html текст
All interests
  • All interests
  • Design
  • Food
  • Gadgets
  • Humor
  • News
  • Photo
  • Travel
  • Video
Click to see the next recommended page
Like it
Don't like
Add to Favorites

Прогулка по Лондону Диккенса





В этом году отмечается 200-летний юбилей Чарльза Диккенса, который родился 7 февраля 1812 года. Чтобы отпраздновать это событие, по всей Великобритании от Портсмута, где Диккенс родился, до Бродстерс в графстве Кент, где в Bleak House отдыхал писатель, проходят мероприятия, выставки и перфомансы.

Подробную информацию обо всех мероприятиях можно получить на сайте www.dickens2012.org.

Но именно улицы Лондона наиболее тесно ассоциируются с романами Диккенса: атмосфера мрачноватых, холодных переулков в которых притаились злодеи, карманники шныряющие в густом тумане, шумные таверны и пыльные магазины, скудно освещенные парой свечей.

В Лондоне организуются различные экскурсии по местам литературных персонажей Диккенса. Вы можете заказать собственный путеводитель через Viator, который специально разработает прогулку по местам связанными с вашими любимыми произведениями автора. А новый справочник Berlitz Handbook to Great Britain в этом месяце приглашает читателей по маршруту от дома Диккенса на Даути-Стрит в лондонском Сити, к Лавке Древностей и его последнему пристанищу в Вестминстерском аббатстве.


Или вы можете разработать свой собственный маршрут, а мы поможем наметить самые главные “диккеновские” места.

Camden Town – место, где разворачиваются события романа «Домби и сын». Сегодня здесь можно покататься на кораблике по Regent's Canal. С прогулочного катера хорошо видны глубокие следы от буксировочных канатов, оставленные на поручнях вдоль мостов, с помощью которых лошади тянули баржи против течения вплоть до 1950-х. И до сих пор вдоль берегов канала можно видеть пологие скаты, специально сделанные, чтобы помочь лошадям, упавшим в воду, от шума проходящего мимо поезда, выбраться на берег. Здесь вы увидите и Camden Lock – регулярно используемый двойной шлюз, традиционно приводимый в действие, как и во времена писателя, вручную.

Посетите Chancery в центре Сити – высший судебный орган в Англии. Этот суд справедливости часто упоминается в «Холодном доме» Диккенса в тональности абсурдного гротеска. Вспомните, как незабываемо сидит в суде в ожидании приговора мисс Флайт.


Чтобы передохнуть, зайдите в The Grapes — паб в Лаймхаус Рич (Limehouse Reach), который датируется 1720 годом. Паб фигурирует в начале последнего романа Диккенса «Наш общий друг». «Трактир…словно разбух от водянки, давно уже одряхлел, но все еще бодрился. Во всем его теле не осталось ни одной здоровой косточки — полы покривились, потолки прогнулись, однако трактир все еще держался, и было ясно, что он переживет много зданий, гораздо лучше построенных, много трактиров, гораздо более щеголеватых с виду. Снаружи он казался длинной, покосившейся набок кучей деревянною хлама — с разбухшими окнами, нагроможденными одно на другое, словно пирамида апельсинов на лотке, готовая развалиться, с шаткой деревянной галереей, нависшей над самой рекой, да и весь дом, вместе с жалобно поскрипывающим флагштоком на крыше, навис над водой в позе трусливого пловца, который так долго простоял на берегу, что, кажется, никогда уже не решится прыгнуть в воду». И паб действительно устоял. В январе 2012 года заведение было заново открыто и, конечно, сегодня его состояние не такое плачевное как во времена Диккенса.

Посетите мемориальную доску у подножия лестницы в Боро (Borough), где Билл Сайке толкнул Нэнси вниз в «Оливере Твисте». Несмотря на то, что герои романа вымышлены, все равно ярко представляется эта сцена.

На Портсмут-Стрит находится Лавка Древностей, в которой жила красивая девочка Нелл с дедушкой среди всякой всячины и старого странного хлама. А потом можно пройтись до Церкви Святого великомученика Георгия на Боро Хай-Стрит (Borough High Street), где женился герой «Крошка Доррит».

Если бы Диккенс пил хотя бы в половине лондонских пабов, которые утверждают, что он был их завсегдатаем, то он никогда ничего бы не написал. Но одно место не врет, утверждая, что он часто к ним захаживал — Ye Olde Cheshire Cheese — тесное заведение с маленькими комнатами и вестибюлем и лестницей ведущей прямо в переулок Флит-Стрит, который упоминается в «Повести о Двух Городах».



Вспоминаются яркие и точные описания людей и трущоб вокруг Семи циферблатов (Seven Dials) в Ковент-Гарден, в «Очерках Боза», первой опубликованной работе Диккенса. Диккенс описывал сцены о жизни грязных мужчин и непристойных женщин, убогих детей и неприкаянных бродяг, перемещающихся из порта в порт в поисках страны, которая их приютит. И все это среди вонючих труб, гнилых фруктов, более чем сомнительных устриц, тощих котов и забитых собак. Сегодня можно постоять, глядя на те же семь улиц, расходящихся от колонны в центре площади с шестью (а не семью) солнечными часами. Только вместо пьяных женщин, спорящих у винных лавок, вы увидите лондонских модников и модниц, выходящих из салонов красоты и направляющихся в магазин за парой модных джинс.

Культовый магазин Shoreditch на улице Свист (Street Whistling), где можно попробовать удивительные коктейли в атмосфере «старого Лондона», вдохновленной произведениями Диккенса, а потом прогуляться по территории вокруг Рынка Боро, который упоминается в «Записках Пиквикского клуба».

Короткая прогулка приведет вас к другим Диккеновским местам: например, к улице из «Крошки Доррит», на которой находилась тюрьма Marshalsea, Собор Саусуок (Southwark Cathedral) и George Inn — единственный сохранившийся в Лондоне постоялый двор, достойный того чтобы его посетить.

Завершить маршрут можно в Вестминстерском Аббатстве, где среди надгробий в «Углу Поэтов» в южной части трансепта установлен простой камень с выгравированным именем Чарльза Диккенса.
Читать дальше
Twitter
Одноклассники
Мой Мир

материал с yaturistka.ru

4

      Add

      You can create thematic collections and keep, for instance, all recipes in one place so you will never lose them.

      No images found
      Previous Next 0 / 0
      500
      • Advertisement
      • Animals
      • Architecture
      • Art
      • Auto
      • Aviation
      • Books
      • Cartoons
      • Celebrities
      • Children
      • Culture
      • Design
      • Economics
      • Education
      • Entertainment
      • Fashion
      • Fitness
      • Food
      • Gadgets
      • Games
      • Health
      • History
      • Hobby
      • Humor
      • Interior
      • Moto
      • Movies
      • Music
      • Nature
      • News
      • Photo
      • Pictures
      • Politics
      • Psychology
      • Science
      • Society
      • Sport
      • Technology
      • Travel
      • Video
      • Weapons
      • Web
      • Work
        Submit
        Valid formats are JPG, PNG, GIF.
        Not more than 5 Мb, please.
        30
        surfingbird.ru/site/
        RSS format guidelines
        500
        • Advertisement
        • Animals
        • Architecture
        • Art
        • Auto
        • Aviation
        • Books
        • Cartoons
        • Celebrities
        • Children
        • Culture
        • Design
        • Economics
        • Education
        • Entertainment
        • Fashion
        • Fitness
        • Food
        • Gadgets
        • Games
        • Health
        • History
        • Hobby
        • Humor
        • Interior
        • Moto
        • Movies
        • Music
        • Nature
        • News
        • Photo
        • Pictures
        • Politics
        • Psychology
        • Science
        • Society
        • Sport
        • Technology
        • Travel
        • Video
        • Weapons
        • Web
        • Work

          Submit

          Thank you! Wait for moderation.

          Тебе это не нравится?

          You can block the domain, tag, user or channel, and we'll stop recommend it to you. You can always unblock them in your settings.

          • kot_mors
          • домен yaturistka.ru

          Get a link

          Спасибо, твоя жалоба принята.

          Log on to Surfingbird

          Recover
          Sign up

          or

          Welcome to Surfingbird.com!

          You'll find thousands of interesting pages, photos, and videos inside.
          Join!

          • Personal
            recommendations

          • Stash
            interesting and useful stuff

          • Anywhere,
            anytime

          Do we already know you? Login or restore the password.

          Close

          Add to collection

             

            Facebook

            Ваш профиль на рассмотрении, обновите страницу через несколько секунд

            Facebook

            К сожалению, вы не попадаете под условия акции