Art
      • Auto
      • Aviation
      • Books
      • Cartoons
      • Celebrities
      • Children
      • Culture
      • Design
      • Economics
      • Education
      • Entertainment
      • Fashion
      • Fitness
      • Food
      • Gadgets
      • Games
      • Health
      • History
      • Hobby
      • Humor
      • Interior
      • Moto
      • Movies
      • Music
      • Nature
      • News
      • Photo
      • Pictures
      • Politics
      • Psychology
      • Science
      • Society
      • Sport
      • Technology
      • Travel
      • Video
      • Weapons
      • Web
      • Work
        Submit
        Valid formats are JPG, PNG, GIF.
        Not more than 5 Мb, please.
        30
        surfingbird.ru/site/
        RSS format guidelines
        500
        • Advertisement
        • Animals
        • Architecture
        • Art
        • Auto
        • Aviation
        • Books
        • Cartoons
        • Celebrities
        • Children
        • Culture
        • Design
        • Economics
        • Education
        • Entertainment
        • Fashion
        • Fitness
        • Food
        • Gadgets
        • Games
        • Health
        • History
        • Hobby
        • Humor
        • Interior
        • Moto
        • Movies
        • Music
        • Nature
        • News
        • Photo
        • Pictures
        • Politics
        • Psychology
        • Science
        • Society
        • Sport
        • Technology
        • Travel
        • Video
        • Weapons
        • Web
        • Work

          Submit

          Thank you! Wait for moderation.

          Тебе это не нравится?

          You can block the domain, tag, user or channel, and we'll stop recommend it to you. You can always unblock them in your settings.

          • bg
          • домен bg.ru

          Get a link

          Спасибо, твоя жалоба принята.

          Log on to Surfingbird

          Recover
          Sign up

          or

          Welcome to Surfingbird.com!

          You'll find thousands of interesting pages, photos, and videos inside.
          Join!

          • Personal
            recommendations

          • Stash
            interesting and useful stuff

          • Anywhere,
            anytime

          Do we already know you? Login or restore the password.

          Close

          Add to collection

             

            Facebook

            Ваш профиль на рассмотрении, обновите страницу через несколько секунд

            Facebook

            К сожалению, вы не попадаете под условия акции