html текст
All interests
  • All interests
  • Design
  • Food
  • Gadgets
  • Humor
  • News
  • Photo
  • Travel
  • Video
Click to see the next recommended page
Like it
Don't like
Add to Favorites

10 самых необычных английских слов

Английский язык богат необычными словами как никакой другой. И причиной тому является то обстоятельство, что в него вошли как слова кельтских и англосаксонских племен, так и множество слов с латинскими и древнегреческими корнями. Я хочу поделиться десятью редкими словами, с которыми мне довелось столкнуться в процессе знакомства с его превосходительством Английским.

1. circumambulate [ˌsɜːkəmˈæmbjʊleɪt] — ходить вокруг чего-либо; ходить вокруг да около
Во время прохождения курса для преподавателей английского языка в Эдинбурге одним из заданий было озвучить необычные слова на английском. Мой одногрупник, шотландец в годах, произнес странное слово circumambulate. Удивительно, но несмотря на то, что кроме меня все остальные участники были носителями английского языка, мало кто знал значение этого слова.

2. gobbledygook [gɑbəldigʊk] — абракадабра
Попробуйте это слово на вкус. Что оно вам напоминает? Звучит как-то нечленораздельно, и переводится соответствующе – абракадабра. Кстати, в мире Гарри Поттера на языке gobbledygook говорили гоблины. Есть и другие выражения со сходным значением. Например, it is all Greek to me или talking double Dutch также означают сложности в понимании речи.



3. anencephalous [ʌnɛnˈsɛfəlɒs] — анэнцефалический (относящийся к к анэнцефалии - аномалии развития: полному или почти полному отсутствию головного мозга)
Редкие английские слова имеют латинские и греческие корни. Вот, например, хорошее словечко с греческими корнями – anencephalous. Думаю, что читатели с медицинским образованием без труда определят его значение. Encephal –значит мозг, а приставка an – отрицание. Получается прилагательное, выражающие полное отсутствие мозга. Неплохое ругательство, кстати.

4. floccinaucinihilipilification [ˌflɒksɪˌnɔːsɪˌnɪhɪlɪˌpɪlɪfɪˈkeɪʃn] — привычка отрицать важность или значимость чего-либо
Смешные слова на английском конечно попадаются частенько, но одно из самых странных слов в английском, наверное, floccinaucinihilipilification. Попробуйте прочитать правильно с первого раза. Сначала может даже показаться, что это просто кто-то баловался с клавиатурой. Однако, если верить Google, слово даже весьма активно употребляется.

5. zoanthropy [zəʊˈanθrəpi] — галлюцинация, при которой человек считает, что он превратился в животное
Некоторые слова являются странными по значению, и zoanthropy — определённо одно из таких.




6. apodyopsis [əpɒdeɪpsiz] — мысленное раздевание кого-либо
Какое полезное слово с древнегреческими корнями!

7. to groke [grəʊk] — смотреть на кого-то, пока тот ест, в надежде заполучить немного еды
Необычные слова на английском языке весьма разнообразны. Следующее слово заинтересует хозяев собак, потому что кто, как не они, прочувствовали его на себе? To groke – слово, которое употребляли скотты, и изначально оно использовалось в отношении собак.


8. borborygmus [bɔr bəˈrɪg məs] — урчание в животе
И когда собачка так смотрит на вас в надежде заполучить кусочек сосиски, в животе ее происходит borborygmus – урчание в животе (очень похоже на наше бур-бур).

9. quomodocunquizing [kwomɒˈdokinkwajziŋ] — зарабатывание денег любым доступным способом
Это слово может послужить девизом современности!

10. canoodle [kəˈnuːdl] — ласкаться, обниматься
Ну, и завершить этот список хотелось бы чем-нибудь приятным, например, словом canoodle. В отличие от некоторых предыдущих, это слово активно используется в современном английском языке.

А какие необычные английские слова встречались вам? Расскажите в комментариях!

Автор статьи — Николай Косяченко, преподаватель английского языка по Skype, блогер:  "Освоение нового языка — это, по сути, выход за рамки привычного восприятия, открытие новых, неизведанных пространств. В общем - путешествие. Если вы готовы к такому путешествию – присоединяйтесь!"
Сайт и блог: http://engskype.info/
Facebook: https://www.facebook.com/engskype


Читать дальше
Twitter
Одноклассники
Мой Мир

материал с anglomania.org

33
    +15 surfers

      Add

      You can create thematic collections and keep, for instance, all recipes in one place so you will never lose them.

      No images found
      Previous Next 0 / 0
      500
      • Advertisement
      • Animals
      • Architecture
      • Art
      • Auto
      • Aviation
      • Books
      • Cartoons
      • Celebrities
      • Children
      • Culture
      • Design
      • Economics
      • Education
      • Entertainment
      • Fashion
      • Fitness
      • Food
      • Gadgets
      • Games
      • Health
      • History
      • Hobby
      • Humor
      • Interior
      • Moto
      • Movies
      • Music
      • Nature
      • News
      • Photo
      • Pictures
      • Politics
      • Psychology
      • Science
      • Society
      • Sport
      • Technology
      • Travel
      • Video
      • Weapons
      • Web
      • Work
        Submit
        Valid formats are JPG, PNG, GIF.
        Not more than 5 Мb, please.
        30
        surfingbird.ru/site/
        RSS format guidelines
        500
        • Advertisement
        • Animals
        • Architecture
        • Art
        • Auto
        • Aviation
        • Books
        • Cartoons
        • Celebrities
        • Children
        • Culture
        • Design
        • Economics
        • Education
        • Entertainment
        • Fashion
        • Fitness
        • Food
        • Gadgets
        • Games
        • Health
        • History
        • Hobby
        • Humor
        • Interior
        • Moto
        • Movies
        • Music
        • Nature
        • News
        • Photo
        • Pictures
        • Politics
        • Psychology
        • Science
        • Society
        • Sport
        • Technology
        • Travel
        • Video
        • Weapons
        • Web
        • Work

          Submit

          Thank you! Wait for moderation.

          Тебе это не нравится?

          You can block the domain, tag, user or channel, and we'll stop recommend it to you. You can always unblock them in your settings.

          • anglomania
          • подборка
          • домен anglomania.org

          Get a link

          Спасибо, твоя жалоба принята.

          Log on to Surfingbird

          Recover
          Sign up

          or

          Welcome to Surfingbird.com!

          You'll find thousands of interesting pages, photos, and videos inside.
          Join!

          • Personal
            recommendations

          • Stash
            interesting and useful stuff

          • Anywhere,
            anytime

          Do we already know you? Login or restore the password.

          Close

          Add to collection

             

            Facebook

            Ваш профиль на рассмотрении, обновите страницу через несколько секунд

            Facebook

            К сожалению, вы не попадаете под условия акции