html текст
All interests
  • All interests
  • Design
  • Food
  • Gadgets
  • Humor
  • News
  • Photo
  • Travel
  • Video
Click to see the next recommended page
Like it
Don't like
Add to Favorites

Кино не для всех

Ceremonija-otkrytija2

Саша Х

«Лістападзік» — вполне самостоятельное явление в недельной программе минского кинофорума. Корреспондент КУ выяснил, для кого и как снимают детские фильмы сегодня.

«На «Лістападзік» идешь? А вечером на нормальный фильм собираешься?» 

 Ох уж эти понимающие улыбки, дескать, «да, это же твоя работа». Мне в самом деле досадно: если фильм хороший, то почему он не может быть интересен взрослому? 

Холл кинотеатра

В холле кинотеатра «Пионер» толпятся школьники, пришедшие приобщиться к самому главному из искусств в добровольно-принудительном порядке; тихий текст суфлера периодически растворяется в основной звуковой дорожке; победитель кажется довольно предсказуемым («Частное пионерское» Александра Карпиловского — российский фильм о пионерах, ностальгические воспоминания о «самой лучшей стране на земле»; права на этот фильм, как сообщил на церемонии закрытия Владимир Коктыш (правда, почему-то не представленный и не представившийся), покупает «Киновидеопрокат», чтобы «подарить всем ребятам»). Несмотря на эти минусы, «Лістападзік», похоже, благодаря своему репертуару начинает вылезать из тени. Все-таки пора признать: детские фильмы — штука серьезная.

В средневековье считали, что дети — это те же взрослые, просто низкорослые и временно менее продуктивные. Детство придумали лишь в XVI веке. В веке XX заговорили о кидалтах — взрослых, которые не хотят расставаться со своими детскими увлечениями, в том числе сказками и мультфильмами. Для кого и как снимают детское кино сегодня? Об этом в дни фестиваля мы поговорили с одним из режиссеров и зрителями разных возрастов. 

Николь ван Килсдонк

Николь ван Килсдонк — режиссер фильма «Теория вероятности», победительница в номинации «Лучший фильм для юношества». В нем рассказывается история девочки по имени Кик, чей папа — военный врач — пропадает во время миссии в Африке. 9-летняя Кики придумывает нетривиальный способ помочь отцу и решает: если у нее умрут собака и мышь, то шансы на то, что умрет еще и отец, уменьшатся.

 

Кики и папа

Николь: «Я все чаще проверяю свои работы на дочери, она у меня очень критичная. Но это происходит не так: «Давай-ка я на тебе протестирую». Она смотрит фильм вместе со мной, и это довольно забавно: иногда она может сказать «это реально глупо», или «это мне по-настоящему нравится», или «это совсем непонятно». Мне нужно было определить, что в ее вкусе и какие из советов могут пригодиться. Вносит ли она свои предложения? Нет, я не даю дочке читать сценарии — все равно они ей никогда не нравятся. Зато у нее было четкое представление о том, как мы должны были сделать плакат.

Я стараюсь делать то, что нравится мне самой и что может понравиться другим взрослым, но в то же время подойдет детям. Делаю я все по-своему, не обращая внимания на американизацию и коммерцию. Так что считаю, что все возможно, хотя это действительно нелегко: если дети смотрят такие фильмы по телевизору или в кинотеатре, они им часто по вкусу, но добраться до них становится все тяжелее. Если вы позволите ребенку выбирать, то, скорее всего, выбор будет в пользу захватывающего боевика. Но если уж вам удалось затащить чадо на хороший фильм, у него хватит терпения, чтобы получить удовольствие от просмотра. Но дети — требовательные зрители, и если ты затянешь или тема будет слишком далека от них, они начинают терять терпение. Тем не менее мне кажется очень важным показывать как можно более разнообразные истории.

«Теория вероятности» снята с перспективы ребенка. Но я знаю, что многих взрослых, а особенно родителей, этот фильм трогает даже больше, чем детей. На самом деле мне довольно сложно сказать, для кого эта картина в большей степени — для детей или для взрослых. То есть это настоящий детский фильм, но здесь много внимания уделяется диалогам, а некоторые шутки довольно сложно перевести. Однако очень важно то, что повествование ведется от лица девочки. Главный вопрос всегда — действительно ли это фильм для детей. Лично я стараюсь делать картины для детей, но не детские.

Кадр из фильма

Мне кажется, для ребенка всегда должен быть хеппи-энд, но не нужно быть политкорректным и радостным все время. Дети довольно многое знают, у них могут быть разные чувства — но обязательно должно быть что-нибудь, над чем можно посмеяться. Когда детям исполняется 11–12, все становится сложнее. Они уже больше не хотят смотреть детские или семейные фильмы. Им нужны американские боевики, но до этого возраста дети — это все-таки дети, несмотря на увлечение компьютерами. Тем не менее я уверена, что им нравятся детские сказки, им нравятся шутки о пуканье. Здорово, когда можно посмеяться над такой мелочью!

Нужно снимать истории о реальной жизни, пускай они и довольно серьезные. Но фильм — это также и развлечение, он не должен заниматься исключительно морализаторством. Если картина будет уж очень серьезной, моя дочка на нее не пойдет: она ходит в школу каждый день и хочет, чтобы фильм ее развлекал. Так что я пытаюсь соединить эти два момента. Еще важно, чтобы игра актеров была правдоподобной — без ребячливости и гримасничанья.

Сегодня был очень трогательный вопрос из зала: как по-настоящему звали собаку Мону из фильма? В реальности у нее довольно странное имя — Мистер Йонсон. Еще одна девочка спросила, почему же Кики хотела убить собаку и мышь. На самом деле это не значит, что она не поняла сути фильма: часто дети хотят удостовериться в своей версии.

Сегодня силами одной страны сделать фильм уже не удастся: обязательно нужна кооперация с другими — из-за этого волокиты с финансированием еще больше. Перед началом съемок нынче нужно проделать столько бумажной работы, что я уже забываю, как это — снимать. Хочу скорее вернуться к творчеству!»

Когда разговор подходил к концу, в холле показался Дженнаро Розато — художник картины и молодой человек Николь. Он только что вернулся с экскурсии в художественные студии, почувствовал себя звездой Беларуси и подумал — а не остаться ли здесь?

Антон и бабушка 

 Татьяна Викторовна и Антон были нарасхват у журналистов всех форм медиа — как-никак, бабушка и внук пришли на показ самостоятельно. Оказывается, быть на пенсии интересно, удивляется Татьяна Викторовна, а Антон не теряет времени почем зря на первых в жизни каникулах. Помимо церемонии закрытия и внеконкурсного фильма «Виктор и поместье крокодилов» (Германия) они посмотрели эстонскую анимацию «Лотта и тайна лунного камня». Татьяне Викторовне история о мальчике Викторе, загадочной смерти и крокодилах понравилась, 6-летний Антон до нее пока не дорос.

А.: Детское кино сложнее делать: оно цветное, а взрослое может быть даже сереньким. Хотя детское тоже бывает черно-белым, но это очень редко. Еще у детей очень большой интерес, они как губки все впитывают — я сам слышал, сегодня говорили (на церемонии закрытия. — Прим. авт.). Какие фильмы мне нравятся? Детские. Меня даже мультики «12+» (возрастная категория. — Прим. авт.) интересуют. А на «Лістападзіке» было интереснее мультик про «Лотту» смотреть.

Антон и телефон

Т.В.: К сожалению, нас только мультики интересуют — особенно «Спанч Боб», а игровые фильмы смотрим пока очень редко. Мой любимый фильм из детства — немецкий «Кнопка и Антон». Это история о девочке, которая подружилась с очень бедным мальчиком. Ради того чтобы помочь ему, она продавала спички на улице. А ее папа-миллионер увидел это и помог мальчику. Детские фильмы производить невыгодно.

А.: Просто взрослых больше, чем детей.

Немного помолчав, Антон спросил: «А вы знаете, кто я? Романтик!»

Девочки в кинотеатре

 

Катя, Даша и Карина из средней школы № 62 перед показом «Частного пионерского» коротают время на диванчиках в холле.

– Пришли бы мы сюда без класса? Ну, вряд ли, – признаются девочки.

– Я уже давно в кинотеатре не была.

– Я тоже, но если хожу, то на фантастику какую-нибудь или ужастики.

– А я последний раз была на мультипликации с родителями и младшим братом — «Мадагаскар-3», а в декабре пойдем на 4-й.

Моим собеседницам по 12, и их минимальное ожидание от фильма — то, что он будет про детей их возраста. Но, конечно, жаль, что в нем нет вампиров. А еще Катя, Даша и Карина не верят в детские фильмы с печальным концом, потому что детей расстраивать нельзя. Когда я достаю фотоаппарат, в беседу включается их одноклассник и сообщает, что ему вообще-то нравятся боевики, а мультики он не смотрит. Советские фильмы, по единогласному решению, можно смотреть только с родителями.

– Я, например, смотрю «Бриллиантовую руку», — приводит пример молодой человек.

— Да, это класс, — соглашаются одноклассники.

Но даже любителей боевиков и ужастиков не оставил равнодушным чешский «Кротек». Одна девочка признается, что раньше постоянно его смотрела, а ее однокласснику этот мультик полюбился во время поездки в Чехию.

ЧУЖИЕ ДЕТИ

По всему миру проводятся десятки фестивалей фильмов для детей и молодежи, а что происходит в нефестивальные будни?

Литва. Вильнюсский кинотеатр Skalvija проводит цикл семейных показов «Кино Карлсон», а также может похвастаться собственной киношколой: с 2007 года школьники 14–18 лет на протяжении 1–2 лет изучают игровое и документальное кино, основы сценарного мастерства, режиссуры, монтажа, а также анализ кино. Премьера их первых фильмов проходит непосредственно в кинотеатре. Для малышей «Карлсон» устраивает раз в месяц мультипликационные мастерские.

Литва

Польша. На «Семейное утро» можно попасть в варшавском кинотеатре Muranów. Каждую субботу в 11:00 там показывают польскую анимацию — зачастую редкие экземпляры из архивов, которые по телевизору вряд ли увидишь. После показов детей и родителей приглашают на мастерские. Новая инициатива — Рoranki Jazzowe, когда во время просмотра анимации играет джаз-коллектив The Warsaw Dixielanders (нужно ли объяснять, почему это здорово?). И наконец, совместно с Fundacja MaMa кинотеатр организует цикл «С ребенком в кино», который могут посетить мамы с совсем юными чадами (от рождения до 6 лет). Для тех же, кто постарше, в холле организован детский уголок, а младенцы могут остаться с мамой в зале — там приглушен звук, настроен специальный свет, подготовлены пеленальные столы.

Россия. Уже не один десяток лет в Москве работает детский кинотеатр «Полет», известный в 50-х как офицерский клуб «Дружба». Открывшись после забвения в 2008 году, «Полет» стал чем-то большим, чем просто кинотеатр. Там проводят тематические форумы и организуют специальные проекты: «Ночь кино», обучающий проект «Фильм на языке оригинала», кино под открытым небом.

Читать дальше
Twitter
Одноклассники
Мой Мир

материал с kyky.org

0

      Add

      You can create thematic collections and keep, for instance, all recipes in one place so you will never lose them.

      No images found
      Previous Next 0 / 0
      500
      • Advertisement
      • Animals
      • Architecture
      • Art
      • Auto
      • Aviation
      • Books
      • Cartoons
      • Celebrities
      • Children
      • Culture
      • Design
      • Economics
      • Education
      • Entertainment
      • Fashion
      • Fitness
      • Food
      • Gadgets
      • Games
      • Health
      • History
      • Hobby
      • Humor
      • Interior
      • Moto
      • Movies
      • Music
      • Nature
      • News
      • Photo
      • Pictures
      • Politics
      • Psychology
      • Science
      • Society
      • Sport
      • Technology
      • Travel
      • Video
      • Weapons
      • Web
      • Work
        Submit
        Valid formats are JPG, PNG, GIF.
        Not more than 5 Мb, please.
        30
        surfingbird.ru/site/
        RSS format guidelines
        500
        • Advertisement
        • Animals
        • Architecture
        • Art
        • Auto
        • Aviation
        • Books
        • Cartoons
        • Celebrities
        • Children
        • Culture
        • Design
        • Economics
        • Education
        • Entertainment
        • Fashion
        • Fitness
        • Food
        • Gadgets
        • Games
        • Health
        • History
        • Hobby
        • Humor
        • Interior
        • Moto
        • Movies
        • Music
        • Nature
        • News
        • Photo
        • Pictures
        • Politics
        • Psychology
        • Science
        • Society
        • Sport
        • Technology
        • Travel
        • Video
        • Weapons
        • Web
        • Work

          Submit

          Thank you! Wait for moderation.

          Тебе это не нравится?

          You can block the domain, tag, user or channel, and we'll stop recommend it to you. You can always unblock them in your settings.

          • kyky.org
          • домен kyky.org

          Get a link

          Спасибо, твоя жалоба принята.

          Log on to Surfingbird

          Recover
          Sign up

          or

          Welcome to Surfingbird.com!

          You'll find thousands of interesting pages, photos, and videos inside.
          Join!

          • Personal
            recommendations

          • Stash
            interesting and useful stuff

          • Anywhere,
            anytime

          Do we already know you? Login or restore the password.

          Close

          Add to collection

             

            Facebook

            Ваш профиль на рассмотрении, обновите страницу через несколько секунд

            Facebook

            К сожалению, вы не попадаете под условия акции